http://www.skysports.com/story/0,19528,11678_2677889,00.html Taylor eyes dream debut－－Defender amazed to be in squad By Lewis Rutledge Last updated: 22nd August 2007 　　Steven Taylor has said it would be a dream come true to make his senior debut for England against Germany. 　　The defender has been called up by Steve McClaren following a string of fine performances for Newcastle, as well as a strong showing at the European Under 21 Championship in Holland. 由於在U21欧洲盃和联赛表现出色 Taylor因此被赛车人点名入选三狮军。 　　He is not expected to start at Wembley on Wednesday but would relish the opportunity to come on and make an impression. 他不预期自己能够在这场比赛首发 但他会等待着机会出现，好好表现让领队留下好印象。 　　Taylor told Sky Sports News: "I'm going to take it one step at a time. To be named in the Under 21s is a massive thing for me but this has taken it to a whole new level. 　　"I only had a week off in the summer but the main thing was to get myself right for the start of the season. 　　"It would just be a dream come true (to play). 　　"It was amazing just to be named in the squad and to come on would just be the icing on the cake." Taylor表示，虽然这次暑假只有一星期休息 之前代表 U21 比赛是很沉重的负担，但也让他能力提昇 能够代表国家队比赛让他梦想成真！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.36.136