荷兰队主教练范巴斯腾的访问 足球周刊 2004-09-28 作者： 马克 马尔科·范巴斯滕静静地坐在那里等待着记者的专访， 他的举止在不失优雅的同时依然显露出一丝紧张，这种 紧张让他几乎很少正视记者的双眼。在荷兰国家队正式 上任50天了，这还是范巴斯滕第一次身着便装坐下来接 受记者的面对面专访。 记者们早已习惯了他的这种腼腆，至少和14个月前相比 ，范巴斯滕已经更像个教练了。14个月前，在他入主阿 贾克斯青年队的新闻发布会上，在场的记者都说他有些 紧张，那时的范巴斯滕闷坐在一旁等待记者的发问，用 一支铅笔不停地敲打着自己的手掌，说出话来也是吞吞 吐吐，仿佛就是一个小学生在接受着老师的轮番提问。 当记者把这段14个月前的往事重新向他提起时，"我当 时是那样表现的吗？"范巴斯滕有些惊讶，但很快就恢 复的自然，他解释说："那时刚刚接手球队，表现出的 一些紧张和不自然也是可以理解的。别说是那个时候， 就是现在在国家队，有时也发现自己不能一下子把想说 的都说出来，还需要先理清思路。但我正在不断完善这 方面的能力。" 短暂的沈默过後，记者才知道范巴斯滕已经回答完了第 一个问题，这也为此次专访定下了基调，那就是提出一 个问题後，都要给马尔科足够的思考空间。如今的他， 追求的正是一种在思维和语言方面绝对的缜密。 "我的感觉越来越好了" 话题自然是从荷兰队在世界盃预选赛不错的开局谈起， 虽然范巴斯滕接手国家队的前3场比赛2胜1平保持不败 ，但直到9月8日主场与捷克一战终场前范胡耶唐克打进 锁定胜局的一球之後，人们才真正从范巴斯滕的脸上看 到了笑容，而这也标志着他真正进入了荷兰队的教练角 色。但范巴斯滕依然保持着自己的谨慎，他把这场完胜 解释为球员们通过刻苦训练努力付出的结果以及橙衣军 团受到幸运之神的眷顾。 这当然可以看成是范巴斯滕的谦虚，但也与他正在养成 的缜密性格不无关系，至少范巴斯滕认为目前还不是为 自己请功的时候。在他看来，在更加需要经验的教练领 域，他仍然只是一个不折不扣的新面孔，还只是一个学 生，在荷兰队的教练席上连续3场保持不败只能说明开 局不错，这种战绩与自己几十天里灌输给球队的东西并 没有绝对的关系。 范巴斯滕最初与荷兰国家队的教练位置产生联系还是在 两年前，当时在国家队寻找范加尔的接班人时，不是候 选人的范巴斯滕在接受记者采访时提出了"国家队已经 到了更新换代的时候"的观点，只是那时没人听得进他 的话，最後的人选是老帅艾德沃卡特。"我当时推荐古 力特，可他们却连考虑都没考虑，"范巴斯滕的语气中 充满了替老友的抱怨。不过1988年夺得欧洲杯的荷兰" 黄金一代"成员目前已经大多在教练的岗位上立足，"三 剑客"时代的另两大代表人物古力特和里杰卡尔德也都 在欧洲顶级俱乐部找到了饭碗，这也是范巴斯滕乐於看 到的，但他并不回避自己与科曼、里杰卡尔德等人在足 球理念上的区别，"因为我们升到教练员的途径不同， 我不像他们那样是从最初级做上来的。不过作为教练员 ，我们自然也有相同的地方：今後怎麽踢，有些什麽要 求，我们通过讨论也学到不少东西。" "好球员不一定就是好教练"，这句话已经在足球界被成 功印证了无数次，范巴斯滕固然在绿茵场上受到过无数 球迷的顶礼膜拜，但是当他站到球场边，一旦荷兰队输 了几场球，他的下课警报同样会迅速响起，"我能够理 解其他教练员走别人走过的路是一种什麽滋味，但我不 会立足於别人的想法之上。"但他也坦言，自己毫不清 楚当事情没按照计画进行时，媒体和公众会有什麽反应。 看来，长期存在于荷兰媒体间的"巴斯滕从不去看关於 自己的报导与文章"的传言是千真万确的，"我曾经非常 喜欢看这些文章，那是我16、7岁的时候。但後来这种 文章越来越多，我也就不再看了。作为教练员，我需要 在尽可能不被打扰的环境下工作。" 由此可见，教练范巴斯滕正在尽可能追求一种特立独行 的执教境界，他不会在意别人怎麽看他的工作以及别人 对其工作的评价。"我也很想尽可能多地了解真实情况， 但这样的评价真是太多了，我实在没有那麽多时间。我 还要留些时间给我的妻子和孩子。" 打造新荷兰风格 在荷兰队最初的50天里，范巴斯滕为这支刚在葡萄牙遭 遇打击的球队带来了新鲜的空气。这不仅反映在了战绩 及球员的更新换代方面，即便是在历届荷兰队中最为欠 缺的凝聚力和队内气氛方面，他也带来了全新的东西， 因为他认为队员之间的相互了解和信任非常重要。他说 ："我真的很喜欢和他们谈论足球，但我也喜欢与他们 讨论其他事情，那就是我们一起去海牙吃饭的原因，因 为这样可以换一种环境并换一些话题。" 多种多样的训练方式则是范巴斯滕带给荷兰队的另一大 新意，这也得到了部分观看过球队训练的记者和教练的 称赞。在范巴斯滕看来，训练开始阶段的各种各样的球 类游戏对球员们是很有益的，无论是玩手球、网球还是 橄榄球，在训练开始阶段制造一种相对宽松、愉快的氛 围非常重要。这些开始阶段的游戏也可以达到让球员热 一下身的目的，从而可以进入後面的认真训练环节。 这些训练项目都是范巴斯滕在球员时代以及後来执教阿 贾克斯青年队时琢磨出来的，完全得到了自己的实践证 明："看，我就是这样提高自己的。我喜欢足球，因为 我感受到了其中的乐趣，我就花更多时间的和它在一起 ，然後我就有了进步。" 话题越发敏感了起来，而这些围绕荷兰队人员构成的问 题也正是人们乐意去了解的。但范巴斯滕在回答时也变 得更加谨慎了，每一个问题提出後，伴随的都是相当长 的一短时间思考。 与捷克一战的胜利非常可喜，但一部分挑剔的荷兰媒体 却在抱怨看不到精彩的边路进攻。在那场比赛结束後不 久的欧洲冠军杯上，3名被范巴斯滕放弃的边路球员都 有着出色的表现，这更是引起了媒体对他们的声援。不 过在谈到放弃边路的问题时，范巴斯滕矢口否认："我 很清楚谁在俱乐部中扮演什麽角色以及他在国家队战术 中的作用。"他表示现在的荷兰队还在尽可能使用边路 进攻，但他心目中理想的边路球员应具有良好的状态以 及体能储备，否则不能荷兰队中立足。 问题自然转向西多夫，范巴斯滕的脸色略微一沉，似乎 这目前是一个他非常忌讳的名字。"如果他能够保持好 现在的巅峰状态，继续发挥他在俱乐部里的作用，将来 仍然可以进入国家队"，显然，范巴斯滕的回答过於空 泛。不过在记者的追问下，他在犹豫了一番後还是道出 了自己的苦衷。其中最主要的原因就是他在前几届国家 队主教练手下都犯过错误，"西多夫跟过希丁克、里杰 卡尔德、范加尔和艾德沃卡特，我与这几位教练都谈到 过他，大多数都对他很失望……" 范巴斯滕不是一个爱翻旧帐的人，他也希望再给西多夫 一些机会："我最近同他谈了一次，他是个对足球很狂 热的家伙，但他本身也很复杂，我将观察他近期发展。 主要是他应该学会在场上完成应该完成的职责。我曾经 看过他一场以前的比赛，他踢右前卫，但是当比赛快结 束时他竟变成了左前卫或者其他的什麽位置。'你没有 遵守诺言，'我告诉他，'我们必须相互坦诚。'他也毫 不回避这个问题，并且表示会在这方面加强改进。" 为期4年的宏伟蓝图 刚才的那个有些沉重的问题让现场的气氛有些压抑，记 者也放弃了再追问其他尖锐问题的想法，而将话题带向 了国家队青年化的方向。显然这是范巴斯滕乐於去探讨 的，因为新荷兰国家队的多位新秀都出自他的阿贾克斯 青年队。"斯内德在过去的几个月表现得很好，下一步 就是改变他的环境以使他能在比赛中发挥到极限，他还 需要学会主宰比赛；我也在海廷加身上看到了同样的进 步，他看起来变得聪明多了。现在他已经戴上了队长袖 标，这就是我给予他的一种对荷兰国家队的职责，那就 是一切。" 如此迅速的新老交替虽然很快就在实战中取得收获，但 一支年轻的国家队往往容易因为负荷过重而背上包袱失 去活力。但范巴斯滕认为这种包袱是有益的。"你们必 须具备一些唯心主义。我们已经有了目标的蓝图，而现 在我们就要达到它！但事情总不会一直好或一直坏，所 以我们必须制订计画把这些都预算在内，必须从失败中 吸取教训。" 在范巴斯滕上任後，荷兰足协曾为其定下了一个为期4 年的"宽松"目标，即就算在德国世界盃上无法做到，在 2008年的欧洲杯上也会继续努力。虽然以范巴斯滕的性 格，他更愿意赌的是2006年的世界盃，但是目前的这个 年轻阵容却让他更加对4年後的欧洲杯充满期待，"试想 一下，我们已经按计划发挥到最好，在资格赛中克服了 诸多困难。如果这支年轻的球队最终错过了世界盃将是 非常遗憾的。这就是为什麽我们预计的时间会比较长。 这样我们会看得更清楚，荷兰足协，整个球队和荷兰足 球界都会看得更清楚。" 范巴斯滕当年曾经抨击过少数球员代表国家队比赛时伸 手要钱的做法，现在的他却要真正面对这些问题。范巴 斯滕表示他并不介意球员从不从国家队拿薪水，只要与 荷兰足协达成一致就行了。"我的观点是：为国踢球不 能只考虑钱，钱永远都不应该是你为国家队效力的动力 ，在国家队你会有更多表演机会从而提升自己的价值。 如果你和你的国家队赢得了什麽，你应该得到些报酬。 如果你和你的国家队表现并不好？我觉得你应该庆幸， 荷兰足协承担了你在比赛期间的花消，你不需要花一 分钱！" 看得出，整个专访中范巴斯滕只有在回答最後一个问题 时语气才最为坚定，他实在不希望自己精心打造的年轻 阵容会因为一些非比赛的因素而影响战斗力。 "我们已经有了目标的蓝图，而现在我们就要达到它！ 但事情总不会一直好或一直坏，所以我们必须制订计画 把这些都预算在内，必须从失败中吸取教训。" -- 先来走，晚上回来继续贴~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.82.68