I have always been hungry for success Jan 13 2007 By Luke Edwards, The Journal Nicky Butt表示他从来没有失去他对足球的慾望。而且就算他在Newcastle曾有过低潮， 但他还是渴望能够在泰茵河畔成功。 这位前曼联的球员，他是2004年Sir Bobby Robosn所签下的最後一位球员，他在这里的第 一个赛季并不是那麽的受到欢迎，甚至在上赛季租借去Birmingham City回来而遭到球迷 的嘘声。而这位曾经在曼联得到过许多奖盃的球员他说过： 『我总是认为Newcastle是个大俱乐部，而且我喜欢在这些热爱足球的球迷面前踢球。』 『当我来到这里，我希望能够尽我的全力为球队贡献，希望能让球队赢得些什麽。 我希望能够尽量的踢球，因为我在老特拉福已经没有什麽机会... 当我离开的时候，Newcastle是我唯一想要加入的球队。 我从来不会想为了其他的球队而离开。』 『从Birmingham City回来之後，我只需要去证明几件事情，最重要的是， 我足够强大可以接受批评并且证明人们是错的。 而这是我在我的职业生涯中一直在努力在做的。 有些报导造成了球迷开始讨厌我，但是我很确定的是那些从来都不认识我的人们说我 自从离开了老特拉福之後就失去了我的野心那是错误的。』 『如果我失去了我的野心(渴望)，那我就会离开。』 甚至还有些球迷认为Butt这赛季的出色表现，也可以让他回到国家队。Butt对於这些在 两年的批评之後来到的赞美感到很高兴。但他目前更关注球队的现况胜过於自己成功。 Butt甚至认为，如果我们可以更加的团结在一起，我们明年还是可以继续打欧洲赛事。 『在我个人的观点上，现在一切都变得好多了。主教练他给了我机会，我知道这很困难。 但是球迷们给了我机会，而且现在他们对我很好。』 『球队现在的情况无疑令人感到失望，因为当你看到我们所签下的球员以及我们的球员 阵容，我们应该在更好的排名上。特别是如果我们在冬转又签下一些球员的话。』 曾经很多人都对於Butt在Newcastle的未来感到怀疑，甚至在6个月前不会有人相信现在 有人建议Butt在这边结束他的职业生涯。而Butt对此表示： 『我的合约还有18个月才会到期，我现在31岁，下礼拜就即将32岁。而我会在这待到33 岁，所以就让我们看看将来会发生些什麽事。』 『我接下来还是需要努力工作，然後让我自己能够得到个新合约。』 ----------------------------------- 闲闲没事稍微翻了一下这篇，但整篇实在太长了.... 这应该是当地的新闻，很难得看到有Butt的访谈.... 但很高兴他这赛季越来越好。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.77.83 ※ 编辑: lapoto 来自: 61.62.77.83 (01/13 23:22)