作者JariLitmanen (荷兰加油!!!)
看板Netherlands
标题艾德沃卡特麻烦一大堆 将帅互亮黄牌荷兰「内乱」
时间Fri Jun 18 20:40:29 2004
http://sports.sina.com.cn 2004年06月18日09:27 体坛周报
记者赵新报导
和德国队打成平局或许不是一场灾难,但是在荷兰媒体眼中,艾德沃卡特的
球队确实已经离灾难不远。来自荷兰主要媒体的声音空前的一致:这支荷兰
队在艾德沃卡特的率领下距离冠军遥不可及。而且在媒体和球迷看来,艾德
沃卡特缺乏领导能力和个人魅力以及他在排兵布阵上的疑问手,正是荷兰国
家队问题的症结所在。
面对媒体的铺天盖地的批评和质疑,艾德沃卡特并不承认自己的战术有任何
问题,他把球队表现不佳的原因归咎於球员。艾德沃卡特认为弗林斯罚进的
任意球很大程度上是因为球员精力不集中的缘故,而且整场比赛中荷兰在传
接球上的失误太多,浪费了很多体能却没有产生什麽进攻效果。艾德沃卡特
说:「我们的比赛节奏太慢了,没有人愿意在场上承担责任并鼓舞士气。上
半场我们的比赛太保守了,直到中场经过人员调整後场上的局面才略有改观。
球员应该在比赛中更多地展示出他们所具备的技战术水平,这也是球迷们所
期待的。对荷兰队来说,仅仅依靠相互之间的简单传递而没有穿透力的传球
是不合格的,在训练中我们要努力提高。」
艾德沃卡特要求队员们在下一场同捷克队的关键比赛中要像钟表中各个零部
件那样有效配合:「每个人都在训练中表现出了对胜利的渴望,但是仅有这
些是不够的,他们还必须能够在赛场上将这种渴望表现出来。」
然而,艾德沃卡特的这些辩白显得苍白无力。433 阵型是他定的,荷兰11名
首发阵容的人选也是他一手圈定的,而为了所谓的战术需要而将克鲁伊维特、
罗本、斯内德和马凯等攻击手放在替补席上,也是他的决定。范尼因为在前
场缺乏帮手而显得「形单影只」,而克鲁伊维特、马凯却全场比赛都坐在替
补席上报国无门。赛後将责任一股脑推卸到球员身上的做法更显出其胸襟有
限。
艾德沃卡特万般皆好,却总是无法和大牌球星融洽地合作。执教荷兰队之前,
艾德沃卡特曾经在苏超的格拉斯哥流浪者执教 4个赛季,两次夺取联赛冠军。
但苏超毕竟只是欧洲二流联赛,算得上球星的寥寥无几。而到了内部矛盾重
重的国家队,艾德沃卡特不善於处理和大牌球员之间关系的弱点就暴露无疑
了。古力特在1994年世界盃前退出国家队就是因为对艾德沃卡特的战术不满,
而范尼在欧洲杯预选赛和艾德沃卡特冲突的一幕并不遥远。范德法特和西多
夫、戴维斯和范博梅尔等球员之间曾经发生过激烈冲突,就在一周前西多夫
还公开质疑过艾德沃卡特的战术安排。企图充当和事佬的艾德沃卡特始终无
法让这支球队产生应有的凝聚力和核心,而一再用遮遮掩掩的办法来粉饰太
平终究不是长久之计。
荷兰队并不缺乏能当领袖的球员,问题恰恰是这样的球员太多,而没有一个
大牌能镇住其他球员。艾德沃卡特所大力扶植的核心范德法特毕竟资历太浅
而且发挥不稳定,在西多夫、戴维斯等众多老资格的球员面前难以服众。
艾德沃卡特的这番言论如一石激起千层浪。他点名批评後防线表现太差,对
此後防中坚斯塔姆有不同看法:「上半场後防线根本无法压上,因为中场人
满为患而且防线前压会给对方更多的反击空间。」替补出场的斯内德也抱怨
道:「不能首发出场当然非常让人失望,但是上半场没结束我就知道主教练
要对首发阵容做一些调整了。当艾德沃卡特赛前公布首发名单时,科库曾和
他争论说我应该首发,但是艾德沃卡特却没有采纳,好在我出场後得到了不
少积极的评价。」此外,戴维斯也对被提前换下很不满。荷兰一家媒体戏称
:「艾德沃卡特除非安排11名中场同时出场才能解决诸多矛盾。」
法新社在报导艾德沃卡特赛後对球员评价时用的标题是「艾德沃卡特给球员
亮黄牌」,而现在是「球员给艾德沃卡特亮黄牌」才对。倒是路透社的标题
十分贴切:「艾德沃卡特麻烦一大堆。」
--
有心 没心 心在芬兰
多情 薄情 情系 Ajax
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.218.22