作者loveaic (*Ai*)
看板NextTopModel
标题[讨论] C11 第五名 赛後访谈
时间Wed Nov 12 17:59:31 2008
Elina真的很酷,老娘就是欧洲人,就是这种个性,要不然你要怎样
--
RealityNewsOnline:嗨,Elina,感谢你今天抽空与我进行访谈。你有收看过之前几季的
节目吗?让你决定要参加的原因是什麽?
Elina:我前前後後看过几集,但从来没有完整收看过。我会决定要参加这节目的原因是
因为我觉得我有资格入选,而且因为这样,我决定要重返模特儿事业。我曾经当过模特儿
,一直到13岁的时候,是跟一家在Seattle附近的经纪公司签约,但後来因为要上学所以
就中止了。
RNO:在入围之後,你有没有什麽计划让自己能在这群女孩中显得突出,还有你觉得自己
最大的能力是麽?
Elina:我知道我有潜力成为一位真正杰出的模特儿,再加上我很关注并且展现出想得胜
的决心,所以我知道那会使我的表现更显着。身在前段班,我知道我的想法让我在这群女
孩中显得突出。而且在屋子里,我也真的想里替男女同性恋者发声,维护他们的权利。
RNO:很明显的,这季有个很大的议题,是关於你和Marjorie是来自其他国家。回顾一路
来的历程,你到底在美国待了多久了,还有你觉得自己已经被美国文化同化了吗?
Elina:我在八岁的时候搬到了美国,我是在俄国长大的,但当我来到这里,我们依然是
典型的俄国家庭。就因为我的父母没有改变太多,所以我知道我是美国人,但也还是乌克
兰人。欧洲人有他们自己一套表达自我的方式,这也是为什麽有Marjorie在真好,因为只
有他能理解我在说什麽。
RNO:你可以理解其他女孩们的观点吗,特别是Sheena,他们认为你在比赛中总是拿自己
是欧洲人来当做藉口?
Elina:不了解,也没必要懂,我只是跟其他女孩们表达自我的方式不同而已。欧洲人没
有像“所有美国人”有一样正面的态度。Marjorie被攻击太悲观,那只是他选择表达出来
的一面。所以身为欧洲人这并不是藉口,因为这就是我们生活的方式。
RNO:我们看见好几次评审告诉你必须要“放开一切”,你有得到任何关於此事的作法或
意见吗?
Elina:没有!那真的让我很挫败,甚至到现在我还是不懂他们指的是什麽。去理解什麽
是应该做的真的很困难,因为我从来都没被告知。那是我的个性,我是非常有自我意识的
人,而且总是担心自己的形象,因为我不想被人看起来很愚蠢,所以我要用自己的方式来
做事。老实说,我很爱我的照片!
RNO:Analeigh说这个礼拜其他女孩都没有将他看成竞争对手,包括你自己也说他不会赢
得挑战,你觉得他有被低估吗?
Elina:他真的完全被低估。在两个礼拜之前我说过他在这场比赛绝对走不远,但我非常
震惊他做到了,而且每个礼拜缺点越来越改善。评审们也注意到这件事,如果他们有看到
你尽力去改变,很明显的,你将可以继续晋级。
RNO:你在最後一次的审查当中,看起来很有自信,好像认为自己能晋级的样子,会使你
如此确信的理由是什麽?
Elina:我只是保持让自己知道我是有潜力的人,并且努力去做到最好。我把焦点放在如
何拍出好照片,不要去控制太多。但是,我想在他们眼里,我是时候该走了!
RNO:在Sheena被淘汰之後我与他进行访谈,他有提到你们在比赛初期非常亲近,只是後
来因为个人信仰与观念发生争执。你有发现自己常常引起争议吗?
Elina:是的,我有!当我在阐述事情的时候,我是很坚持己见的人。我觉得自己是个行
动主义者,那也是我想做的事,我对於很多事都有自己强烈的信念,像是动物的权利,同
性恋的人权等等。Sheena跟我一开始走的很近,但他说的对… 我们无法分享跟认同彼此
的意见跟观点。
RNO:我知道这听起来有点诡异,但为何设计师们都对你的刺青议论纷纷,难道你不能运
用化妆的方式来遮掩吗?
Elina:我知道!但这不过是个刺青罢了。我有试着告诉一位因为刺青而拒绝接见我的设
计师,说我在拍照或者走秀时,都会将它们遮掩起来,而且在照片上它们也能被修掉。但
当我在向他解释时,他仍然继续坚持己见,说不能与我合作,因为我有刺青。
RNO:在当初大改造的时後,你对於新发型非常抗拒,所以在赛後你决定要继续保持这个
造型,还是恢复成原来的发色?
Elina:我的发型回到原来的状态,但有时候我还蛮怀念那头红发的。在我被淘汰之後有
试着去喜欢它们,但接发真的很痛。在我将那些接发从头顶拿掉的时候真的痛不欲生,所
以我很高兴能回到黑褐的发色。
RNO:在你们私下独自向镜头说话的时候似乎完全没有任何秘密而且非常直言不讳。你有
对於说过其他女孩什麽样的言论感到後悔吗?
Elina:只有一件关於Isis的事让我感到後悔,我真的不应该去谈论谁有潜力或谁没潜力
,在我眼里,那其实并不重要。还有我需要去学习说“好”或“不好”,没用到这些字词
,让我在说话时真的显得很无礼。
RNO:你对於想参加未来几季的女孩们有什麽建议?
Elina:要准备好面对压力!这真的会改变你的人生,当你决定要参加之後,保持自信就
对了。这节目是个实境秀,所以没那麽简单,要认真一点,但记得享受其中的乐趣。
RNO: 你的下个计画是什麽?你仍然会继续去发展模特儿事业吗?
Elina:当然,我要继续发展模特儿事业。而我总是在寻找一种方式去表达自己,我是个
艺术家,所以我了解自己有多方才能。或者就像先前说的,我想成为一位行动主义者,特
别是为了动物权利,而参加这节目已经帮助我有个好的开始。
RNO:你还有什麽话要对自己的支持者说吗?
Elina:非常感谢你们收看这节目,并且表现出支持,那真的意义非凡,谢谢!
RNO:谢谢你,Elina!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.55.67
1F:推 sunrio:看了最近这几集 本来对她已经产生反感情绪 11/12 18:21
2F:→ sunrio:透过这次访谈 其实对她也是有些不同的想法 11/12 18:22
3F:推 asdfg567:对他不反感~他的个性也颇亚洲人的~ 11/12 18:44
4F:推 joshya:每次看访谈我都会觉得参赛者给我的感觉很好耶不知是访问很 11/12 18:48
5F:→ joshya:厉害还是翻译得超好XDDD 11/12 18:49
6F:推 Dasboy:楼上没看克拉克的吗XD? 11/12 19:06
7F:推 cutebarry:Clark就是翻的太生动让大家好讨厌他XD 访谈应该被m一下 11/12 19:09
8F:推 jenSTUDY:推Elina…我还是最喜欢她! 11/12 22:02
9F:推 funrbe: 推Elina…我还是最喜欢她! 11/12 22:34
10F:推 howard254: Elina…我还是最喜欢她! 11/12 22:53
11F:推 EASONCAT:推Elina…我还第三喜欢他! 11/12 22:55
12F:→ loveaic: 推Mckey…我还是最喜欢她! 11/12 23:08
13F:→ tim2502: 推Elina…我还是很喜欢她! 11/12 23:12
14F:推 strawberrie:觉得她起码有表现出自省 有时候没听到自己讲话根本不 11/12 23:27
15F:→ strawberrie:知道听起来会有多无礼 他看了电视播出後检讨自己也是 11/12 23:28
16F:→ strawberrie:颇为难得 11/12 23:28
17F:推 ilyuminjose:真的觉得她跟Shenna没有谁对谁错的问题 只是各持己见 11/12 23:40
18F:→ ilyuminjose:罢了 又刚好都是不退让的那种个性而已 11/12 23:40
19F:→ loveaic:我是觉得他说没必要懂美国派想法的那段还蛮有理的 11/12 23:40
20F:→ loveaic:因为你们不来理解我,为何我又要理解你们,其实说得过去 11/12 23:41
21F:推 daphnewu:赛前最看好她夺冠的 11/12 23:52
22F:推 yuchunlin:推Elina…我还是最喜欢她! 11/13 00:15
23F:推 harms: 推Elina…我还是很喜欢她! 11/13 00:37
24F:→ lavieboheme:Elina…我还是很喜欢她! 11/13 09:54
25F:推 Jakub:有稍微改观了 比Clark成熟许多~ 11/13 12:33
26F:→ kaygoldberg:我想到他才18岁就觉得很不可思议 11/13 21:35
27F:→ hikaruyuro: Elina…我还是最喜欢她! 11/14 02:11