The Movie 2nd AS DVD/BD已经在日本发售了将近两年 但台湾迟迟没有代理的消息 於是最後还是毅然决然的买了日版 但苦於日文一窍不通 还是上网找了外挂字幕 现正烦恼Special Disc 和Lyrical Party的翻译问题 --------------------以上是日文苦手的抱怨------------------ 这两天一口气看完了AS 13集TV版和1集剧场版 虽然AS是将近十年前的作品 不过重新再看过依然是一部震撼人心的作品 从一开始与夜天骑士的战斗後败北、换上新武器後的再战、第三势力神秘面具人的出现、 夜天骑士消失、暗之书暴走等等 从头到尾剧情紧凑毫无冷场 且人物的性格集互动也是描写的相当深入 希格娜与菲特、维塔与奈叶之间亦敌亦友的情形 疾风为了不让骑士们担心绝口不提自己身体的情形，即使每天忍受着诅咒反蚀的痛苦 骑士们也瞒着疾风从事暗之书的页数蒐集，就算战斗到遍体鳞伤也是重新站起继续奋战 克雷姆提督为了拯救多人而决定牺牲疾风的挣扎、及最後还是默默的资助疾风到她长大的 温柔 琳蒂提督对菲特的关爱、菲特对虚幻梦境的渴望、奈叶面对压倒性力量的不放弃 以及旭日之心及雷光战斧支持主人的忠心、面对失败的不甘心及安装CVK-792的决心 每一项表现都让人印象深刻 但是!!!正因为如此!!! 这优点反而成了剧场版的一大负担 要将13集剧情紧凑的剧情浓缩成150分钟 势必要砍掉许多部分、压缩许多场面 克雷姆提督和双猫不见了(虽然要用"管理局不能让丑闻外流"这种理由是勉强说的过去) 希格娜与菲特、维塔与奈叶的许多战斗画面被删掉 八神家的温馨日常也仅剩片段 旭日之心及雷光战斧的决意也没有深刻表现(TV版第三集最後一幕的"拜托你们"真的震撼 到我了) 尤诺更是一开始就直接被关在无限书库里(这点我倒是无所谓) TV版前9集被压缩成不到90分钟 不过这也是没有办法的事 所以我也没有太苛责的意思 但最让我不满的一点是BGM TV版第9集圣诞夜屋顶决战一幕中奈菲二人再战夜天骑士们 夜天骑士虽然知道自己做的事情是错的 但为了拯救最敬爱的主人却不得不一错再错的无奈与悲壮感 画面、配音与音乐结合，那一幕是我AS中最喜欢的一幕 但在电影版中，虽然台词没变、画面变精美 但配乐的表现却不如TV版 导致感动大不如前 和Movie 1st相比BGM似乎也是表现较差 这一点让我有点失望 虽然说了这麽多，但剧场版也并非毫无优点 画面精美自是不用说 动作的流畅度也是大大提升 奈叶的炮击、菲特的速度、希格娜的剑技 战斗场面真的是看得大呼过瘾欲罢不能 琳芙斯压倒性的力量也有做出来 面对奈叶的全力全开之下竟然毫发无伤 这力量的差距完全有感受到 菲特的梦境也做得不错 艾莉西亚真是好姐姐(泣) 两人不可能同时存在这点真是太令人难过了(大哭) 剧场版也加了一些原本TV版没提到的东西 像是广播剧提到某坐在菲特座位旁边、常常"不小心忘记"带橡皮擦而多次向菲特借用的同 班同学(必须死) 以及AS漫画中疾风在奈菲二人面前大哭的画面 还有百合、百合和百合 奈菲二人除了战斗之外的剧清都是在放闪 话说菲特从梦境出来後帅气度整个大增 一出现直接来个英雄救美 不愧是男主角(?) 每次出现就是来救奈叶的 评论音轨方面出现的人数越来越多了 还玩了声优梗XD 璐缇希雅：我很会模仿艾尔芙的声音喔 音轨中希格娜还提出要在战技发表会上与维塔两人合力对抗奈菲二人 不过後者二人倒是不太想参加的样子 库罗诺也提出"由奈叶、菲特、疾风加上夜天骑士"VS六课前锋四人的战斗 昴(还是蒂亚)表示：大概10秒就被打趴了 The Movie 2nd算是做得不错了 但因为TV版实在是评价太高了 且Movie 1st也做得很成功 所以比较起来难免逊色 期待下一部的电影版 Vivid动画...先观望看看吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.78.237.213 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nanoha/M.1417888445.A.6E9.html