Review of the first period of the season http://english.psv.nl/show?id=21372&contentid=7921 对岸橙迷译 本赛季的上半阶段结束了，PSV的球员教练们可以轻松而 愉快的过圣诞了。虽然PSV在最後一场比赛中0:2输给了 罗达JC，但他们仍然在荷超榜首，与AZ积分相同。球队 将会在2005年1月5日在训练基地de Herdgang报到，开始 新年的第一次训练。 Guus Hiddink在过去的17场国内联赛和8场冠军杯比赛( 包括与红星的两场资格赛)中派上了22名球员。 Remco van der Schaaf(脚踝受伤)， Eric Addo和Arvid Smit是仅仅未上过场的一线队员。 Nathan Coe, Michael Jakobsen, Jurgen Colin, Jasar Takak 和 Otman Bakkal也没有得到机会。 Young-Pyo Lee是唯一一位踢满了所有90分钟比赛的球员 ，没有错过任何一场联赛和冠军杯比赛。他没有得到一 张红黄牌，并在PSV与AJAX的关键比赛中打入一球。这也 是他为PSV攻入的第一球，帮助PSV 2:0战胜AJAX。 净胜球-攻防实力的体现 Jan Vennegoor of Hesselink是目前PSV的最佳射手。 虽然他在比赛中肩膀托臼，但他至今已经攻入了9格球， 其中联赛9球，冠军杯2球。PSV的球员们在国内比赛中打 入了42球，在冠军杯比赛中打入13球。DaMarcus Beasley 和 John de Jong打入了PSV在冠军杯的大部分进球，分别 进3球。PSV也是联赛中失球最少的球队，仅仅10个。并且 半数是在最後两场比赛中被攻入的，费耶诺德(3)， 罗达JC(2)。 PSV在上半阶段最引人瞩目的就是打破了阿贾克斯在 1970-1971赛季创造的不失球记录，现在PSV已经将此记录 改写为惊人的1159分钟。 两张红牌 PSV在第一张红牌是Park得到的，他在冠军杯客场对罗森 柏格的比赛中得到两张黄牌被罚下。第二张是最後一轮联 赛中，Alex放倒了罗达JC前锋Arouna Kone後被直接出示 了红牌。截止到目前为止，PSV的球员共得到22张黄牌， 其中9次是冠军杯比赛中得到的。Mark Van Bommel得到黄 牌次数最多，但除了Young-Pyo Lee外，他打了最多比赛。 Young-Pyo Lee也是唯一的出场次数多於队长Van Bommel的 球员。 与上赛季的差别 本赛季PSV目前的表现比上赛季稍好一点。PSV在冠军杯中 得到了10分，和上赛季相同，但不同的是，这次的10分使 PSV提前一轮出线。在荷兰联赛中，PSV在17场比赛中得到 42分。 上赛季的同一时期，PSV在16场比赛中拿了37分，与阿贾 克斯一起在联赛中领跑，不过上赛季16场比赛後的净胜球 是44-13，与目前的差别也不大。 -- *本人加注--Cocu没有全勤是因为赛季初在养伤(欧洲杯受伤) 有几场比赛缺席 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.135.88