作者sunnyjong31 (Sunny)
看板NU-EST
标题[新闻] 211001 Edaily访问(REN)
时间Sat Oct 2 00:27:42 2021
Hedwig REN「穿着高跟鞋练习又练习,想成为只属於我自己色彩的演员」
---------
Idol音乐剧的全盛时代②
变身音乐剧演员的NU'EST REN采访
在Jamie後以Hedwing成为明日之星
克制即兴演出忠於剧本
结合多样艺术的公演拥有巨大的魅力
--------
在决定出演音乐剧Hewing後,看着原着电影做了许多的分析。为了在舞台上完美消化角色
还准备了高跟鞋练习。
正在出演音乐剧Hedwing的NU'EST成员REN说:「
就像是做歌手活动的时候一样,演音乐剧
的时候也是在家、车、待机室等随时随地都想着公演,反覆思考着台词。」诉说着为了这
部作品准备的过程。
REN最近在Edaily的书面采访中说「
因为音乐剧是要在公演中展示歌曲、编舞、演技等多
样的艺术形式,所以不是这麽容易。刚开始也很担心,但是想着只要尽最大的努力,就
一定可以做到也为了另一个挑战,於是决定出演音乐剧。」
2012年以NU'EST出道,今年也迎接偶像10年的REN最近也成为音乐剧受瞩目的明日之星,
以Jamie成功出道,在今年7月开始於首尔忠武艺术中心的Hedwing当中被选为主角Hedwing,
与曹承佑、吴万石等大名鼎鼎的前辈并驾齐驱。
作为偶像歌手挑战音乐剧的背景是打破对偶像成见的金俊秀、玉珠铉等前辈演员的活跃,
在过去,对於偶像演出音乐剧抱着否定态度的视线是很多的,虽然存在的共同点歌唱和编
舞,但是歌手和音乐剧演员之间在得到"做得很好"的评价上仍有差异。对於出身於偶像
歌手挑战音乐剧,虽然因为人气对於动员观众有帮助,但制作公司或是观众会认为在实力
方面是落後的。
REN说:「
托有打破对偶像成见优秀的前辈们的福气,偶像进军音乐剧的幅度好像也越来越
宽了。我也为了要向大众展现好的模样,成为大众难忘的音乐剧演员而更加努力,练习生
时期学习到的歌唱、发声、演技等各方面这一切对於音乐剧都有帮助。」
Hedwig是主角Hedwig引领超过2小时公演时间的作品,随着当天哪位演员出演,演出的气氛
也会不相同,REN将自己诠释的Hedwing魅力形容为「
感觉很有活力又年轻。」
REN说:「
虽然即兴演出很多,但是比起其他前辈来说还是算少的,虽然没有偏离太多剧
本,但还是想展现只属於我自己色彩的特色。」
REN说:「
以LIVE和观众交流的同时也能够展现只属於自己色彩的演技,还有和其他演员
们相互配合也是音乐剧的魅力。透过Jamie得到其他音乐剧演员的正能量与好的影响,有
了想要在舞台上表现更多样热情的想法。我想要透过个性与角色鲜明的作品,作为音乐剧
演员累积只属於我自己独特的面貌。」
CR.
https://n.news.naver.com/article/018/0005049034
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.21.111 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1633105664.A.FF1.html
※ 编辑: sunnyjong31 (49.216.21.111 台湾), 10/02/2021 00:37:45
1F:推 rose817 : 谢谢翻译 10/02 15:55
2F:推 azuresola : 谢谢翻译 10/03 14:44
3F:推 erinylan : 感谢翻译 10/03 22:44
4F:推 xxyoyoxx : 谢谢翻译 10/04 08:00
5F:推 cchw : 谢谢翻译! 10/05 19:53