作者trilvie (Tulpenmanie)
看板Netherlands
标题[转录][欢乐] 你不可不知VdV的十件事情
时间Thu Sep 2 23:08:21 2010
※ [本文转录自 Hotspur 看板 #1CVwuOla ]
作者: GoldSky (高尔多斯基) 看板: Hotspur
标题: [欢乐] 你不可不知VdV的十件事情
时间: Thu Sep 2 22:00:53 2010
http://tinyurl.com/36g2vbh (Daily Mirror)
1. Rafael Ferdinand van der Vaart出生於荷兰北边的Heemskerk
西班牙人的母亲在1983年的2/11生下他 现在他为荷兰队踢球
2. 从小到大他喜欢过许多球星 一开始他喜欢的球星是Romario
後来爱上Mark Hughes 最後转移焦点至热刺的Klinsmann
3. 10岁开始他就加入Ajax的青训系统
Sneijder和Heitinga是他成长的夥伴
4. 17岁的时候他就代表Ajax踢正式比赛 01年被选为欧洲最佳新人
不过随後他的膝盖受伤最後动了一个复杂的手术
手术之後他依然能用脚後跟轻松进球
http://tinyurl.com/24yjncp (youtube)
5. 他离开Ajax的时候并不圆满 一开始是和Ibrahimovic的严重不合
後来他的女朋友还被其他球队谩骂 比赛甚至一度因此中断
这些事情让他决心离开Ajax
6. 05年他转会至汉堡 在荷兰他踢了141场球进了50球
其中赢得了两次联赛和一次国内杯赛
到了德国之後他担任球队重心并在三年内进了48球 之後转会到皇马
7. 在皇马的第一场主场比赛他就有进球 随後还完成了生涯第一次的帽子戏法
但是之後即速冷冻 前热刺教练Ramos就有对他感兴趣过
之後甚至连号码都拿不到 即使如此稍微解冻他的技术依在
http://tinyurl.com/25wwn3l (youtube)
8. 他现在有超过八十场的国际赛经验 第一场比赛是01年对Andorra的比赛
04年欧锦第一场球後他因为糟糕的表现失去位置
06年世界杯他因为受伤失去位置 不过10年的世界杯中他扮演了关键角色
国家队的十六个进球中有一个是在阿姆斯特丹对英格兰的友谊赛中进的
这场比赛他进了一球而Defoe进了两球 最後两队2-2战平
9. 05年他和之前遭到谩骂的女朋友Sylvie结婚 06年做爸爸
Sylvie是全欧洲最正点的WAGs之一
http://tinyurl.com/2dckt46 (youtube)
10. 他可能没办法马上喜欢上伦敦人的音乐
不过他有一个很不一样的兴趣 他心中不变的英雄是一个从政的政治记者
这或许会成为更衣室里说嘴的对象
--
荷兰人的英文应该都不错
--
To Dare is to do!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.130.15
1F:推 s060111:当年再汉堡时可说是大杀四方啊~ 09/02 22:05
2F:推 trilvie:可以借转荷兰板吗 感谢~ 09/02 23:04
3F:→ trilvie:荷兰人托福成绩是全欧第一 XD 平均都有100以上 (惊) 09/02 23:04
4F:→ GoldSky:请 不过有些可能翻的不是很好 09/02 23:04
5F:→ trilvie:原因有先天後天 荷兰语跟英文同属日耳曼语系 荷兰人学起英 09/02 23:05
6F:→ trilvie:文很快 (所以德国人英文也不错 但法西等拉丁国英文就较差) 09/02 23:06
7F:→ trilvie:再来就是荷兰国家小 为增加国际竞争力推动全民学英语~ 09/02 23:07
8F:→ trilvie:翻得很流畅 谢谢 借转了~~~ 09/02 23:08
--
不靠飞机到欧洲
21世纪的旅人,有没有可能重温19世纪的旅行方式?
http://trilvie.pixnet.net/blog/category/1450135
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.43.55
※ 编辑: trilvie 来自: 220.136.43.55 (09/02 23:10)
9F:推 flowerjuice:刚在热刺版看完XD 09/02 23:17
10F:推 tzymo:推~推文长知识 09/03 00:59
11F:推 gbpacker:push~~~ 09/03 01:14