这场比赛 从前着名的地狱主场再次向世人展现她的威力XD 话说昨晚红星队的主场Marakana Stadium群情激昂 烟雾 火光 嘘声四起...... http://english.psv.nl/upload/62312_296_1092318532782-RodeSterPSV3852.jpg （↑图 这种场景西欧球场很久都没见过了...） 地主球迷的嘘声 不是针对激烈战况的变化 而是针对刚刚从美国芝加哥野火队转会而来的边翼DaMarcus Beasley... 根据PSV主席Harry van Raaij的说法 球场的动乱气氛是从这种"来自丛林的声响"创造起来的 而且连透过电视转播都可以很明显的听到－只要当球传到Beasley脚下的时候 对於球员的嘘声极可能隐含了种族歧视的成分在内 球场上的种族歧视是近来欧足联最极力消除的问题之一 所以欧足联立刻与PSV的官员开始进行内部的调查~ 上面算是补充一点点对PSV官网新闻的翻译和解读:p 我觉得Beasley被嘘与种族问题相关的确有很大的可能性 因为他刚刚转会到PSV 不论是在队中的地位还是欧陆的名气都还不大 结果PSV的进球功臣没被嘘 大牌明星没被嘘 Beasley要是有些比较激烈的表现被嘘一下也就算了 怎麽会变成持续被嘘的对象呢...... 是不是因为他是美国黑人 而最近巴尔干半岛的反美情势有牵扯上一丝的关系？ 我们静待UEFA的调查吧~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.31.88