欢乐（？）星期五，为大家送上旼泫大大专访的後编XD 当时的他们真的好可爱，对食物充满执念XD 女性自身个人专访-五位王子大人的素颜模样是？旼泫篇(2) 2014.12.12 Cr：https://goo.gl/5onJ9a （来源˙排版：lamer） 翻译：zeeschichin@ptt 可爱的王子、帅气的王子、淘气的王子……5位成员各自拥有不同魅力的NU'EST。 上次跟我们说正热衷看韩剧的旼泫，後篇继续！ ※ 旼泫 生日：1995/08/09 身高：181cm 拥有温柔高音的魅力VOCAL。对成员来说是像母亲一般深受爱戴且热爱乾净的人。 ※ https://goo.gl/g6Vemq ---听到要在日本出道时的心情？ 听到要在日本活动的消息，是我们在练习室辛苦练习的时候。在休息时间社长走 了进来，突然的就说「之後要在日本开始活动了喔！－」我们以前就很喜欢日本， 所以即使因为练习而疲劳，听到那句话的当下马上就充满活力，真的很开心。 ---第一次到日本来的印象是？ 刚开始来日本的时候，日本的公司方招待我们吃美味的日本料理、非常亲切的接 待我们，觉得日本对我们好亲切啊。还有，去其他国家的时候，会有那种当地料 理不合胃口的情况，但日本的料理真的很好吃！那时就想「如果是日本的话，即 使今後长时间在这里活动，也可以生存下去」（笑）。 https://goo.gl/awyxje ---来日本一定要去的地方是？ 到日本旅行一定要去的地方，是成员最喜欢的寿喜烧店，一直都是每来必去的。 还有这次的休假，跟白虎去了原宿跟涉谷玩，第一次搭日本的电车，是很开心的 经验。如果有机会的话，想去涉谷站前十字路口（编按：??????交差点，就是那 个很有名的大十字路口），虽然不是很喜欢人多的地方，但有各式各样的大楼在 那里闪闪发光，觉得是很不可思议的景像，想再去一次。 https://goo.gl/mUBKDk ---在日本活动这件事，对於一个团体来说，有怎麽样的意义在呢？ 我们也是韩国的歌手，作为推广K-POP的韩流艺人，日本是其中的一步。也因此， 之後在日本的活动，会更努力以赴，透过各种现场演出，给粉丝们展现我们的魅 力。 ---个人作为目标的艺人形象是？ 我的座右铭是「成为没有伤口（缝隙）的人」，并不是说完美的意思，而是希望 成为对於周违真的没有任何芥蒂、真诚面对的人。作为歌手，想要成为被很多的 人爱着、所有人向往的歌手。 https://goo.gl/bY5UfM ---作为NU'EST，现在是以什麽为目标呢？ 因为在韩国还没有拿过一位，想要在音乐节目里得到一位，流下开心的眼泪。日 本的live文化比韩国更发达，我们也进行了很多live跟巡回演唱。希望透过这些 演出，不管是粉丝观众们，还是一般的观众，都能因为我们的歌舞感到开心、感 到幸福，以成为能这样一起同乐的歌手为目标！ －－－－－－－－ 真的拿到一位就好了！Q_Q 好不容易声势起来，白虎又有那样的新闻，真是心疼死了...... 我们白虎是心情再不好还是帮初次见面的小夥伴准备晚餐的善良孩子啊！（离题） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.46.184 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1498208403.A.590.html