作者hoyumi (春烂漫!恋烂漫!)
看板NextTopModel
标题[雷文] C15参赛者绰号整理(大家请补充)
时间Wed Oct 13 11:02:58 2010
希望大家尽量以无人身攻击的方式取绰号
("有可能"会不小心出现小道雷在推文 所以要有心理准备)
1.Anamaria
好像没有特别出现 也似乎用不太到 反正名字这麽长
那就简称 "A"na+"Ma"ria=AMA=阿嬷(好烂~)
2.Ann
安 安安 小安安 安儿
感觉如果叫"落脚" 应该不太好 所以这个就不考虑
3.Chelsey
雀姐(因为名字中文通常被翻雀儿喜) 其实也可以取"翠喜" 很有丫鬟fu
4.Chris
明明这麽有梗的选手 但是绰号不好取 目前只知道"鬼丝" 有联想到"开心鬼"
但这个似乎没梗 所以比较没有人用
5.Esther
似乎比较没有 顶多在其他地方看过30G
好像香港有叫做"愿妹" 我不知道意思 是不是因为经常傻笑~
(ANTM版豆花妹?)
6.Jane
还没有 顶对跟Ann类似 被叫作珍 珍珍 小珍珍之类
题外话 先不论能力 珍珍应该是我觉得目前为止个性最好的千金派~
(C12那位可能给我感觉很酸 虽然对手也没好到哪去 其他没入选的千金团更不用说)
7.Kacey
章鱼姐-高空走秀的性感小嘟嘴 开喜-音似Kacey(应该也可以叫KC 可惜比较没梗)
不知道台语的"卡死(还是噎死)"哪个比较类似(不过还是不要好了)
8.Kayla
没有特别有印象 "K啦"我觉得不错 国外有看过因为她的性向取的用G开头的绰号
但我觉得那个很人身攻击 不是很赞成
9.Kendal
蜡烛 剑道 都是跟音像的(那"看到"...)
10.Lexie
没印象有过 是不是可以跟超人那个大坏蛋一样翻成"雷克斯"?
11.Liz
荔枝 力士 丽仕 比较爱第一个
12.Rhianna
蕾哈娜 李安娜 柳树姐(因为面试拿手的植物派姿势)
13.Sara
莎拉
14.Terra
姐妹花的姐姐
--
危险!里面只有宅男...
http://www.wretch.cc/blog/hoyumi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.3.91
1F：→ g2773251:Sara 谁拉 10/13 11:07
2F：→ kowei526:柳树姐太酷了XD 另外开喜似乎比章鱼姐好,章鱼有点酸人感. 10/13 12:49
3F：推 hosyo:G开头的绰号是什麽？Gayla？ 10/13 15:05
4F：推 BornFish:chris就叫鬼斯就好了啊XD 10/13 16:47
5F：推 recx:这样刚好 sara谁啦 terra她啦 XDDDDDD 10/13 16:50
6F：→ recx:Ann还是很适合阿美姐(殴 10/13 16:50
7F：→ recx:Esther虽然初选有波霸梗 不过正式播出以後没怎麽提到..? 10/13 16:51
8F：→ GennKi:等到要淘汰就会提到了 10/13 17:18
9F：推 fiy7101:泰妈:我们发现你的胸围不适合Runway Esther:囧(怎不早讲.. 10/13 17:53
10F：→ iambling:大推"谁啦"跟"她啦"XDD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10/13 18:19
11F：推 hughjackman:我觉得鬼丝很不错阿XD 10/13 19:20
12F：推 light20735:Tyma超爱自打嘴巴~~可怜的Anamaria~~~~ 10/13 22:44
13F：推 tolariakou:阿美姐+1!! XD 10/17 11:25
14F：推 coco6538:章鱼嘴性感小嘟嘴..... 我大笑了！ 11/03 23:29