作者JariLitmanen (Breezy Valley Bandari)
看板Netherlands
标题范尼首次披露鲜为人知想法 坦言自己已成「双面人」
时间Sat May 15 11:38:33 2004
http://sports.sina.com.cn 2004年05月14日18:25 体坛周报
记者克韩报导
上周曼联主帅弗格森苦恼地表示,他该做的都做了,但关於范尼转会的谣言还是
绵绵不断。12日,范尼公开接受了「足球365」 网站的专访,再次就转会谣言作
出了澄清。他在访谈中还畅谈了自己很多鲜为人知的想法。
范尼表示,他非常喜欢英格兰和曼彻斯特,喜欢英国的生活方式,同时也表示自
己要把职业生涯中最好的年华贡献给红魔:「每天我在训练中都会竭尽全力,每
场比赛我都会呕心沥血。一旦你为曼联效力,你脑子里24小时想的都是这个俱乐
部,我甚至没有考虑过夏天的欧洲杯。」
但本赛季曼联成绩不好,范尼会因此有想法吗?范尼回答:「当我们在冠军联赛
中被波尔图淘汰後,我那晚上只睡着了两小时。那场比赛後我的脾气很糟糕,人
们都说输赢都是足球的一部分,但对我来说不是这样,输这个词不在我的字典里。
当曼联输球时,我总感到是自己的责任,对失误的分析会一夜又一夜地延续……」
那和爵爷真的有冲突吗?范尼说:「我和弗格森大吵一场?我本赛季会去皇马?
这都是绝对的垃圾。我仍然会读报,仍然看电视,但我再也不会因为他们的报导
而受伤了。人们读到这些报道,认为这一切都是真的,10年前这样的事情会让我
难受,但再也不会了,因为这都不是真的。」
范尼甚至承认,来到曼联後他就成为了双重人格:「作为球员的我和私底下的我
已经完全不同。球员范尼生活在一个极端的世界里,而普通人范尼则过着一种美
好宁静的生活。最近我和球队去过迪拜,住在一家五星级酒店,当地还有一个比
五星级还多两颗星的酒店。那里真是难以置信地豪华,但我宁愿远离这些:如果
你开始把豪奢当做正常,那你就脱离了现实世界。」
不管怎样,范尼说自己永远不会成为罗马里奥那样的「独狼」:「当年在埃因霍
温时,我总是嘲笑罗马里奥,因为他就是拒绝为球队效力。他做的唯一一件事是
在禁区内游走,那是他的地盘,那是他完成工作的地方,人们只会根据他在禁区
内的作为来判断他的能力。他认为,如果他一直追逐後卫到自己的半场,他不会
得到任何表扬。就某些方面来说,他是对的,但我立即就意识到我不可能做到这
样。我不可能像罗马里奥那样自私,我非常想帮助全队。」
不仅在场上,场下的范尼也很富有团结精神:「最近我和队友一起在曼城过夜生
活,有群小流氓走过来,有个人开始骂我的队友,还打了他的脸。我立即像发了
疯一样冲向他们,他们感到震惊,不知道该干啥。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.248.64