转录自外文系鲍晓鸥教授的信 Dear students a) already registered in the course of Spanish Conversation b) that have studied Spanish Elementary Conversation with me last semester We just discovered that there is a serious mistake with the name of this course, that explains its low student registration. In the NTU computer registration system appears as 初级西班牙语会话 but it should be 中级西班牙 语会话, because Intermediate Spanish Conversation is taught in the first semester, while Initial Spanish Conversation is taught in the second semester. We don’t know yet how this problem will be solved in these coming days, but, pay attention to the fact that the course 中级西班牙语会话 (Conversacion Intermedia) is only for those students that have studied Spanish I. Please, spread this news among your Spanish classmates. As soon as I have some news on how to solve it I will tell you. Jose -- 简单来说本学期开设的"初级西班牙语会话" 课名好像输错(应该为中级西班牙语会话) 本学期会话课的内容是给有修过一年西班牙文(大概到过去式) 内容接续上学期的初级会话，给有修完西班文一(or 相同程度)者修 有的班的名额还有剩，想加签可以写信向老师询问。->这句话是老师跟我说的 课名部分可能会更正，待外文系方面讨论。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.250.151 ※ 编辑: simpleq4 来自: 140.112.250.151 (09/21 16:02)