http://sports.sina.com.cn 2004年06月15日12:01 今晚报 　　 备受世人关注的荷德之战将於北京时间明天凌晨 2时45分在波尔图拉开帷幕， 国际媒体赛前普遍认为，这是一场悬崖边上的决斗，谁输谁就可能难以小组 出线。 　　 路透社：荷德为生存而战 被分在了「死亡之组」的德国和荷兰两个足球强国此番将不是为荣誉，而是 为生存而战。「同组中捷克队的强大以及拉脱维亚队的弱小，意味着谁在荷 德之战中倒下，谁就可能过早地告别欧锦赛。」路透社认为「范尼斯特鲁伊 可能是紧张的德国後卫们最不愿意碰到的一名前锋，但却成了他们在本届欧 锦赛上碰到的第一个。」「德国队的後卫容易犯错误，而范尼是最善於利用 这种错误的人。」不过，路透社强调，由於两队的状态都不好，「因此荷兰 队在比赛中将和德国队一样紧张」。 　　 法新社：荷德未臻最佳状态 鉴於荷、德两队近期糟糕的表现，明天凌晨的荷德之战很可能是一场变了味 儿的较量。「荷兰球迷担心『荷兰体育的王冠』将失去光彩，只有2%的德国 球迷相信他们的国家队能夺冠。这麽多年来，悲观情绪而不是自豪感，第一 次成为荷、德两队交锋前两家球迷的主流思潮」。 　　 荷兰媒体：荷兰球迷没信心 民意调查表明，超过2/3的荷兰球迷相信荷兰队进不了前4名，球迷们已经厌 倦了荷兰队内部喋喋不休的争吵。「民众和国家队的纽带比以往任何时候都 要脆弱，荷兰体育的王冠正在失去自己的光泽」。 德国《图片报》：德国队走好 图片报刊登了一幅德国队主帅沃勒尔和队长卡恩在训练中双手合十的照片， 并配以讽刺的文字说：「沃勒尔，你只能寄希望於祷告了。」该报还为沃勒 尔虚拟了祷告词：「仁慈的足球上帝呀，请让对面的那支球队踢得比我们还 烂吧。」 　　 本报特派记者 缪志刚 王耀铭 （本报吉马良斯今晨专电） -- 有心 没心 心在芬兰 多情 薄情 情系 Ajax --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.218.242