作者Praying (共体时艰)
看板Newcastle
标题[新闻] Joey Barton 留下!
时间Sat May 16 18:43:48 2009
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article2432276.ece
Peace in our Tyne!
By STEVE BRENNER
Joey Barton has been handed a shock stay of execution by boss Alan
Shearer.
Angry Shearer was set to kick bad-boy Barton, currently serving a
200-hour community service order, out of Newcastle after their bust-up at
Liverpool three weeks ago.
But following a two-hour meeting with Toon officials yesterday, the
midfielder was told he DOES have a future on Tyneside after all.
Shearer 决定留下 Barton!
昨天球员和高层们进行两小时会议讨论,高层再给他一次机会
目前 Barton 正履行俱乐部安排的 200 小时社会服务令
不过地点不在纽卡。
Barton said: "The meeting went fine. I can't say too much."
Calls from Newcastle to terminate his contract will be ignored and Barton
indicated he wants to be part of Shearer's revolution next season.
Barton 本人表示十分希望留下来协助 Shearer 改革球队
Shearer was fuming with Barton, 26, for a reckless red-card challenge on
Xabi Alonso. The pair had a heated dressing-room slanging match. Barton was
fined three weeks wages — £192,000 — and given a final warning by the
club.
除了高层给予最後机会
他被罚了三周薪水,
除一下每周盛惠 £64,000 (!)
He looked to be heading for the exit door but following his meeting with
chairman Derek Llambias and secretary Lee Charnley,
a source close to the
player added: "The Newcastle people are fair people and gave Joey a good
hearing. He has said sorry and he likes the club."
PFA chief Gordon Taylor confirmed: "There has been a meeting and the club
has taken disciplinary action."
--
私心的说,实在是太好了 〒▽〒
拜托 Barton 你不要再闹了
用心踢球吧,你可以跟正义的那个踢得一样好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.211.206
1F:推 wdcr:barton真的不要乱了 不脑充血明明就很强 05/16 18:54
2F:→ hintspanghin:他是我们可寄托未来的人!! 05/16 20:09