希勒延续「喜鹊」传奇 英格兰射手不平凡 ESPNSTAR.COM.TW　　2005年4月2日 9:42 希勒终於?自己的职业生涯做出了重要决定， 这次他决定留下并继续?纽卡斯尔再效力一年，并且将身兼教练员的职务。 此前这位34岁的纽卡斯尔队长一直坚持将在五月份挂靴， 而现在这份续约合约的签订给了他更多的机会超越杰姬.米尔伯恩的俱乐部进球纪录， 後者攻入了200球，而希勒仅差9球。 希勒本人表示：「我向无数人徵询了意见，结果都是一致的，我应该再踢一年。」 纽卡斯尔主席弗雷迪.谢泼德透露说希勒将成?球队的教练组一员。 谢泼德说：「这是每个球迷都希望听到的消息，同样也会受到董事会和总教练的欢迎。」 「他的新角色将是球员兼较量，我们期待着和阿兰.希勒一起再度过一年时光。」 希勒还说：「我相信自己做出了正确的决定。我现在的进球没有原来多， 但是感觉自己对球队的贡献要多过上赛季，甚至是更早以前。」 「我希望继续是因?我的表现还能让自己满意， 而且更重要的是能让总教练和主席感到满意。」 贝拉米已经与俱乐部闹翻，要求续约2年的克鲁伊维特的表现也并不足以令人信服， 劝说希勒继续职业生涯对於俱乐部而言日益重要。 在索内斯不断劝说下，看到球队成绩不断进步的希勒终於改变了注意。 本赛季希勒攻入18球，成功帮助纽卡斯尔进入足总杯半决赛， 他们将在4月17日的千年体育场对阵曼联。 另外，纽卡斯尔也将在欧洲联盟杯的1/4决赛两回合对阵里斯本竞技。 1988年希勒在南安普顿开始了自己的职业生涯。 17岁那年，在他首次以先发身份登场对阵阿森纳的比赛中就上演了帽子戏法。 在南安普敦的158场比赛中，他一共攻入43球。 1992年希勒转会布莱克本，171次?布莱克本出场攻入130球。 1996年他以当时创纪录的1500万英镑的身价转会纽卡斯尔， ?「喜鹊」出场352次攻入191球。 在俱乐部赛事方面，他总共出场681次攻入364球。 在国家队方面，63场比赛攻入30球在英格兰历史上排名第4。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.124.55