Kuyt recently agreed terms on a new two-year extension to his contract, following hot on the heels of Reds boss Benitez and Steven Gerrard in committing his future to the club. 随着贝尼特斯和杰拉德的纷纷续约，库伊特也在他的两年续约合同签下自己的名字，他 把自己未来两年都献给利物浦。 "I think it's important for Stevie and the manager to have extended their contracts because they are vital to the club," he added. “我认为最重要是史蒂芬和主教练都续约，因为他们才是俱乐部的核心。” "I'm really happy with my own contract and I think there will be a few more players to follow us, which is good because we have a great team and I hope we can win a lot of trophies together. “我非常高兴自己的合约，我认为还会有很多球员跟随我们续约，这是好消息，因为我 们拥有一支无敌战舰，我希望我们一起赢得更多的奖杯。” "There are not many better clubs than Liverpool. I've been here for almost three years and I've had a great time, playing with the best players in the world. “没有哪家俱乐部好於利物浦，我已经在利物浦将近三年，我享受在利物浦职业生涯， 享受着与世界级的球员并肩作战。” "Once you sign for Liverpool, you want to stay here as long as possible." “一旦你签下利物浦，你可能会选择长留利物浦。” Having joined the club from Feyenoord as an out-and-out striker in 2006, Kuyt has established himself as a central figure in Benitez's first-team set-up, operating in a role on the right of midfield. 自2006年从费耶诺德加盟利物浦以来，库伊特是一名彻头彻尾的前锋，但是库伊特已经 在贝尼特斯改造下，已经完成转变右边锋的角色。 The 28-year-old is happy to fill the position and considers himself to have developed as a footballer since moving to Anfield. 28岁的库伊特非常高兴能够在右边路称职称责，并认为自转会到安菲尔德，库伊特已经 成为一名真正的足球运动员。 He said: "This season I am playing in a different role to the one I played in during my first two years here. Now I am playing more on the right, but I am enjoying myself there. 他说道：”这个赛季，我司职不同的位置，其中一个是我两年前熟悉的位置，现在我更 多主攻右路，并且我喜欢现在自己所在的位置。” "I'm glad to be here and I am trying to improve every day. “我非常高兴在利物浦，我每天都寻找提高的方法。” "Of course you have to try and develop because this club is progressing every year, so you have to work really hard in training and in games to try and become a better player." “当然，你必须不断提高，因为俱乐部水平也每年都有所上升，所以你不得不在训练和 比赛努力付出，成为一名更出色的球员。” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.64.71