作者akuan ()
看板NU-EST
标题[情报] 161021 iZE 杂志采访 (Ren)
时间Sat Oct 22 21:21:33 2016
161021 iZE 杂志采访 (Ren)
【REN】
◆拍摄结束後持续自拍,平时会拍很多吗?
REN:拍了一张正面的自拍,因为staff的气氛关系又拍了一张,平时不怎麽拍的,化妆了
的话就每个人拍30张。因为总会有拍得好的角度,我想给大家看到我左边的脸,有时
稍微肿了的时候就只会给大家看到侧脸,因为很经常活动所以拍照时会尽量的不让大家看
到我脸肿时的样子。也很常用滤镜。有用一个叫'photo wonder'的APP 现在是用着
'best美',是收费的APP呢但是也会买。
◆表情也同样的练习?
REN:出道初期真的很努力很努力,现在的话说实话比起练习更像是沉醉在自己的感觉里
面才会做的事情。就像今天拍的照片,是在旋律很好的歌曲氛围下 因为很喜欢这种感觉
所以才能拍出来的。在舞台上不管如何都想展示神秘的模样,表情要更加梦幻一点,我是
娃娃,带着这个想法来做的。
◆“bornthisren”意味着什麽?
喜欢lady gaga。她的歌曲中有一首叫'born this way',那首歌的歌词是描写着自己爱着
自己的意义。看着歌词觉得很帅气,无论何时都想尝试一下这样的歌曲。就像是lady
gaga自己做的事情一样,给大家看我想做的是什麽事情,这样的话用真心去对待那些了解
我的人,唱作人还有粉丝们,也可以奉献一些东西,真的是很帅气的人啊。虽然在韩国有
人不太理解她。
◆MBC音乐中心“Something”也有很多的热点。
REN:那时候,说实话会多练习,但这是完全出乎意料的,形象培训,脑子里的舞蹈,要
有这种表情的想法。其实女团的舞台看就可以捕捉,但关键的部分很难表现,不过像女人
一样看着很性感的想法,我想了更多有趣的想法。
◆在专辑中的长发,成员中发型的变化最多的?
REN:专辑里的粉红色发型是假发,管理起来是困难的,其他成员20分钟就结束了,我却
要1小时,长发时使用粘合剂头皮很热,但中性形象的感觉不失去觉得万幸,这样的两种
面貌,可以认为是相当大的武器吧?这次的风格都是我要求的。
◆好像对外貌方面的很感兴趣啊,本人也是有给予意见参与的吗?
REN:一开始的时候会很常带美瞳。亲自去美瞳店选了粉色、绿色、灰色,挺适合自己的
三种颜色一下子全买了,和公司的职员们一起每个都试着带一下,看看大家意见怎样。出
道初期都是很中性的形象所以也有向公司提议说做美甲。把其他男生很难挑战的主题给了
我,思考了之後发现还挺合适的。虽然有点不便也有些人不太看好,事实上那些视线也挺
有意思的。他们对於我已经有很确定的形象了,心里想着得这样生活啊。
◆性格是积极的?
REN:周围的人都也不知道,都是我独自一人的状况,日本的活动时,在国外生活也是如
此辛苦的时候,我现在要努力的工作,这个年纪累了以後会很舒服的生活,现在觉得也没
什麽了,我都会克服。
◆出道5年,以後一定要做的活动?
REN:最近想去艺能节目,就像是tvN[SNL Korea]一样的节目也想去试一次。权赫秀在里
面很有趣呢。如果能出演的话,想去'配音剧场'里面的[希腊封神榜] 我有自信可以演的
好。 '3分钟男友'也很有趣,真的很想对放送局的关系者们说的。不管什麽我都想做,而
且也是超级有热情,希望不管是什麽能叫到我去出演就好了。
http://imgur.com/6EMguUG
http://imgur.com/7Je4GHA
cr. iZE
翻译:小晚 (百度NUEST吧)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.50.183
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1477142496.A.F6E.html
1F:推 relia : 很会想 赞 10/23 00:53
2F:推 paula331 : 默默下载那2个软体 推 10/24 13:12
3F:推 shyuan0424 : 会默默想下载那2个软体 可以看出REN的热情 谢谢翻译 10/24 16:38