作者JKSmith (尚.冏.史密斯)
看板Nanoha
标题Fw: [求图] 某奈叶被菲特弄到妊娠的四格...
时间Wed Feb 1 02:17:04 2012
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1FA2Dzg4 ]
作者: JKSmith (尚.冏.史密斯) 看板: C_Chat
标题: Re: [求图] 某奈叶被菲特弄到妊娠的四格...
时间: Wed Feb 1 01:22:54 2012
如果我没有记错的话,这张是源自K岛的改图
原本的对白并不是这样,但实在太GJ了而流传至今,甚至还有英文翻译版
http://hijiribe.donmai.us/data/448b6a9ec8b6ac0b4111a41306aaf7a6.jpg
(题外话:有时候看到岛上原创的图飘到4chan去总是会会心一笑,绅士淑女处处有啊)
原本的对白其实是这样:
http://sonohara.donmai.us/data/288754d64403ab1da3fa2287cd2f9598.jpg
翻译:
奈叶:我想成为菲特酱...
正式的恋人...
可以吗?
菲特:抱歉这太直接了我的脑子一时当机了
我需要数质数冷静一下可以等我吗?
奈叶:啊,好...
请便(小字)
跟交往比起来果然还是妊娠的杀伤力比较大啊~XD
--
推 allfate:科科科 01/30 21:52
推 killme323:5F哈雅贴 01/30 21:52
→ defenser:自己先盖 01/30 21:53
推 r790528:盖 01/30 21:54
推 HayateYagami:( ̄ー ̄;X) 01/30 21:54
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.73.52
2F:推 f222051618:原来这张图的由来是这样喔 XD 02/01 01:54
※ 编辑: JKSmith 来自: 112.104.73.52 (02/01 02:15)
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: JKSmith (112.104.73.52), 时间: 02/01/2012 02:17:04
3F:推 f222051618:原图也很GJ 原来菲特也懂数质数 XD 02/01 02:48
4F:→ HayateYagami:(X ′_>`) 02/01 07:50
5F:推 kira925:吾主早安~ 02/01 08:32
6F:推 HayateYagami:早安啊 02/01 10:05
7F:推 KawasumiMai:这张一直都很棒www 02/03 00:12
8F:→ asusxcomae86:我老婆:略懂。 02/05 15:59
9F:→ halo3:原来还有原对白喔wwwwwww 02/06 23:36