作者doris0238 (\Let's LOVE/)
看板NU-EST
标题[专访] Singles 2022 12月号(锺炫)
时间Wed Nov 30 17:44:17 2022
金锺炫的时间
出道10年,金锺炫现在又多了一个"solo艺人"的修饰语。
出道10年後首次的SOLO出道。能真实地感受到过去的时间吗?
因爲有了这10年,所以我认爲也有像今天这样的日子。在过去的时间里,每个瞬间我都尽了
最大的努力。在完成眼前的每一个课题时,我带着成就感和喜悦坚持到了现在。
下面介绍一下作爲新人艺人的金锺炫。
虽然没有想的很深,但可以明确地说他是所有事情都很努力的人。
我想介绍说,即使不是有天赋的人,但只要有想要的目标,就一定会实现的艺人。
很好奇爲什麽以专辑开始个人活动。
我想应该有很多粉丝喜欢金锺炫在舞台上唱歌、RAP、跳舞的样子。
所以想以最符合我的形象宣告个人活动的开始。
发行首张专辑《MERIDIEM》的瞬间,有什麽样的心情呢?
和团体推出新专辑时心情截然不同。发行之前紧张得什麽想法都没有。甚至让人怀疑自己
活到现在有没有这麽紧张过,神奇的是在音源排行榜上看到专辑封面和"金锺炫"这个名字後
反而心情舒畅了。好像只是微微一笑。 当时我就想'现在只剩下享受的事了'。
看来很有自信。
与其说是茫然的自信,不如说是享受舞台的自信。
这是最符合我的样子,也是我想通过这次专辑展现的样子。
这种自信来自哪里?
这是我从7月份开始准备的专辑,在这段时间里深入了了解自己。一个一个地仔细观察,发
现我是一个有很多不足的人。我认爲填补这些空缺的方法只有练习。 所以练习量的程度是
多到完全无法与以前相比。专辑出来後,"啊,好了。 现在就是享受的时间了",可能是因
爲我自信地认爲自己准备得很好。
可能比任何时候都想说的话都多。通过这次专辑想传达什麽样的讯息?
用一句话概括的话就是"谢谢,现在展现给你看"。 有讲述等待专辑时感受到的我的感情的
歌曲,也有久违地见面表示欢迎的歌曲,也有包含今後抱负的歌曲。这张专辑试图将现在的
金锺炫以各种色彩呈现出来。
也有亲自写歌和歌词的歌曲。
这首歌叫《décalcomanie》和《to.(&U)》。 不仅是我,还包含着想要对粉丝们更加坦
诚的心意。特别在歌词上下功夫,不是别人,而是在说我。希望听歌的人能共鸣我的感情。
有印象深刻的场面或回馈吗?
粉丝们总是对我说"谢谢你唱歌给我们听"。这似乎是我的原动力和存在的理由。
发行这张专辑後,有位粉丝说:"因爲我喜欢舞台上的金锺炫,所以成爲了粉丝,其实我以爲
以後再也见不到他了,能这样见面,真的很高兴。
既感动又感谢,各种感情都体会到的瞬间。
2022年个人也经历了很多变化,应该很欣慰吧。
回顾今年,我会想'原来我做得很好啊'。" 光是想到这麽好的想法,就能感受到日常的我的
感情和视线变得明朗。
这似乎是一种健康的方法。有没有想对今年坚持下来的自己说的话?
如果是平时的我,应该只是静静地看着。 不会特别说什麽,
不太会用言语表达的人呢
没错。但是一定要说一句的话,就会说'做得好,辛苦了'。即使有过失误,以後只要不重复
就可以了,以此爲契机,完全可以成长。 我想对以後的我也说,像过去的我一样,
无论何时失误都没有关系。
对自己也能温柔的坚强是天生的吗?
现在的我是过去累积下来的。 我比较慎重地思考,当我说出什麽话时,我能够说到做到。
就像之前一样,相信以後会变得更好,所以能够说出这样的话。
很好奇金锺炫一天中最喜欢的时间是什麽时候。
安静的清晨。 在世界上度过彷佛只有我一个人的时间来充电。 也喜欢夜景和星星之类的。
还有玩电脑游戏、画画、坐在餐桌上静静地思考的时间等,试图创造可以集中的时间。
https://i.imgur.com/BIqYnBf.jpg
https://i.imgur.com/GO60g9B.jpg
https://i.imgur.com/T6GBcAO.jpg
cr.
https://m.thesingle.co.kr/article/715083/THESINGLE
@singlesmania
https://twitter.com/singlesmania/status/1596336924826177537
以个人专辑《
#MERIDIEM》作爲SOLO艺人开始的#金钟铉(@_jonghyeon)登上了《#singles》
12月刊。结束拍摄的他,用动作传达了《# Singles》12月刊的拍摄感想、今年结束之前想
做的事情、想传达给粉丝们的讯息。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.71.210.105 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NU-EST/M.1669801462.A.9C1.html
1F:推 azuresola : 谢谢翻译 被说服而没有放弃舞台表演 真是太好了 12/04 19:29
2F:推 shyuan0424 : 谢谢翻译 12/15 02:38