纽卡中国球迷会报导（kingjohn） 第二部分：天才盛行，但比尔兹利是最好的 凯文‧基冈给纽卡带来如此多的慷慨手笔，在那个时候，因为他对完美足球的追求， 俱乐部的钱袋子几乎每个月都会花光。但要从好中挑选最好，永远都是一项公说公有理、 婆说婆有理的艰难任务。 俱乐部的名录不断地被接二连三的令人激动的签约所更改，最後在以创当时世界纪录 的1500万英镑迎回乔迪人阿兰‧希勒时达到顶峰。 在与我们的交谈中，基冈充满感情地谈论着自己的每一个球员，就像父亲对自己的所 有孩子一样自然。 “我很幸运在纽卡拥有这麽多真正棒的球员，至今我还感激他们中的每一个。不仅仅是 我签下的球员，还包括那些土生土长孩子们，他们对我放在他们周围的球员作出了反应。 那时，这些球员或许还没有意识到他们可以达到的高度。” “例如，或许没有多少人会想到我会谈到布赖恩‧基尔克林（Brian Kilcline），考虑 到他之後有那麽多大名鼎鼎的球员来到俱乐部。但是他当时对我来说非常关键，是他帮助 我们稳住阵脚并保持前进的态势。” “菲力浦‧阿尔贝特的小技术非常出色。而罗伯特‧李，仅花了70万磅，其价值远远超 出了我们对他金钱上的付出，签下他将球队前後场衔接在了一起。” “然後是安迪‧科尔的大量进球，在他身边有彼得（比尔兹利），以及後来的莱斯爵士 ，还有吉诺拉，他带着高卢人所有的技能。当然，最後还有阿兰‧希勒。” “说完了这些，我们不要忘了像达伦‧皮科克（Darren Peacock）这样的球员（仔细看 过‘希勒传奇’的球迷或许会对他还是有点印象，就是第6球中那名紮着马尾的高个球员， 那应该是他在‘希勒传奇’中的第一次出现，後面的第12球等地方他也出现过），他总是 一个人守在後场，因为贝兹（Bez，Beresford的昵称）和阿尔贝特都喜欢压上前。” 比尔多（Beardo，比尔兹利的昵称）无疑是最好的 但是，在记者的迫切要求下，基冈最终屈服了，他说出了自己心目中的最佳签约：彼 得‧比尔兹利。这个被他点名指出的球员，曾两次被纽卡签下。 80年代，比尔兹利曾经搭档基冈帮助纽卡升上甲级（当时的顶级联赛），但他给乔迪 人留下更深的印象却是在30岁之後，在老队友的召唤下，以150万磅的身价（当时几乎所有 人都认为这个价格对於一名32岁的老将来说太高了）再次回到圣詹姆斯，帮助球队在英超 中刮起黑白旋风。 “当你的队伍中拥有一名终结者，那是一种垂青——但另外一种同样的垂青意味着你拥 有一名机会创造者，”基冈告诉记者，“所以，当你拥有一名同时具备这两项才能的球员 时，你就做了一笔完美的买卖。” “彼得可以将两种技能都发挥得同样好。他天生是一个付出者而不是接受者。他乐於为 安迪创造进球，同样也喜欢自己进一个。实际上，我好几次都因为他本来可以自己得分， 但却传给安迪、後者错过机会而跟他开玩笑。” “他对这个俱乐部来说非常特别。他是一名了解家乡人民的乔迪人，和我一样，他与这 个地区完全融为一体。” （在本次专访中，基冈并没有更多地提到希勒，但他也曾经这样评价过希勒：“他是最 好的，就是这样。不单是他出众的技术，不单是因为他令人惊讶的天份。每一周当你要在 球场上面对希勒，无论你是否一名後卫，但你都会知道这会是一个艰难的下午。”） 不同寻常的签约 凯文的许多签约都不走寻常路，这种过份“怪僻疯狂”正是基冈时代的同义词。 比如，坐在韦瑟比的酒店外的一辆汽车中，基冈与俱乐部董事在电话中争论究竟比尔 兹利32岁的年龄是否“足够老”，终於力主签下这名天才。 或者是下面的情景：在布里斯托城市中心的安迪‧科尔的汽车挡风玻璃上——安迪不 知去了哪里——留有几行字，告诉他赶紧与市政当局联系，因为基冈在找他。而那时候还 是一个单身汉的安迪，当时正在附近的一个洗衣店呢！ 那麽还有在义大利完成有关蒂诺‧阿斯普里拉交易後的热闹场面呢？弗雷迪‧弗莱彻 （当时的首席执行官）激动地与帕尔马主席握手，并连声说非常感谢。 对此，一名困惑的翻译问：“为什麽你要和他握手？他刚骂你是一坨屎！”这不过是 纽卡一些昂贵交易的注脚而已。 蒂诺应受责备吗？ 但是，也许凯文最富争议的签约就是花750万磅买进阿斯普里拉，一个来自哥伦比亚的 华丽的、放荡不羁的意甲超级明星。 “东北部之外的许多媒体都需要为我们失去英超冠军找一个替罪羊，於是他们决定拿蒂 诺开刀。”基冈告诉记者。 “那完全不对，完全不公平。我始终认为，阿斯普里拉在这里的所有比赛中仅有两场不 尽人意。” “我喜欢他，因为他是世界级的，关於他古怪性情的所有垃圾报导一点都没有影响到我 。其中有一些是诽谤性的，但是我绝不动摇，我也从董事会得到了最高层的支持。” “我在温布利见过蒂诺为哥伦比亚与英格兰踢的比赛，我被他的热情和工作效率、以及 他高人一筹的能力打动了。” “我们并非因为阿斯普里拉的原因而失去冠军，而是因为俱乐部周围太多的人，场上和 场下的，不懂得如何赢得冠军。” “除了比尔兹利，没有其他任何人获得过最终的冠军（比尔兹利随利物浦获得过联赛和 足总杯冠军）。” 当然还要除开他这位乔迪弥赛亚本人，两次欧洲足球先生，随利物浦、汉堡分别获得 多次冠军，英格兰队的前队长和不久後的英格兰主教练。 如今的足球竞技场主人 在那些最好的日子里，纽卡周围的欢乐像在沙滩上写字一样容易，无论是在场下还是 场上。但如今他再也没有看一场电视直播的足球比赛，对苏格兰足球也一无所知，除了他 在格拉斯哥新开办的专业基地。在他的心目中，现在的足球已经失去了乐趣。 当然，基冈仍然定期地与自己过去的爱将，比如彼得‧比尔兹利等，通电话，但他与 目前系统化的足球比赛唯一的接触也就仅限於此了。 他告诉记者，他的新生活和新挑战就在於“足球竞技场”——世界上第一套完全互动 式的足球设施——而且他愿意此这个东西带到纽卡斯尔。（关於足球竞技场详细情况，可 见其官方主页http://www.soccercircus.com/） 他的计画是，格拉斯哥的尝试将成为世界各地的许多分支的先驱：“乔迪人会热爱这 种足球竞技场的，我要把它开到纽卡斯尔去。我并不是说纽卡就是我的下一个目的地，但 是最终在泰恩河畔开办会是一件美妙的事。” KK继续描绘自己的未来：“这会比曼联更大，我总是要挑战这一点，这项事业也是如 此。足球已经无关浪漫，只在乎金钱了。趣味已经远离。” “我现在再也不看比赛了，我也不再想念。我会看看我以前的俱乐部们的消息，但仅此 而已。我知道纽卡对阵曼联，知道克里斯‧科尔曼被富勒姆（基冈带领富勒姆升超成功後 就全职担任英格兰队主帅了）解职，但是如果要问我更深的相关问题，我就一无所知了。 ” 2005年3月，凯文和曼城达成一致和平分手，离开了他的上一份工作。在曼城4年不到 的时间中，唤醒另外一个类似纽卡一样的沉睡巨人的工作和挑战走到了尽头，他宣布自己 的第四个、他也强调是最後一个教练职务就此为止。 “我就是疲倦了，”他解释道，“当你不再享受足球，不再希望与你的球员共事，那麽 你就要离开。到我这样想的时候了：‘停下，难道这就是我希望余生从事的工作吗？’有 些人喜欢待在他们一直都待的位置上，但是如果我不再享受我所做的事，我就会走开。” 现在，基冈每晚都要工作到9点，他将自己的全副精力都投入到了自己的足球竞技场中 ，这是目前占据他所有心思的事业。这正是对他“全有或者全无”生命原则的诠释和体现 。 他事必躬亲，不仅自己动手刷漆，而且从里兹附近的一家古董商店买来了米德尔斯堡 阿雷桑公园球场（米堡以前的球场）的老十字转门，还从斯托克城废弃的维多利亚球场购 得了一排木制座椅，都运往了格拉斯哥。 “在这里，足球仍然充满趣味，任何人都可以踢球，”基冈解释，“教练只想获得结果 ，但是普通人热爱足球，他们应该能够参与进来。我们给他们提供这种使自己纵情投入的 机会。” 到了最後该说再见的时候，精神需要养足，以便将最美好的记忆驻留到下一天，这位 先作为球员、後作为教练的纽卡救世主露出了他固有的富有感染力的微笑。 “加油，孩子（Howay the lads）！”他高呼着挥挥手。是回竞技场的时候了！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.77.83 ※ 编辑: lapoto 来自: 61.62.77.83 (04/27 14:19)