这篇访谈是在日文单曲『NA.NA.NA.涙』时期 请搭配在雨中跳舞的五位帅气男子 一同观看 MV: http://www.dailymotion.com/video/x2tioi4 (日文歌高清完整版PV有点难找) (短发JR也很可爱) (淋雨发型还是维持的很完美耶) (3:05 小心脏停了一下>///<) (内心碎碎念好多) ------------------------------------------------------ NU'EST 想知道更多!五人的魅力~Aron前篇~ 2015.06.23 Cr:https://goo.gl/NUaAxo 翻译:harryman@ptt https://goo.gl/DLDkHF 第二张单曲『NA.NA.NA.涙』，展现了大人魅力的NU'EST，想要更靠近五人的日常，这次也进行了个人访问! ※ Aron 生日: 1993／5／21 身高: 176cm 最年长成员。美国.LA长大，负责英语。因为调皮、喜欢开心的事情的个性，被说不像是 成员里年长的。 ※ --在影片采访中，展示了搞笑团体流れ星中的ちゅうえい先生的段子。 是我最喜欢的搞笑艺人。说到ちゅうえい先生的话，大概和我的笑点一样!真的是很有趣的 人，非常喜欢。总是在YOUTUBE里搜寻。 --做为电台DJ活耀着，4月8日就是3周年了，和歌手不一样的电台DJ的工作，请告诉我们困 难和有趣的地方。 实际上，高中的时候是想着往记者的路迈进。虽然想着要在大学学习专业，可惜的是没有继 续念大学。但是做电台DJ是非常难得的机会，很开心在从事歌手活动的同时也做着电台DJ。 非常的有趣，想着能够一直做下去就好了。 在韩国，电台生放送的时间是每天2点~4点的关系，1点~5点的时候什麽都不能做，这一点觉 得有一点辛苦。真的每天这个时间什麽也不能做。还有，比起录音更喜欢直播的关系，去海 外时候的录音会觉得有一点难过 https://goo.gl/yoLxcd --这一次看了LIVE。感觉每个人的日文能力都有了十足的进步。最近是怎麽样学习日文的呢 ?请告诉我们有这样效果的学习方法。还有，日文里有热衷的单字/片语吗? 其他的成员非常认真的学习了，进步了非常多，实际上我完全没有进步,,,。找不到学习的 时间。但是我和LOVE的大家做了约定了。下次LIVE的时候「负责MC！」当然是用日文!!所以 我的话从今以後会努力学习日文的。但是这次巡回，在日本长时间生活的关系，似乎有一点 能够理解说的话了。只是完全没有办法说!总而言之会努力学习!! (译者:第二题怎麽没有回答?) --巡回的SOLO表演。福冈公演的时候表演了Johan Kim的『想陷入爱情』这样的乐曲，试着 做了的感想是? 首先，说到为什麽选这首歌曲，这是我第一次在舞台上表演抒情歌曲(ballad)，虽然总是担 任副主唱、RAP等等，实际上。我是喜欢唱歌的。所以，非常想要在粉丝们面前表演。因为 是第一次，非常的紧张，有一点可惜的感觉。下次演唱会的时候，绝对想要再次挑战抒情歌 !如果可以的话...想要挑战日本的歌曲! https://goo.gl/pWzU8P --配合『NA.NA.NA.涙』这首歌，「失恋的时候，会怎麽办?」问了这样的问题、Aron说了「 会很快的转换心情」。在意这个原因。 真心喜欢的女生的话，会留有依恋，也因为如此，所以不要依恋。多多少少能够明白吗?笑 --上一张的『Shalala Ring』和这次的『NA.NA.NA.涙』，改变了风格，Aron自己的话，可 爱的造型和洗链的造型，喜欢哪一边? 做为团体的话，认为『NA.NA.NA.涙』很适合洗链的风格，个人也是喜欢『NA.NA.NA.涙』。 但是。我们觉得『shalala Ring』也很适合。然後，说到我自己的话，有喜欢恶作剧的可爱 部分，也有专心认真做事情的部分，根据时间和地点一半一半吧! https://goo.gl/zdJ8cj --在LIVE访谈中，提到看了东方神起的演唱会後，成员全部一起去了卡拉OK，在日文有空暇 时间的话，是怎麽样度过的呢? 我没有去....非常地可惜。因为我在韩国做电台。从成员那边听到了真的很感动。下次一定 要去!!最近如果有时间的话，喜欢Sam Smith这位歌手，一直听着。 -------------------------------- 好想知道大哥日文到底有没有进步~有负责MC吗~~XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.214.244.35 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1498535454.A.FD0.html ※ 编辑: harryman (218.214.244.35), 06/27/2017 12:57:50