作者niyanta (niyanta)
看板NU-EST
标题[热帖]复刻过去专辑照的NU‘EST告别专(非原标)
时间Sat Mar 12 15:25:56 2022
翻译好了才发现韩星板已经有好心人帮忙PO文了
还帮忙补上我翻的韩评
想说都翻了
也放来板上
当作一种留念,也替孩子们留下一点痕迹QQ
***以下是Theqoo热帖内容***
https://theqoo.net/2376391800
在最後一张专辑试听影片中
释出了专辑概念照
以过去专辑封面为构图拍了一样姿势的照片
对比图
https://i.imgur.com/YrbMlQh.jpg
粉丝全员哭泣中
https://youtu.be/0-BGpWxRMtE
https://i.imgur.com/AXI6cgy.jpg
1. NU’EST QQQQQQQQ
29. 啊~这不是反而更难过了吗TTT 原本笑着的照片现在看起来都没笑容了TT,即便如此还
是很感动TT。NU’EST无论何时都是真心的TTTT
34. 这样犯规......
48. 真的太残忍了TTTTT 反悔吧TT 你们反悔吧TTT 继续当NU’EST吧TTT
50. 无法送走你们。啊,真的为什麽要这样TTTTTTT
68. 天啊TT 不是粉丝也哭了
69. 对不起我这麽不乾不脆,拜托不要走TTTTT
98. 怎麽能这样走TTTTTTTT 哪有就这样走的啊,这些家伙们....TTTTTTTT 但是你们都说
了总有一天会在春天再次见面,我 真的会等你们TT。 五个人一定都要走花路,等到新
花绽开的那个春天再见吧孩子们...TT
116. 在某个再次来到的春天再见吧。你们都说要再次见面了,我会等下去的
134. 好歌真的很多,好可惜
136. 因为真的没有实感,虽然有些遗憾,但很淡然,可是一听到试听就溃堤哭了一个小
时。 TT真的无法送你们走,要怎麽送走 ,你们是如此珍贵TTTTTT
167. 希望这不是最後,希望只是一场梦就好了TTTTT
175. 不管在什麽地方,不管你是什麽样子,因爲你们是你们,所以会一直支持你们,10
年来辛苦了,谢谢你们让我幸福,以後也请多多关照。
183. 直到最後也诚实努力展现美好面貌的你们TTTTT,是我喜欢的NU'EST没错TTTTT既感
谢TTTTT又埋怨TTTTT无法放你们走TTTTTT
192. ...我本来想说是各自新的开始,都整理好自己的情绪,像没发生过什麽事一样,为
什麽看了文章流泪了呢? 真的好遗憾好伤心
204.
想你的心 自言自语 自言自语
季节的风在那之上如脚印般留下
想你的日子 总有一天 总有一天
我们再次相见的春天又来了
(主打歌歌词)
206. 哇...这样的话可能无法马上放手,但以後回头看真的会成为美好回忆
217. 哇 虽然我是他团粉丝也觉得好惋惜流泪TT
224. 再见,我最後的偶像
234. 真的...真的...好可惜....我们还有很多事没尝试..TT 孩子们你们是我日常的全
部...TT 谢谢,因为你们我很幸福
241. 明明是路人粉爲什麽也流泪TT。虽然从NU'EST出道时就认识了,以Produce为重生的
契机,在远处替他们加油,看到他们和粉丝们一起幸福的样子很欣慰。好可惜竟然是最後
了,以後也期待各自的发展,希望以後也能一直幸福。
265. 孩子们,我真的很爱你们。10年来你们用尽全力挑战奔跑,现在要再一次展开新的
开始,虽然有点担心,虽然每天每天都很悲伤.. 但只要想着总有一天会再见面,就能像
往常一样继续支持你们。想念又想念还是想念的孩子们,我们没有NU'EST还可以好好生活
吗TT
299. 再次,春天(见面)... NU'EST一次也没有说过大话TT。就像那句话一样,一定会
再次见面。无论在任何情况下都尽了全力,始终如一地坚强而温柔守护着LOVE,谢谢你们
TT
304. 因为太爱你们所以更加悲伤TTT,即便如此一点也不後悔! 总是只给予我们满溢的爱
及喜悦感动 NU'EST我爱你
308. TT 虽然很心痛,但大家都好好长大了感到欣慰TT我爱你 NU'EST QQ
313. NU'EST既帅气又有实力,好可惜TT
322. 真的到现在还是不敢相信,没有信心送你们走.. 这竟然是最後一张专辑...
327. 哇,2012年3月15日发行出道专辑,最後的专辑发行日就是10年後的2022年3月15日
,连这点都像是电视剧会出现的结尾
366. 太心痛了...
但是真的...想到你们出现在Produce的时候...
是阿,实现了愿望,也累积了许多回忆
不是在当时绝望的情况下结束
留下了美好的回忆才结束
觉得这是美丽的结局
这期间辛苦了 做得好
相信以後也会有好发展
376. 原来有好好结束的偶像啊,或许是我不太清楚,但好像是第一次看到这种结尾。看
了太多和所属公司发生纠纷,或是闯祸离开的例子,从非粉丝的立场看起来很好。
414. 阿TT 这怎麽有办法不哭..虽然是他团粉丝 也心酸TT 当了10年偶像很了不起(鼓掌)
427. 虽然不是粉丝,因为喜欢他们的歌,以前都一定会找来听,真的很可惜TTT 直到最
後歌曲也非常好
429. TTTTTTT直到最後都这麽NU'EST
439. 喜欢这个团体本身的音乐. 色彩和氛围。总有一天能再看到的话就好了,会替你们
加油!
440. 粉丝们一定很惆怅吧...TT 不是粉丝我看了都很心碎
450. 已经开始想念你们了,我该怎麽办......
---
上面好多都是我的心声
果然LOVE们的想法都是一样的
看到很多路人饭的留言也觉得很欣慰
孩子们这10年来的努力没有白费QQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.155.162.120 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1647069958.A.7FD.html
1F:推 iwtlh : 真的好难过,放不下QQ 03/12 15:29
※ 编辑: niyanta (182.155.162.120 台湾), 03/12/2022 15:32:40
2F:推 yi032683 : 每次看都难过, 真的舍不得QQ 03/12 15:42
3F:推 wen02 : QQ 03/12 15:50
4F:推 naniyo : 拜托QQ春天来时一定要再见面QQ 03/12 16:22
5F:推 loveeja : 谢谢翻译QQQQ 03/12 16:50
6F:推 Minimal3701 : 鸡皮疙瘩呜呜 03/12 17:09
7F:推 cchw : 谢谢翻译QQ 03/12 18:34
8F:推 onthehill : 感谢翻译QQ 03/12 19:08
9F:推 pioneya : 谢谢翻译TT 03/12 19:16
10F:推 peggyispig : 谢谢翻译QQ看完韩评後又想哭了呜呜 03/12 19:21
11F:推 janea0358 : 谢谢翻译QQ 03/12 20:33
12F:推 f491226 : 推366那句“不是在当时绝望的情况下结束” 03/12 20:38
13F:推 azuresola : 谢谢翻译 仍然很不舍 QQ 03/12 21:47
14F:推 Kaylah : 谢谢翻译,边哭边看完QQ 03/12 21:57
15F:推 Ryder : 感谢翻译QQ 03/12 22:24
16F:推 anna81122 : 谢谢翻译 03/12 22:40
17F:推 aangel9961 : 谢谢翻译QQ 03/12 23:03
18F:推 rose817 : 谢谢翻译QQ 03/12 23:06
19F:推 vacancy623 : 感谢翻译QQ 真的边看边哭 03/12 23:35
20F:推 syuanAqr : 感谢翻译TT 03/12 23:37
21F:推 akuan : 感谢翻译… 03/12 23:46
22F:推 yun0512 : 谢谢翻译QQ 03/13 08:24
23F:→ bababoxx : 谢谢翻译 03/13 09:18
24F:推 sunnyjong31 : 谢谢翻译,唉QQ 03/13 16:51
25F:推 yi032683 : 谢谢翻译, 推10年一直努力的孩子们 03/13 17:05
26F:推 chw1126 : 谢谢翻译QQQQ 03/13 21:47
27F:推 gcdhy66 : 谢谢翻译QQ 03/13 23:25
28F:推 kikiejl : 谢谢翻译~眼泪狂流QQ 03/13 23:43
29F:推 aritha : 谢谢翻译 孩子们10年来你们辛苦了 继续花路吧 03/13 23:46
30F:→ kaeun421 : 谢谢翻译 谢谢孩子们 03/15 19:09