作者lamer (4年之间的沉默对望)
看板Netherlands
标题Re: PSV progress in style
时间Fri Aug 27 00:05:06 2004
http://english.psv.nl/show?id=21372&contentid=7067
PSV will meet at least two European top clubs
Just like in the past few seasons of the UEFA Champions League, PSV find
themselves in the third pot of the draw for the prestigious tournament that
will take place in Monaco at 16.00 CET this afternoon. PSV qualified for the
head tournament last night, following an emphatic 5-0 win over Red Star
Belgrade.
The Eindhoven team is joined in pot 3 by the teams of Bayer 04 Leverkusen,
Celtic FC, Sparta Prague, AS Monaco, RSC Anderlecht, Ajax and Paris
St.Germain.
(既然翻译官tlm不在那我就来乱一下....XD)
简单的讲应该就是昨天5-0狂电Red Star Belgrade之後PSV又向过往几个赛季一样迈向
欧冠之门了。
(详细抽签以及分档方式请参阅其他文章)
这篇讲的应该是因为档次关系他们有可能会对上的人
Bayer 04 Leverkusen,
Celtic FC, Sparta Prague, AS Monaco, RSC Anderlecht, Ajax and Paris
St.Germain.
↑这堆球队应该都是跟PSV同一个档次的
如果详阅抽签规则...
那标题大概觉得会碰到皇马或尤文之类的球队吧...←今年变第二档
如果再抽一个第一档的......嗯....这大概是标题的意思....
以上不专业翻译XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.210.118