SPORTS.SOHU.COM　　2004年6月11日11:09　体坛周报 既不热情，也不可爱，荷兰人马凯倒更像一个办事认真、思维严密的德国人， 而那张长长的马脸显然也比不上圣克鲁斯的帅气。尽管看上去不讨人喜欢，却 凭藉着天生的射门才能赢得了德国人的心。 在拉科鲁尼亚赢得了欧洲金靴奖後，马凯在2003－04赛季转会到了拜仁，他在 联赛中共打进了23球，而这仅仅是他在德甲的第一个赛季。在拜仁，马凯的能 力已经得到了公认，球队战绩也与他的状态息息相关，毫不夸张地说，过去一 个赛季马凯主宰着整个拜仁甚至慕尼黑。 　　 德国人说，马凯是「冷血杀手」的代名词，而他也是德国後卫的噩梦。荷兰队 首个对手就是德国队，马凯无疑是荷兰队争胜的有力武器。 　　 记者杨子江报导 当艾德沃卡特决定在对德国队的首场比赛中采用 433阵型的时候，众多的德国 媒体立刻在第一时间作出了反应，而且包括《踢球者》、《明镜周刊》等知名 媒体的报道都不约而同地用了一个标题：「首战荷兰，没有马凯。」 　　 虽然仅仅在德甲征战了一个赛季，但马凯却已经成为了德国人心目中「冷血杀 手」的代名词。《踢球者》的统计数据表明，马凯23个联赛进球中，右脚13个 ，左脚和头球各 5个，是整个德甲中技术最全面的射手，而10个客场进球，13 个主场进球也说明马凯心理素质稳定。德国队在几场热身赛中前锋都表现不佳 ，《图片报》甚至感叹说：「如果我们锋线上有了马凯，那麽国家队将会是完 全不同的一个局面。」 　　 在德国人心目中，马凯和范尼的组合才是荷兰队最有威胁的组合，其威胁程度 远超过范尼和克鲁伊维特组合，因为克鲁伊维特在比赛中总是「一边寻找机会 ，一边浪费机会」，而马凯则是「一边利用机会，一边制造机会。」连拜仁新 帅马加特也认为：「相对於克鲁伊维特和哈塞尔巴因克，马凯更了解德国後卫 防守的弱点，如果我是荷兰队教练，我会倾向於使用马凯。」 　　 作为马凯在拜仁的队友，卡恩非常清楚马凯的技术特点，他对马凯的评价也相 当经典：「他不善於拿球，但这并不妨碍他制造机会，而荷兰队强大的中场给 他制造的机会就已经足够了。他速度不快，但他总有办法穿越身前的後卫，他 力量不大，但几乎所有人都认为他是冲击型前锋，当後卫们总算把马凯撵到禁 区外边的时候，却突然发现他远射也能进球……」而前德国国家队主帅福格茨 则表示：「哪怕马凯不首发，哪怕他只上场10分钟，他的威胁就存在，对艾德 沃卡特我很了解，他总是习惯性的在赛前放烟雾弹。」 　　 本赛季拜仁客场0比2不敌多特蒙德，沃恩斯赛後称自己能盯死马凯，让这名此 前连续11场在各类比赛中进球的荷兰人没有进球是「本赛季我最成功的表演。」 德国队又将与荷兰队交锋，正如《图片报》赛前所预言的那样：「马凯永远是 德国队後卫的噩梦，如果沃恩斯不能让马凯做噩梦的话，那麽德国队的噩梦就 要开始了。」 自己： 用进球证明存在 ＴＩＴＡＮ：可怜的罗伊，如果他要想在人群中更引人注目，必须付出双倍的 努力。他不热情，也不可爱，更不是因为自己的外表或是风度成为明星，你甚 至可以说，他在场上的动作也不像另一些人那麽灵活。然而，有一件事情他比 别人都懂，那就是进球。没有这个天生的进球本领，或许很少有人会刻意去注 意他。但也因为这个特殊的本领，啤酒之都和荷兰的球迷都把责任放到了他的 肩上。 　　 马凯：我知道自己必须进球，正是因为这个原因，已经拥有巴拉克和圣克鲁斯 的拜仁才会购买我。在我的国家队里，尽管有了范尼斯特鲁伊和克鲁伊维特， 我也要用进球来证明自己存在的理由。 　　 ＞＞你在西班牙的时候，我却听你亲口说过，你不把自己当成射手…… ＜＜我在维迪斯和特内里费都进了不少球，但却是在拉科鲁尼亚的 5个赛季中 才逐渐在进球上爆发出来，幸运地成为2002－03赛季的最佳射手 [盟拜仁以 前，马凯在313场比赛中攻入了141个进球。从那时起，我才开始感觉到了这种 前所未有的责任感，才会在自己没有进球的比赛後受到批评。事实上我的感觉 也没有那麽强烈，但球迷和媒体都会那麽说，以至於我不能走向相反的方向， 只能把这种责任感加到自己身上，尽管就像我告诉过你的，在拜仁和荷兰国家 队也有不少善於进球的好手。 　　 ＞＞2004年欧洲杯，关於荷兰队我们能够期待什麽﹖ ＜＜最好的结果！（这）只能依靠我们自己。经过最近几年的低迷，我们必须 重新为国人带来快乐，我相信，低迷的空间已经不再有了。荷兰队的球员素质 不用多说，欧洲杯将是我们最好的展示机会。 　　 ＞＞你觉得荷兰要想夺冠，最缺少的是什麽﹖ ＜＜古力特和巴斯滕。 生活： 三个国家三个世界 ＞＞很显然，生命中不可能什麽都得到，对吧﹖ ＜＜是的，很难。正因为这个原因，我认识的不少球员都想去瓦伦西亚，因为 那里拥有第一流的球队，而且就在海边，哈…… 　　 ＞＞三个国家，应该区别很大吧﹖ ＜＜西班牙人最可爱，但也最散漫。举个例子，我去买了一些家具，那里的人 说第二天中午送到。你知道迟到了多久吗？5天！ 在德国，或许家具送到的时 间甚至会更晚一些，但人们会事先告诉你10天内送到，因为这里的人更讲究准 确，荷兰在这方面和德国很相似。西班牙让我很喜欢的另一个地方是食物，尤 其是拉科鲁尼亚当地的加利西亚菜，我敢保证那是世界上最好吃的食物，我和 我妻子对生火腿和鸡蛋卷馋得没办法。 　　 ＞＞足球方面呢﹖ ＜＜西班牙足球给你更多的活动空间，节奏更慢。最近德国也发生了一些变化， 球队更注重进攻，有时可以发生以6比2、6比3的结果结束的对攻战。 　　 ＞＞在足球里面，可能有朋友吗﹖ ＜＜是的，不过得看彼此的喜好。以荷兰队为例，来自巴塞罗那、曼联和拜仁 的前锋争夺一个位置，实在太难了，但即使这样，我仍然试图和所有人保持融 洽的关系，因为除了比赛和训练，我们还得在一起度过那麽多场外时间。在拜 仁，我和圣克鲁斯、德米凯利斯、泽·罗伯托以及利扎拉祖的关系最好，可惜 法国人走了。要建立深厚的友谊，时间也很重要，有时需要花上好几年。 宿敌： 不想德荷恩怨 　　 ＞＞但你不觉得卡恩的话有点过头了﹖ ＜＜不过头……这是奥利费的问题，我能够向你保证的，是我不会刻意对谁「 狠」，他这样说，是为了在德国赢得民心，选择了我这样的小组赛直接对手， 来激励同伴和球迷。 　　 ＞＞他这样说，难道不会让你以後在德甲也承受相应的负面後果吗？ ＜＜我不认为，德国人也会明白我代表着荷兰，在扞卫自己球衣颜色的尊严， 在比赛中代表了另一端的利益。进德国队大门一个球和进其他国家队大门一个 球没有任何区别。这是足球的美妙之处，在利益和荣誉之上，是竞技，是较量。 我可以说得更清楚一些，我庆祝自己在荷兰队的进球，不针对任何人，不针对 任何事情（德国和荷兰的历史恩怨）。 　　 ＞＞2006年，世界盃可以在德国踢…… ＜＜这有什麽问题？德国和荷兰之间的矛盾已经存在了很多年，不是因为马凯。 我来德国踢球，和戴维斯、科库在西班牙踢球、范尼在英格兰踢球没有区别。 世界盃在德国举行，仅仅是一个事实而已。对我来说甚至是一种便利，因为我 熟悉每一个球场、训练场和当地语言。 -- 有心 没心 心在芬兰 多情 薄情 情系 Ajax --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.15.213