http://0rz.tw/UlRgy (连结内有图) 范博梅尔表态愿留AC米兰 欲夺意甲冠军 Goal.com 独家采访了荷兰国脚范博梅尔，这位中场球员明确表示，他希望留在AC米兰， 帮助球队夺得意甲冠军... 2011-4-8 下午11:31:00 在上周末AC米兰3-0大胜国际米兰的米兰德比上，马克.范博梅尔是发挥最出色的球员 之一。他的强劲表现确保了他的同胞斯内德碌碌无为，最终帮助红黑军团赢球。 现在Goal.com 采访到了这位荷兰国脚，谈论他在今年1月份租借加盟米兰，他在圣西 罗的未来，以及橙衣军团对於2012年波兰-乌克兰欧锦赛的野心。 马克，让我们从头开始吧：你第一天来到米兰内洛的感觉如何？ 范博梅尔(MvB)：感觉非常棒。米兰是一家伟大的俱乐部，我很自豪能够成为世界上最大 的一家俱乐部的一员。我从小时候开始就支持拜仁慕尼克、巴赛隆纳和米兰。如果大家不 相信，那我有图有真相。事实上，我的梦想曾是为这三支球队效力。 今年夏天你会留在AC米兰吗？ MvB：我真的很想留在这里。每个人都让我有宾至如归的感觉，这个俱乐部就像一个温暖 的家庭。但这也取决於米兰的计画，很明显，我想留下来。很难对米兰说不，现在不是考 虑我的未来的时候。我们必须集中精力，并希望赢得联赛冠军。 你已经赢得了7个联赛冠军(其中埃因霍温4个、拜仁2个、巴萨1个)，你认为你会接近获得 第8个冠军吗？ MvB：不，现在还剩下几场比赛要踢。义大利联赛非常艰难，我们必须奋力拼搏，赢下每 一场比赛。所有的对手都相当聪明，踢得很仔细，他们的後防组织良好。夺冠会非常棒而 有趣，我们有优势，掌握着主动权。我们应该只专注於自己的比赛获胜。 和其他球队相比，米兰的独特之处在哪里？ MvB：我不了解其他球队的情况，所以我说不上什麽。但我可以谈谈米兰，这里更衣室的 气氛真是太棒了。我们都有相同的目标，大家把球队的利益放在个人利益之前。我们拿过 很多伟大的冠军，替补球员都不会抱怨。良好氛围是我们取得成功的一个冠军原因。 国际米兰周中欧冠2-5输给沙尔克，这是否让你感到意外？你原本是怎麽认为的？ MvB：这很难说，但在米兰德比前，我和斯内德聊的时候，他充满了信心。他们相信他们 能够击败沙尔克并晋级下一轮。但是这就是足球，总有你无法预测结果的比赛。德比战会 有非同寻常的可能发生，同样在欧冠赛场上也是如此。像沙尔克这样只排在德甲积分榜中 游的球队，他们在欧洲赛场的表现却非常好。我必须说，他们很好地利用了齐沃被罚下的 优势。对国米而言难以翻盘，但一切皆有可能，甚至是以5-0获胜。 你觉得巴赛隆纳是否会夺得欧冠冠军？ MvB：巴萨绝对是夺冠热门，但在欧冠联赛上任何事情都有可能发生。不过毫无疑问，他 们目前踢着最出色的足球。 在德比後，你有没和斯内德聊聊？ MvB：当然，为什麽不呢？他没有生气。我们在球场上是敌人，而在赛後又会是朋友。这 不是我们第一次各为其主，我们以前就经历过这种情况，当时我效力埃因霍温，而他在阿 贾克斯，同样在上赛季我在拜仁，他在国米。在球场上对阵他不是新鲜的事情了，但我承 认，我喜欢与他一起在国家队踢比赛。我是不是凶狠铲他了？是的，但只有一次(笑)。 回到你在德国期间的话题。你离开拜仁有点令人感到意外，当时发生了什麽？有人说是你 与范加尔结仇了。 MvB：和你一样，我自己也感到非常惊讶。一切发生得真的很快，对此我唯一想说的是， 一家俱乐部在1月份卖掉他们的队长，这非常不寻常，是吧？但我不想再谈论过去了，我 在米兰很开心，我做出了正确的选择。 你能告诉我们和阿莱格里一起工作是什麽样的吗？他被视为一个新生代的教练，你经历过 很多出色的教练，你是否觉得阿莱格里面前有着辉煌的生涯？ MvB：只有时间才能告诉我们会发生什麽。我只能说的是，阿莱格里始终朝着目标奋发前 进。他非常冷静，对自己想要的东西思路清晰。他知道自己想要什麽，并且知道如何实现 。这是一个优秀的教练的特徵。 像你这样获誉无数的球员，你的动力是从哪里获得的？ MvB：我仍然渴望赢得奖盃。我的重点放在实现我们的短期目标，就比如眼下的意甲冠军 。从长远来说，我真的想跟随荷兰队夺冠，我们在南非有点不走运，因为我们原本可能已 经夺得世界盃冠军了。不过，荷兰仍然是世界盃上最强的球队之一，我相信，我们可以打 进2012年欧锦赛决赛。这届赛事仍然遥远，但我坚信我们能夺冠，这让我决定在世界盃後 继续效力国家队。我将在2012年欧锦赛後告别国家队，从那以後会完全专注於俱乐部。 (Goal.com) -- 其实小斯在米兰德比结束後向媒体抱怨博美的铲球过於凶狠XD 不过就像博美所说的 即使在球场上是敌人 但赛後仍旧是朋友罗 更何况他们还是国家队的夥伴 博美: 口桀口桀 朕还要再得十个联赛冠军! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.136.247.41 ※ 编辑: killbaga 来自: 114.136.247.41 (04/11 16:44)