作者springkill (~M~)
看板NU-EST
标题[专访] 2015女性自身个人专访－白虎後篇
时间Fri Jun 30 23:20:39 2017
脑粉如我还是觉得照片很帅!不需要滤镜~
___________________________
还想知道更多NU’EST！５人的魅力～白虎後篇～
2015.07.03
Cr:
https://goo.gl/MhGJvr
翻译:springkill@ptt
https://goo.gl/1CTaoJ
藉由第二张单曲『NA.NA.NA.涙』展现了沉稳大人魅力的NU’EST。想要知道更多5人的本
色，这次也做了单独访问!
※
白虎
生日:1995/7/21
身高:179cm
主唱担当。有着男子气概的五官、温柔的性格，还有着很有魅力的爽朗笑容。
有一阵子因为喉咙不适而停止活动，藉由这次日本Tour回归。
※
─最近热衷的事物是什麽?
做料理!这次有一个展示我们私生活的企划，内容是成员各自拍摄私生活影片在YOUTUBE上
播放。我是让大家看我在做料理。我做了什锦煎饼(译按:大阪烧、广岛烧这类的)和泡菜
煎饼还有炒年糕。实际生活里…料理买来吃是最好的(笑)。但是我很喜欢做料理，而且我
做的料理应该也很好吃。虽然在日常生活中比较困难，但我觉得我可以展示给大家看的就
是料理。也因为这个企划影响最近对料理也产生了兴趣。
(译按:白虎的料理教室影片在此~https://goo.gl/1f4VJW 边做边笑边洒粉超可爱
成员们也很捧场XDD)
─有没有关於春天的回忆或是趣事?春夏秋冬最喜欢那个季节呢?可以告诉我们喜欢的理
由或是小故事吗?
春天的话...我个人不是那麽喜欢。因为要不就逐渐回暖要不就突然变得很冷，不是很喜
欢温差跟天气变化。今天也是突然变得超冷。四季里喜欢的是秋天，没有特别的温差(笑)
。夏天的话会突然下起大雨。
https://goo.gl/8G2WN7
─日本的年龄今年(2015)是20岁了，已经是成年人了。变成大人之後有什麽想做的事情
吗?
其实在韩国已经是成年人了，所以没有什麽实际的感受(笑)。只是在日本也可以喝酒了，
等到七月的生日一过想要马上就喝啤酒，为此我很期待呐^^
─通过在日韩的共同生活，请告诉我们成员(在宿舍)各自担任的角色是?
没有特别去分，我在韩国也是常不在宿舍，是会外出的类型。在日本的话，我会做饭给成
员吃。我的角色...是什麽呢?我也不知道。我的生活类型就是喜欢积极的外出活动，常在
外面。
https://goo.gl/o2mW2a
─日本的宿舍生活和在韩国的生活有什麽差别吗?
没有什麽特别不一样，只是比在韩国时，外出的时间很短。因为在日本也没有什麽朋友，
也没有那麽容易可以出去。要说有什麽差别的话大概就是这点而已。有时候会很想出门，
但我一个人也不好玩，虽然想跟朋友一起出去玩，但是在日本做不到只好安静地待在宿舍
(笑)
(译按:怎麽不跟成员一起探索东京阿~~)
https://goo.gl/QSihFj
─身材很好的白虎，有为了身形管理而特别做的训练或饮食管理之类的吗?
这阵子因为手术的关系，完全没办法运动。所以胖了不少...所以最近又开始了训练。也
有因为行程而无法练习的时候，但我尽可能每天都努力运动。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.180.69.164
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1498836046.A.14C.html
1F：→ lamer : 完全没意识到自己把宿舍弄乱的白虎 XDDD 06/30 23:27
2F：推 away1000 : 白虎的料理教室超可爱的~ 06/30 23:28
3F：推 justmine99 : 每次打开照片都会吓到XDD(对不起白虎)想到白虎说老 06/30 23:33
4F：→ justmine99 : 颜的人随年龄增长就会变童颜（好像是真的?） 06/30 23:33
5F：→ springkill : 笑容100分!然後担心成员评价的表情也100分!!! 06/30 23:33
6F：→ springkill : 料理影片超可爱的啦!!100分!! 06/30 23:33
7F：推 LynnCho : 台湾俗称 老起来放XD 06/30 23:34
8F：→ S2S2 : 春杀大粉丝滤镜 100分!!! 06/30 23:36
9F：推 secret1414 : 想捧看看那时期白虎的脸 06/30 23:38
10F：→ springkill : 真爱无敌~让我加入东昊会吧!!!! 06/30 23:39
11F：→ secret1414 : 顺便一提 眼睛拍的好美 06/30 23:39
12F：推 anna81122 : 推一楼 完全没意识到在弄乱宿舍XD 照片不错阿 已提 06/30 23:42
13F：→ anna81122 : 交东昊会入会申请（递 06/30 23:42
14F：推 gogoSammy : 增长到40才变童颜，这样好嘛。 06/30 23:49
15F：推 wink : 料理教室的Ren造型好可爱 06/30 23:50
16F：推 tp6u6m : 推一楼哈哈哈 06/30 23:51
17F：→ tp6u6m : 完全没意识到自己弄乱宿舍的白虎XDD 06/30 23:51
18F：推 withouttea : 真的蛮帅的啊(滤镜ON 06/30 23:54
19F：推 pioneya : 我也觉得蛮帅的哈哈，笑的那张好可爱！ 06/30 23:54
20F：推 VanessaHazi : 是春杀大耶!!(现在才看到) 白虎超可爱XDDD 07/01 00:02
21F：→ springkill : 凡妮莎颗颗颗晚安XDDD 07/01 00:05
22F：推 L73 : 最喜欢开粉包爆掉的那一段 超好笑 07/01 00:06
23F：推 zeeshichin : 好想吃白虎煮的料理~~我相信胃也可以有粉丝滤镜XD 07/01 00:07
24F：推 lamer : 听说还OK啊？Ren说白虎是唯一有厨艺技能的成员... 07/01 00:08
25F：→ zeeshichin : 他的角色担当应该就是负责弄乱宿舍的XD 07/01 00:08
26F：→ zeeshichin : 旼泫也吃过他的猪排QQ 济州岛黑猪肉真的不是开玩笑 07/01 00:09
27F：→ lamer : 好想再cue旼泫截图出来XDDD 07/01 00:09
28F：→ zeeshichin : 真的很好吃~~(为了那个猪排想魂穿旼泫对吗XD) 07/01 00:10
29F：→ zeeshichin : 你说 拜托你们整理宿舍 我快挂了 那张吗XD 07/01 00:10
32F：→ lamer : 换一组~ 07/01 00:13
33F：推 harryman : 笑声真的很可爱耶XDD 07/01 00:15
34F：推 L73 : 白虎还指使旼泫帮他拿盘子出来~好小朋友唷! 07/01 00:18
36F：→ S2S2 : 白虎流派的黑暗料理手法，不能因为是唯一会煮的就 07/01 00:53
37F：→ S2S2 : 这麽容易相信白虎的料理啊，三思三思～～ 07/01 00:54
38F：→ zeeshichin : 不能这样煮吗@@ 都是金属好像很合理(迷妹滤镜?XD 07/01 00:55
39F：推 jane60421 : 料理白痴觉得那样煮好像很危险(????? 07/01 00:58
40F：推 wheichun : 露营时看过这种煮法 但室内瓦斯炉不知道安不安全 07/01 01:00
41F：推 vacancy623 : XD把粉喷到满身笑死我了 搭配爽朗白虎笑声超可爱 07/01 01:24
42F：推 onthehill : 其实可以吧 深夜食堂也有画过直接煮罐头啊XD 07/01 01:29
43F：推 angela30215 : 觉得也喜欢秋天的自己好幸福~~ 07/01 11:36
44F：推 v86715 : 所以其实这样煮是正确的吗XDD 07/01 12:45
45F：推 S2S2 : 我之前看新闻说这样内涂层会溶出有毒物质RRRR 07/01 15:45
46F：推 zeeshichin : 原来如此@@！ 07/01 16:27