作者linyinghan (清风徐来 水波不兴)
看板NTUTradOpera
标题关於字幕投影片
时间Fri Apr 23 02:48:10 2010
我夸张了
加上厦大的部份是九百多张啦
我上次打蝴蝶梦是真的有上千张啦
一张张改字体和大小
差点把我给累死
总之呢,之後几次排戏就可以现场来对字幕
字幕内容和演出台词出入越少
越显得我们很努力,是吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.62.9
1F：推 cs02111:好！字幕也要弄得和节目单那样专业！！ 04/23 08:10
2F：→ whitefun220:好！保童的出场也要和赵扬强一样专业！！ 04/23 08:29
3F：推 cs02111:不必了，只要字幕和节目单专业就可以了。XD 04/23 13:43