博格坎普精巧助攻令人惊 冰王子首次表态再踢一年 http://sports.sina.com.cn 2004年03月21日新浪体育 新浪体育讯　在主场击败博尔顿的比赛中，博格坎普再次成为 了主角，他用精巧优雅的两次触球导演了整出大戏，也令阿森 纳触摸到了开局29轮不败的惊人纪录。 皮雷首开纪录的进球精彩绝伦，这个以破门得分着称的超级中 场在禁区外划出一道美妙的弧线，再现了同利物浦比赛中那粒 经典的进球。当时，埃杜在中场长传对方禁区，博格坎普面对 来球，用右脚内侧连卸带推，极为精巧的回敲给後插上的皮雷 ，後者得球後顺势一趟，随即右脚推出一记弧线，越过飞身扑 救的门将直挂球门後角。 进球後的皮雷应该特别感谢博格坎普，後者助攻的那一下展现 了非凡的功力。埃杜的长传球既高又飘，但当博格坎普用脚将 球“卸”下来时，皮球却像被施了魔法，在草皮上减缓速度缓 缓滚动，令皮雷得以舒服的接球完成射门。应该说，博格坎普 的这一脚传球给皮雷创造了进球，同时，冰王子那特有的精致 还让这粒进球显得那样的特别。 博格坎普稍後攻入的一球也颇显功力。当时亨利的横传稍稍靠 前，英国通讯社的文章在描述这粒进球时玩起文字游戏，称这 样的传球会让普通的前锋感到有些吃力，但随即又赞博格坎普 决不是“普通的前锋”，即使是这样有难度的球处理起来也游 刃有余。面对飞向後点的皮球，博格坎普包抄时的加速度让他 看起来一点不像是年近35岁的老将，而当门将亚斯克莱宁留意 照顾球门後角时，他的射门又出其不意的从近角唯一的空隙入 网。在这个进球过程中，博格坎普机敏的後插上和精准的临门 一脚让人领略到，他确实不是一名普通的前锋。 尽管在5月份就要度过35岁生日，但博格坎普仍然壮心不老， 期待着能够有更精彩的表演。在同博尔顿赛前接受BBC采访时 ，他首次表态，希望能够再为阿森纳效力一年。“如果能够再 留下来踢一年的话，我会非常高兴，”博格坎普说，“从身体 上和精神上，我都感觉良好，继续踢下去没有问题。另外从私 人角度说，我的家人已经在这里安居下来，不过我的合约到7 月，因此(在重新商谈续约前)还要有一段时间。” 上赛季温格曾为是否与博格坎普续约犹豫过，但最终事实证明 ，这位老将在本赛季仍是阿森纳得以高歌猛进的重要功臣，如 今博格坎普主动表态愿意留下，还表示对自己再将状态延续一 年有信心，这一次，面对冰王子抛出的橄榄枝，温格还会犹豫 吗？(丁林) -- 他笑是因为他想笑 他笑代表他认真享受比赛 不是因为别人看了会觉得好帅而笑 他带给我们的是另一个级别的快乐足球 http://tinyurl.com/2dbwk http://tinyurl.com/yprvq --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.77.97