作者Praying (给我你的爱)
看板Newcastle
标题Re: [情报] Fifa stands firm on Owen pay-out
时间Fri Mar 2 17:46:15 2007
http://sports.tom.com/2007-03-02/03OG/04602206.html
纽卡斯尔欲与国际足联对簿公堂 FIFA赔100万太少?
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.tom.com 2007年03月02日 09时16分 体坛周报 郭磊
去年6月世界盃受伤後,欧文至今未复出。不过,自2月中旬开始进行跑步训练後,欧
文又於近日开始有球训练,如顺利,他可以赶在赛季结束前踢几场英超。恐怕比他康复速
度还慢的就是纽卡斯尔就欧文受伤的赔偿问题与国际足联和英足总的拉锯战式谈判。FIFA
主席布拉特日前公开批评纽卡斯尔欲壑难填,并扬言已开出赔偿的“最终价码”,不过,
纽卡斯尔料将拒绝这一开价。
欧文周薪被认为在11.5万英镑左右。他养伤期间,纽卡需付给他的工资大约已达到
350万英镑。这当中,足总承担了每周5万英镑的比例,这是足总给球员所上保险的承保上
限。虽然足总近来把保险额提高到每周10万英镑,但并不能追溯适用欧文的个案。
足总赔偿数额不及欧文周薪一半,而纽卡斯尔认为,本方蒙受的损失还包括买入欧文
替代者马丁斯的费用、欧文合同贬值数额、医疗费用等等。所以,他们才会在谈判之初狮
子大开口索要2000万英镑。目前,纽卡斯尔方面要求的是,各级衙门总计再赔620万。
不过,布拉特周三造访伦敦时公开表示,只可以从国际足联专为球员受伤建立的1500
万瑞士法郎的基金中提取220万瑞士法郎(约合100万英镑),赔偿给纽卡斯尔。据报导,
这已是国际足联规则所允许的极限,即每日赔偿额5317英镑,最长赔偿期限180天。另有
说法是,国际足联可以在100万的基础上再加40万——如果足总和英超也追加这个数额的
话。但即便如此,总赔偿额与纽卡的要求仍有很大距离。
纽卡斯尔是上周在苏黎世与英超、足总以及国际足联展开谈判的,这次布拉特将谈判
公开化,纽卡斯尔官方拒绝发表评论,但私下对布拉特的行为大为光火。纽卡方面的法律
顾问一直主张,各级衙门应对球员为国效力受伤後养伤期间的工资全额埋单,但衙门的观
点是:既然我们管不了你们如何制定工资,那麽赔偿就必须有个限度。
布拉特声称,为球员受伤建立的基金,初衷是帮助那些赔不起球员工资的非洲国家足
协,结果现在反倒是“最富的联赛”要钱。他说:“转会规则写的是被徵调到国家队的球
员应由俱乐部投保。世界盃竞赛规则写的是各国足协应确保他们的球员恰当地上了保险。
和英超代表、足总代表以及我们的秘书长一起,我们做出最终报价。我们同意,如果大家
都多给一点,每方承担1/3,这事就成交。如果有一方需要多出一些,那应该是足总,因
为是他们的球员受伤了。”而足总发言人则继续和稀泥,表达了对纽卡的“同情”。
尽管谈判形势严峻,但纽卡斯尔得到了G14的支援,因为球员在国家队受伤一直是众
豪门关切的问题。有关欧文的谈判最初便是由G14主席戴恩于去年9月发起的。现在,纽卡
斯尔需要抉择是否把此事闹到对簿公堂的地步,在这方面已有先行者,比利时球队沙勒鲁
瓦,因队中摩洛哥国脚奥尔莫斯2004年为国效力期间重伤8个月,已於去年夏天将赔偿纠
纷诉至卢森堡的欧洲法院。
(责编:冀超)
--
( ̄﹏ ̄|||)( ̄﹏ ̄|||)( ̄﹏ ̄|||)( ̄﹏ ̄|||)( ̄﹏ ̄|||)( ̄﹏ ̄|||)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.222.27
1F:推 jaybaby:( ̄﹏ ̄|||) 03/02 17:48