作者jones921245 (jones)
看板Nangang
标题[游记] 偷走从戏院转型为流音产业的 玉成戏院
时间Wed Jun 26 20:27:14 2019
哈罗!我是地方贼,欢迎大家,喜欢偷走地方的故事
偷走完整图文网志版:
https://reurl.cc/3E8GL
可以顺便偷走贼的脸书按赞,支持我的文字:
http://t.cn/RmPbrSh
这是贼贼第三篇南港的文章,谢谢之前大家的回覆,让我有继续写的动力
这篇先偏离南港市区一点,让我们来看看比较靠近松山「玉成」的故事
[地方 #玉成戏院、玉成街] 偷走偏於南港西北角,从戏院转型为流音产业一环的「玉成」 #南港区 Nangang Dist / 台北市 Taipei City
看到「厌世少年」应该有满多听地下乐团的人会满兴奋的吧!其实贼比较少听非主流的音乐,不过说实在现在要怎麽去区分音乐主流还不主流呢?但有些很努力的音乐人的确需要空间来培植他们,不然台湾流行音乐出现断层这件事不知道说几年了。
很意外发现「玉成」这个地方,贼觉得之前会写南港的东南街就已经让人满意外,南港会有老街了。现在写比较靠近松山的这个小社区「玉成」,应该也会满让人好奇这里到底有什麽值得写的吧!当然有,玉成也还是有它的故事,而且故事还不断在推进。这间从玉成戏院转变成「玉成录音室」的地方,就是写故事很好的开始。
之前在提南港东南街时,有讲到过去的南港有三间戏院,包括东南街的第一戏院(已经被拆除)、中南街的永生戏院(早就被住宅大楼),以及玉成街的「玉成戏院」。看批踢踢之前的讨论,有人说永和豆浆巷子内还有一间「南港戏院」,南港的永和豆浆其实满多的,不知道他说的是不是东南街,因为东南街巷口附近也有永和豆浆,这等有机会再去查证。
玉成戏院算是南港这三间老戏院,唯一还保留着戏院建筑空间的,只是转换了经营型态,从观赏电影的空间变成录制音乐的空间「玉成录音室」。不过跟其他贼看过的老戏院相比,玉成戏院没有突出且醒目的立面,告诉大家这是一间戏院。就这样躲在玉成街的巷子里,不知道是原本就这样,还是改装成录音室後,原本看起来像戏院的立面就消失,至少玉成戏院过去的红布条还留着,但那时没有老招牌吗?
玉成戏院是南港三家电影院中起步比较晚的,於民国六十七年(1978年)才开业,那时正值戏院巅峰时期,但也快要走向衰退了。当时玉成戏院分成金、银两厅,共有六百个座位。现在看玉成里这个地方,会觉得这里有间戏院满奇怪的,南港两条老街中南街、东南街各有间戏院,有它自己的发展史,那玉成这个看起来像小社区的地方,怎麽也会有戏院呢?
玉成这个地区其实离南港市区颇远的,从中南街到玉成录音室有四公里左右的距离,开车也要十分钟,离松山火车站反而比较近。贼查了一下松山区的老戏院,好像多集中在正气桥以西的区块,像民生东路、南京东路、长安东路,玉成戏院的存在反而补足了松山火车站附近没有戏院的空缺。因此,应该有不少松山人是到玉成看戏院的吧!?南港人来这的不知道多不多。
相较於东南街和中南街的戏院,可能因街道本身商业机能的没落,和南港火车站的迁移,再加上新型戏院的竞争,第一戏院与永生戏院都挺早就歇业了。贼是不了解玉成戏院过去的经营情况,有机会也满想做大台北地区老戏院的访谈,不过玉成戏院能够撑到民国九十年(2001年)才因为纳莉台风风灾,大淹水导致灾情惨重才停业,想必生意也还算可以。不过讲到纳莉,应该很多人都记忆犹新吧!
说实话贼能够查询到关於玉成戏院的故事并不多,多聚焦在老戏院如何空间再造成一座「录音室」,而且这间录音室还一炮而红,备受台湾不少独立乐团喜爱。贼第一次看到玉成戏院录音室这个名字,好像是在梁静茹今年发的新专辑中,她应该有在这间录音室录过音,不知道资讯对不对,满想知道是哪一首的。录音室也接待过满多大牌艺人的,可别小看这间不在台北闹区的录音室。
就在不小心注意到有这间录音室存在之後,台大城乡所硕一的实习课刚好有一组「新想事成」在做西新、玉成、合成三个里的社区实践与操作。而位於玉成地区的录音室,除了因为它过去作为老戏院所汇聚的袭产价值外,它再改造成录音室後,成为有别於社区原性质的独特场域,都让做社区的人不能无视於戏院(录音室)的存在。
而一手促使这座录音室生成的国际混音大师 Andy Baker 以及筱甄也都满关心这一块的,毕竟录音室就在社区当中啊!所以这次他们也参与了新想事成团队期末的成果展,特别开放录音室让民众参观,也讲解录音室一路走来的过程。其实有点嫉妒学弟妹们这次能够做玉成地区的实习,想当初我跟他们也是同一个实习课教授啊,总觉得他们碰触到的议题,贼会比较得心应手。好啦!这一段只是我的抱怨。
这是筱甄在简报时的老戏院照片,可以对比一下老戏院的改造。虽然她觉得当时拆掉入口铁栏杆有点可惜,但这也是无法避免的,有时候老屋改造就是得要抉择什麽该留下。至少售票亭还完整的保留,空间也没有太大的变动,贼就觉得满开心了。那天来参与的其实满多是社区的长者,应该很多长者都从社区八卦中知道这里几年前变成录音室,可是对他/她们来说却很陌生。
曾经他/她们成长过程,经历过的老戏院时光,空荡了那十七年,不知道对他们来说,有什麽感受。而一个全新产业的进入,可能很不熟悉,也觉得那是年轻人所搞的东西,与我们无关。不过戏院空间,也许还是他们率先想到的。觉得城乡所的介入还不错,也很开心玉成戏院录音室愿意跟他们一起让社区了解玉成戏院正走在它的新历史上。或许以後就会变成,喔!「那间过去是老戏院,很酷的录音室」
虽然已经有不少媒体访问过玉成音乐录音室,特别是有关音乐的媒体,但贼还是稍微整理一下录音室的故事好了。筱甄在简报时大部分也都是在谈录音室改造的过程,还一些音乐录制上的眉角,这部份可能要懂音乐的人才会比较了解,不然像我们这种只是听听音乐,唱唱歌的人真的很难理解那些专业。
就连盖录音室也都是专业,因为录音室所需要的空间,与一般家屋的营造有所不同,一切都要考量到「录音」的品质。而台湾的房子普遍屋顶都太低,空间不小,缺少共鸣,而玉成戏院原本挑高的戏院规模,正好符合 Andy Baker 所设想的录音空间,也很幸运的租到了这间废弃的戏院。我想这种纯属意外,不只是对 Andy Baker 来说是幸运的,就连对老戏院本身都是很好的命运转捩点。筱甄也提到「同步录音」是这间录音室很重要的特点,所以许多乐团才会选择在这里录音,而且在老戏院录音又格外有感觉。
对了,在Q&A时间,贼有问筱甄这几年政府於市民大道所盖的「流行音乐中心」,对他们可能的影响。筱甄表示对流行音乐中心到底是要做什麽还没有很了解,可是她也乐见於台湾流行音乐产业能更蓬勃,有良性的竞争是件好事。贼是认为流行音乐中心计画已经讲了十五年,明年才要正式开幕,一切都还是未知数。不过政府效率总是比不上民间,像流音中心也有产业区,就没有玉成录音室这麽快就建好
其实不只有导览录音室,在玉成录音室的解说前,新想事成团队也稍微导览了一个小时的「玉成街」,起点就从这条横跨基隆河,连结南港、松山与内湖两岸的「成美长寿桥」开始。这座桥原於民国三十七年(1948年)完工,当时是任职台北市第二任官派市长游弥坚,为庆祝蒋中正六十岁生日,倡议乐捐成立兴桥基金,不少内湖居民捐款,才促成这座长寿桥的兴建。
民国五十七年(1968年)原属於台北县各乡镇的不少地区,纷纷改归属於升格後的院辖市「台北市」,南港也在其中,而成为南港区,长寿桥也随之更名为「成美吊桥」。民国七十年(1981年),成美吊桥超过使用年限等待拆除,不过不少地方民众反对其拆除。最後妥协方式为政府在民国八十年(1991年)新建一座「成美长寿桥」专供人行跨河使用。
在东新街与八德路四段交界,往前看南港路三段,这里有一大片未使用的空地,原本贼猜想这应该是什麽重画区。後来才知道这过去是61兵工厂,也就是联勤202兵工厂。它是第二次国共内战时,随国民党政府撤退来台的四座兵工厂之一,主要在生产40公厘口径以上之各式火炮和各式弹药。这块土地未来好像要变成公园,不过查了一下联勤202兵工厂应该在靠近东新埤那一侧,不知道贼那时是否听错。
因为联勤202兵工厂几年前有在吵是否要变成自然生态公园,因为它过去的未开发,造就了不错的湿地环境,只是市政府的这个政策被国防部打脸。跟着202兵工厂来台的还有在里面上班的官兵和眷属,也随之有龙华一村至四村和龙华新村等建设,主要都在後山埤这一带。原本多为木造房舍,後来也都改建成高层国宅。会取名为「龙华」,可能与202兵工厂的前身与在上海龙华成立的上海战车制造厂有关。
在玉成街25巷的巷口,有一间杂货店,旁边还有一间莱尔富,不知道居民会选择在哪一间购物,不过不常看到传统和现代消费空间并立的样子,满有趣的,这也是通往玉成戏院录音室的巷口,满好奇那些录音歌手或乐团都买哪一家。上面那张照片玉成包子馒头对面那栋大楼,前身好像是间熔铸工厂,它好像也有砖窑场,有在生产总督府(现在的总统府)内的花砖,当然现在已经停止生产了。
其实这次导览很大重点,在南港过去很着名的砖窑业,贼当然不会忘记它,但我想它应该另外成篇,这篇就点到为止。虽然砖窑产业在南港已经消失,不过新的产业却随之进来,除了前面提到的录音室这种音乐文化产业外,在莱尔富对面的巷子的左侧则是仓储产业,有一堆公司集中在这里,像网路卖书大平台「博客来」就设点於此。
往前走则是隶属基督教长老教会的「锡安教会」,初成立於民国四十三年(1954年),原本是蔡自通医师在自家住宅的定期聚会。後来在其他牧师的指点下,租下刚刚所提到的杂货店使用,取名为锡安教会布道,意思是为锡口地区的人,带来属天的平安。民国四十六年(1957年)发起信徒购买堂址运动,才买到现在所有的三角土地。会买到三角地好像是有原因的,只是导览後有点忘记,再找时间补充。
在教会身後,隔着原本是铁路,後来地下化成为市民大道的高楼是「南港国民运动中心」。 南港国民运动中心和後面一些大楼的土地,过去是南隆铁工厂的厂房,厂区规模满大的。其实这里过去有些弊案存在的,最有名的就是民国八十八年(1999年)远雄建设买下国扬建设的南隆铁工厂土地变更案。在工业化之後的南港,要从工厂转型成为住宅区的土地应该还不少,这就有待未来观察了。
不过这些工厂应该养活了不少南港家庭,而在附近还有「台电中心仓库」,这也是这几年才被列为文化资产的产业袭产。同样的,产发局早就对这块土地有所规划,甚至都更处也规划这里作为公宅基地,而认为文化局划设的古蹟保存范围太大。目前也因为这些争议,中心仓库也还未活化,甚至连方向都还没找到,而没开放,有点可惜。未来有机会进去,贼再好好说说这里的故事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.11.53.35 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nangang/M.1561552040.A.D66.html
※ jones921245:转录至看板 Tai-travel 06/26 20:34
1F:推 lspiderX: 好文章 06/26 21:58
2F:推 Qaaaa: 南港最强戏院有两家 玉成跟国兴 您的资料漏掉了 06/26 21:59
3F:→ jones921245: 我真的没有找到国兴戏院的资料耶!可以多说一点吗 06/26 22:15
4F:推 msa8529: 以前去玉成看过一次二轮 座椅蛮新 环境也蛮乾净 06/26 23:51
5F:→ msa8529: 好像是第二代老板刚花了一笔钱整修 没多久碰到台风 06/26 23:52
6F:→ msa8529: 大水淹掉整间戏院 老板很灰心 就乾脆结束营业了 06/26 23:52
7F:推 xinyi101: 应该是搞混202的位置了 06/27 00:23
8F:推 xinyi101: 小时候在永生看过猪哥亮和红包场 06/27 00:25
9F:推 tigertiger: 推 中南街和东南街这居然有两间戏院 06/27 09:19
10F:推 aquaregia: 国兴戏院的位置就是现在的忠孝医院 06/27 12:13
11F:→ teaball: 推 06/27 14:05
12F:推 itrs821: 感谢分享地方故事 06/27 16:25
13F:→ Qaaaa: 是後来的鱼拓钓具 不完全是现在的忠孝医院位置 06/27 22:21
14F:推 adafamil: 推 没想到以前鱼拓是戏院 ,只记得鱼拓开以前也是间钓 06/28 02:11
15F:→ adafamil: 具店 06/28 02:11
16F:推 noddy: 小时候也去玉成,看到你写的,记忆都回来了! 06/28 21:21
17F:推 pineapple556: 小提醒:台北流行音乐中心 官方简称 北流 喔~ 06/30 04:59
18F:推 ying150066: 我想请问一下散客也能预约导览吗 07/01 20:07
19F:→ jones921245: 我可以帮忙问看看老板娘 07/01 22:29
20F:推 isacjvdov: 运动中心的全名是: 台北市南港运动中心 07/09 16:04
21F:→ isacjvdov: 国民运动中心是台北市盖完12座後才开始有的政策 07/09 16:04