161122 MEETIA 采访 标题：NU'EST队长"JR"的真心话 http://imgur.com/UpZ65Kd 从别人眼里看来，我虽身为队长，但在团体里大家都是平起平坐的。 JR：「身为队长的好处......想当然辛苦的地方还是比较多点......。」 旼泫：「我想至少有一个吧?!」 JR：「好处吗......没有吧?!」 旼泫：「一个也没有?(笑)」 Ren：「那就生一个。(笑)」 JR：「ARON哥虽然大我们两岁，但其他团员则都是同年龄，年龄或队长角色的部分，没有 特别好或坏。我们都是大家一起讨论的感觉，和工作人员们也都是这麽做的，从别人眼里 看来，我虽身为队长，但在团体里大家都是平起平坐的。就平等的感觉这样。一开始，我 觉得自己压力很大，会想说因为我是队长，所以非得努力点，应该要更厉害点。而现在全 员也都有所成长，也能看到大家各自努力的模样，也就没有说非得自己一个人特别努力的 心情。」 白虎：「JR好，我们大家就好。（笑）」 旼泫：「他是私下玩乐时，能像超级好朋友一样玩乐的人，工作或练习时则是严肃的人， 收放自如的好队长。」 REN：「同感。」 白虎：「工作时，他会考虑到我们没考虑到的东西，并说出来。还有在必要时刻好好转达 必要事物的人。」 ARON：「我同感。就像大家说的一样。」 JR：「虽然不是身为队长才得做的，例如，练习时舞步无法合拍时，会先调整自己。当然 也有不舒服的时候，和辛苦的时候，不过那时大家就会帮我。那时就会觉得轻松点说。」 旼泫：「队长也是人咩。又不是超人，对吧？！」 在不间断的团体活动中，思考方式稍微变了说。 JR：「我在学校很少当过领导类的职位。要像队长一样出头，替大家做点什麽，对我来说 ，蛮难的。因为我平常是安静的学生。」 白虎：「安静地玩手游吼？！（笑）」 JR：「身为队长，希望其他团员做的事，我心头不会马上涌现“现在是这个！”这种想法。 即便如此，也有会想说之前好像要说啥，还有总想要说啥时，却想不起来......这回事。 想到的事，会在当下跟大家讲，现在则是没有。而当下希望他们做的，就会马上对他们说 『拜托！』。所以，并不会把话藏着。」 旼泫：「JR是想到啥，马上就说出来的，对吧？！」 JR：「因为同年龄嘛，又是像朋友关系一路走过来的，可以非常随意地要讲啥就讲。」 白虎：「因为我们都很温柔咩。（笑）在某种程度上，队长或许有点轻松哦。（笑）」 JR：「其他团体的队长或许有点不同，但因为我们是年龄相仿的团体。我想我们希望可以 一起配合并进步。一开始，也是有我的意见并非第一听从，而感到不安的时期，也会觉得 要互相配合好难。现在回想起来，我觉得那时期的我，虽身为队长但还不够成熟。所以说 ，现在彼此的关系，和会听从意见是最棒的。」 白虎：「这就是JR有队长感觉的部分呢。」 JR：「在不间断的团体活动中，思考方式稍微变了说。大概是2年前？还3年前？起，有了 改变。 旼泫：「也就是说变得不管何时会好好听取其他团员意见吧？」 JR：「要是我年纪最大，其他团员都比我小的话，我或许会有像之前一样，自己得厉害点 ，我的意见可要好好遵守这种想法。我想就不会像现在一样，因为5人的年龄相仿，其思 考方式了吧。」 文章来源：http://meetia.net/interview/honne_nuest_r/ 文章翻译：NU'EST台湾非官方後援会 @NUESTAIWAN --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.50.183 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1482931434.A.33D.html ※ 编辑: akuan (218.161.50.183), 12/28/2016 21:26:33