http://sports.sina.com.cn 2004年07月03日13:04 东方体育日报 　　 「我没有假摔！」比起半决赛被葡萄牙淘汰的沮丧，鲁本正在遭受另一项折磨。 面对越来越多的人们对於自己在比赛中假摔的指责，这位本届大赛中最具说服 力的年轻左边锋为自己作出了辩护。 　　 我的每次摔倒都是真的 「说我是本届欧锦赛的假摔王，那十足荒谬。我一直被米格尔形形色色的小动 作骚扰，但裁判就是对此视而不见！我不知道这个裁判(瑞典人弗里斯克)有什 麽问题，或许因为我们在1／4决赛中击败了瑞典队让他很不愉快。」在那场比 赛中鲁本至少有三次摔倒颇为可疑，即使通过录像慢镜头也无法显示他与对手 有任何身体上的接触，而弗里斯克始终无动於衷。在第71分钟的一次跌倒後， 鲁本因为抗议而被弗里斯克出示黄牌警告。埃因霍温队主教练希丁克早在上赛 季便警告过还是队中一员的鲁本：不要摔倒，更不要假摔！看来这位小将还未 能吃透这句话。 7月2日，鲁本已经正式成为了切尔西豪华军团中的一员，英国媒体已经开始未 雨绸缪地告诫20岁的荷兰人：与其抗议，还不如检点自身。不管是不是假摔， 鲁本都应该尽可能减少摔倒的几率，或者提高自己应付对手小动作的能力。否 则，他很可能将阿森纳中场球员皮雷「假摔王」的「桂冠」据为己有。事实上 ，埃因霍温球员的「假摔」在英超向来有传统，范尼在这一点上也曾饱受诟病 。尽管如此，鲁本对於自己下赛季的英超征程信心十足：「我并不担心自己成 为假摔的代表人物，因为那不是事实。我的每次摔倒都是真的。」 行将从国家队退役的荷兰队门将范德萨也对鲁本的说法予以支持：「所有人都 在谈论鲁本的假摔，但我了解他，他不是那种人。」范德萨的这番话或许可以 在下赛季英超富勒姆与切尔西的比赛中得到验证。 　　 我是场上最孤独的人 无论如何，最後一战的糟糕表现和「假摔」的恶名，远不足以影响鲁本的出色 发挥在人们心中留下的印象。但鲁本依然认为这是一届糟糕的欧锦赛，「再没 有比半决赛出局更糟的事了，因为我们离荣誉曾经近在咫尺。」在与葡萄牙比 赛的最後阶段，主帅艾德沃卡特接连以两个中锋替下两个边锋，打起了荷兰足 球史无前例的长传高吊，这让一直感谢艾德沃卡特知遇之恩的鲁本都无法忍受 了：「我们在高空球上浪费了太多的机会。我和奥维马斯也都经历了艰难的时 刻——我们在场上感觉孤独。」 　　 我会让穆里尼奥认识我 在征服了本届欧锦赛之後，他的下一个征服目标将是自己尚未谋面的切尔西新 任少帅穆里尼奥。下周一，荷兰人将正式前往斯坦福桥报到，并开始自己在切 尔西的第一场训练课。「我还没有和穆里尼奥说过话，但那无关紧要。过去的 一个赛季已经证明他是一个非常有能力的教练，我会让他认识我、发现我。」 鲁本自信能够赢得穆里尼奥的心，他的荷兰小老乡、加盟阿森纳的费耶诺德边 锋范佩西却对鲁本在切尔西的前景泼起了冷水：「我知道下赛季人们会将我和 他相提并论，但我认为自己的前景更好。因为阿森纳更重视年轻人的价值。」 　　 (作者：刘耿) -- 4000 Rainy Nights 4000 Nights I'd be with you 4000 Rainy Nights with you --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.218.115