=======================是防雷线============================= 原文:http://ppt.cc/WKi7 新增女同志访问的Kayla <<< Kayla >>> (Kayla,被淘汰後你目前在作什麽? 我快疯了--我已为你会赢得冠军的) 我知道啊 还蛮有趣的 你知道节目其实已经录好一阵子了 我们都已回归正常生活 然後再脸书上我可以看到影片 我可以看到每个人的意见 我可以看到支持我赢的人 我自己想着"喔 糟糕 我要让她们失望了" 你懂我意思吗? (没错 你也不能告诉别人这结果) 对啊 有很多人非常非常震惊 我今天作了好多访谈 很多人都跟你一样被吓到了 这让我感觉蛮欣慰的 至少有人觉得我应该赢 你知道的 (恩你好像有被剪辑成冠军的路线 在你被淘汰时从来没听过的批评好像让你傻了眼) 对啊对啊 那也是我妈告诉我的 我和我妈一起看了淘汰那集--我妈从头看到尾 然後我得到了得练习找到我的脸的角度或之类的评论? 然後我妈说了"Kayla" "她们之前没跟你说过吗? 我不知道是只有我觉得还怎样 她们之前告诉过你这个吗..." 我就说 是耶 我也不记得她们曾经这麽对我说过 (淘汰中途 Tyra说你得更有自信 但是你似乎是除了Chelsey以外最有自信的人了 也许她们本来是要对Ann说这些 她总是看起来要崩溃了) 是啊 也许有天我醒来後在Tyra眼中看起来是那个188的女孩 那就是她所看到的我 我那天是个高个女孩~(笑) <这段真酸...> (Ann感觉是个甜心 不过我认为她会被麻豆这行业的残酷啃得屍骨无存) 喔 完全啊 一整个 我做访谈的时候很多人问我"你觉得谁会赢?" 然後很多人以为我会说Ann 因为她赢了连续五次第一 不过离开比赛的保护後 外头是真实 艰难的麻豆世界 她们可是会吞下活人的 那些没自信的人尤其是 (你想比赛中呈现的你真实吗? 看着比赛你会有"嘿 这就是我没错"的感觉吗?) 恩 当然这其中包含了刻意剪辑的部分--我相信你也知道 我觉得我像是她们所要的 一种呈现某种议题的榜样人物 她们之前和我聊过C5的Kim在节目中是怎样的 她也是位女同志 不过她从没有挑起什麽议题 她没有让这件事扩大产生影响力 我知道节目要的是一个榜样角色 那也是她们呈现我的方式 那很棒啊 人们崇拜我我不会不自在 不过还有些人们看不到的好笑的另一面 所以我还蛮希望会有花絮还是什麽回顾之类的 我是那种...假如没人说话 大家心情低落 气氛紧张时 我会无厘头的说话来逗大家笑的女孩 当只剩下四强的时候 大家的幽默感都收起来了 只有我是她们的希望 (淘汰那集有迹象显示你跟Jane变成朋友了?) 是啊 我和Jane蛮要好的 我几乎每天和他说话 我和Chelsey是非常要好的 我试着和Ann聊过几次 不过我从没真的和她聊起来 我和她太不同了 我从没能和她建立起我跟Jane或是Chelsey那样的联系 我和Jane其实也很不同 每一次我说话她都会纠正我的语法 不过你也知道 又没差~(笑) (我不知道你发现没 不过女同志中有些声音说你跟Jane应该在一起 她们甚至帮你们这对取好了昵称"Jayla") 是啊 "Jayla" 我听过这想法 我觉得蛮好笑的 你知道还有什麽更好笑的吗 她们没播出过--我知道她们也没办法因为没被拍到--比赛初期有次Jane来找我 那时大家刚知道我是同志 她说"Kayla我要你知道 假如我是女同志我会第一个约你" 我开始大笑因为她是真心这麽说的 就像是她试着让我知道她对我是同志很OK那样 那大概是我听过她说的最有趣的话 (那是异性恋女孩最喜欢对她的同志朋友说的"假如我也是 我发誓我一定要吻你!!") 没错!!(笑) (你是比赛中唯一的同志 不过看起来好像每个人都和你相处愉快) 喔是啊 其实还有些,你知道的,有人偷偷喜欢我或偷偷告诉我的小秘密也许不会被播出 恩... (我得告诉你 你参加电视比赛还扮演榜样人物这很棒 因为电视上根本很少出现女同志..) 是啊 我们有谁..艾伦狄珍妮? 她很棒但... (像在<坏女孩俱乐部>这节目中 有些暴力的神经病女孩互殴揍脸 滥醉然後裸体 很高兴你也出现在电视上说着:我是同志但我也是正常人 这就是我) 我有看过几集的<坏女孩俱乐部> 没错 这节目没呈现同志好的一面 (我看着那节目然後感到不确定自己是否跟她们是同路人 假如我也出现在那节目 当别人朝我丢东西的时候我只会坐在角落哭泣) (笑)你太软弱啦!! (好吧 我大概是那种说着"伦家只是想看本书啦~ 为什麽要丢伦家~哭"的懦夫 不过总而言之 存在感是很重要的 尤其是呈现出正面的存在着 我想整个比赛中你的态度开放 表现很卓越 即使到最後 你还说着你能回到女友怀抱了 然後比赛播了照片回顾 聊聊欺凌照吧 过去有个让你不好受的字眼彩绘在你身上 然後还有一个转换为有力量的字..<Kayla的贬低字眼:同志 力量字:自由>) 像我曾说过的 有很多事比赛片段中是看不到的 说真的 我原先选择的贬低字眼 不是同志(queer)而是一个更有贬低意味的字 你懂我意思吗? 制作单位觉得 这字眼出现在电视上太强烈 她们希望改一个 然後把queer给我以便能在电视播出 很显然的queer是能被接受的尺度 我只是觉得...你知道的 真还是不公平啊 我们必须建立起同志 双性恋 跨性别 女同志等族群关於我们该被平等对待的自我意识 我们该拥有相等的权利 我们该被像一般人一样的对待 不该因为我们的性取向有不同 我公开出柜站出来说出来 结果感觉好像又被推回去了一些 这件事让我有点灰心 只因为我选的别人曾贬低我的字眼甚至不能被大多人接受 (那字眼是"dyke"吗?) <我的理解是 这字眼说的是有男人样的女性 不管性取向为何 类似说男生娘> 是的 这字眼出现在电视上会让人不舒服 <也就是不管那个女孩是怎样的人 大家都说她男人婆死T> (喔 所以她们们不希望人们知道这字眼有多冒犯到别人 还有同志被霸凌的真实面 她们希望呈现比较轻微的冒犯 所以她们选了"queer") 是啊没错 因为queer就没那麽强的攻击性 (她们不想让异性恋的美国人感觉被冒犯到) 没错 那就是我的感觉 (你谈了很多以前当别人知道你是同志後 那段在学校难熬的时光 你是怎麽出柜的? 你的朋友跟家人的反应是如何?) 同志们可能总是这麽说:永远不会有正确的出柜时机 我第一个认真交往的女友 是我小高一的时候交的 我会出门和我女友聚聚 学校外我就是同志 不过当我回学校 我就在我所有的朋友中扮成异性恋 因为我从小学中学就认识她们了 我怕她们知道後的反应 然後事情被传开了--你也知道你不可能瞒得很久 人们总是会察觉 她们开始八卦些"嘿 那个女同志走过来了" "那边有个T" 或这之类的话 然後终於走到我曾经有过的朋友全都不理我的那一步 学校里我感到非常孤独 於是我後来转学 因为人们开始想找我打架 她们觉得我对自己是谁这件事撒谎 我觉得关她们什麽事? 所以我後来到新的学校读高三然後完全出柜 我的家人都知道...我妈知道 每个人都知道 对我来说 我妈对我来说就是整个家庭 (她对这件事的态度能接受吗? 後来怎麽了?) 喔不 她把我赶出家了 时间过去後她能接受了 不过这花了她一些时间来接受 我妈妈的信仰虔诚 她花了很长时间接受并且了解这件事情 不过她最後还是接纳了 她看着我在电视上公开同志身份 在看过每一集後都对我说"喔Kayla 你让我感到骄傲" 而其实两年前她还不敢面对这个事实呢 (她见过你的女友了吗 你们的关系有进展到这一步了?) 恩 我们的关系还没到这麽亲密不过也差不多了 我们有讨论一起过感恩节之类的 看看事情会怎麽发展 (她後来还是接纳你这样真棒 你总是会希望每个人的父母都会--就算她们刚开始时 认为自己的小孩是同志是世界末日 不过她们很快就会忘记并知道这样想是错的 然後还是爱自己的孩子 不论发生什麽) 当我在antm比赛期间我看了些关於出柜的东西 有些年轻人选择了自杀... 只是因为她们是同志然後不被人接受 那也是为什麽...恩 其实最一开始... 你看不到的部分是我的欺凌字眼本来是"大鸟" 我的叔叔还有一些人以前喜欢这样叫我 因为我有一个大鼻子 然後我的鼻子会越来越大 那本来是我要选的字 其实是有点乐趣的意味在里头 然後我开始回想我的人生 有个更大的目标浮现出来 那一刻我了解我出现在比赛中的原因 我得代表我的族群发言 我对我的族群议题很有热情 我大概跟比赛中的女孩说过一百万遍了-- 她们大概对我高谈成为冠军然後能骄傲的对着小孩 高中的同志或异性恋族群 说话的梦想感到厌烦 能做类似这样的事情会让我有种是世界上最成功的人的感觉 所以我後来选择了同志这个字眼 (你应该拍个影片到"It Gets Better会好起来的"这活动) <民间发起的活动 出柜的成人拍影片鼓励青年的同志族群撑过霸凌别寻短> 是啊 老实说我有考虑过这件事 我的朋友跟我说她可以帮我拍 那太棒了 因为我是科技白吃 听起来很疯狂 不过我刚拿到触控萤幕手机 我还在学怎麽打电话 我也会好起来的~ (看吧 这的确是会好起来! 说到科技 我们互加了脸书然後你的页面好忙碌 每天都会有"凯拉费瑞儿和整个西半球以及另外32个人变成朋友"的讯息 很诡异吧) (笑)是啊 我说脸书啊...现在有好多假冒我的帐号 还有人骇我的帐号 我现在有粉斯页了 这真是疯狂 有个我的朋友想要联系上我 还真的和假的我交朋友了 她来到我的页面说"嘿 你是谁" 我回"挖 我从国小後就没见过你了 我好想你" 她说"我上礼拜才和你聊过!" 喔 你不是和我聊喔 我不常上脸书 因为我收到太多讯息而我无法一一回应 今天我就有109则 (- -)a (你知道很多人看扁实境节目 不过面对现实--就算你没赢 它也改变了你的生活 也许会是朝好的那方面) 是啊 它的确影响了我 这很诡异 在上节目之前 你也知道 我只是个小人物 现在我到芝加哥Boystown的状况简直像杨淑君回国般的受到欢迎 我今天刚和Jane聊 <这样翻大家都懂 : ) > 她说"喔我的老天啊Kayla 我去看了哈利波特的首映然後很多人找我要合照" 她传给我个笑脸还说太棒了 她也从没有过那样的经验 谁知道哈利波特迷也会是ANTM迷呢? (我得承认 ANTM不算是我很喜欢的秀 我却忍不住要去看 我也不知道为什麽) 很古怪对吧 很多人不愿意承认 不过这是让她们享受的小罪恶 它真的是 (那麽你还会去参加葛莱美吗? 你真的有赢得那个奖励?) 有 我会在2011年的2月13日出席葛莱美 (要是我我会紧张到爆) 我还没开始紧张 我只是感到兴奋 还那麽久说...不过二月的时候和我说说看 我想我会吓得滴一些尿出来 (在淘汰的时候 有些评审提到你该试试演戏 你想那会是你未来的目标之一吗?) 这点蛮疯狂的--我一直被问到这问题! 在比赛前从没有人和我谈过演戏这话题 然後参赛後我一直被告知"你会是个成功的女演员..."我有很大部分的个性没在节目中秀出来 我真的有点天然呆 我做了很多制作人看到却不想剪出来放在节目中的事情 在我的动态影片中 Tyra说"你一整个棒呆了!" 拍摄过程中我都没听到任何批评 她告诉我真的太棒了 我在场景的情绪转换之间从来没问题 Nigel也说一样的话 我真的开始考虑演戏这条路 我认为未来某天我最终也是会走上去 不过现在... 我的天啊 我的热情在麻豆上 我得在作其他的前先投入麻豆 一次做好一件事!(笑) (是啊 "一个阶段只成就一段漂亮的职业" 那麽在麻豆方面的下一步是什麽? 我知道你今天回答这个问题到快滥掉了 不过你下一步计画是什麽?) 恩在我被淘汰那集播映前 其实我不能作什麽事 才刚播完不久 我打了几通电话 而且有个人是主动连络我的 我和东京的几家麻豆事务所有约见面 这消息对我来说很兴奋 因为我妈妈也搬去那了 能跟她在一起真的很棒 而在东京当麻豆那可是很了不得的 能赚很多钱而且也是个很棒的经验 我蛮希望能到世界各地走走的 事实上有人打电话或是希望联系上我--我想他们是在Youtube上看到我的影片跟照片 他们都很喜欢我 每个人都想和我见面抱我一下什麽的 但显然我不能什麽都去作一下 不过这麽多人支持我是我的光荣 我将要在十二月八日到东京和事务所见面 希望我能签下一家 (恭喜! 那你的女友怎麽看这件事? 她对你参加比赛ok吗? 她对去东京有什麽看法?) 我的女友很...她很支持我去参加比赛 不过同是她又说"你最好别出什麽事" "Kayla,你最好乖乖的" 她很兴奋,很开心,也很想我 我们给彼此写信 我发誓 不管她写的内容有多傻我每次看每次哭 有一半的时间我看不懂她写什麽还叫Chelsey帮我看 (她是用其他的语言写的?) (笑)她都利用她上班的时候写信 所以她都很赶时间 我很想她 我知道她也很想我 因为当我回家的时候她高兴得快翻掉了 而我也是 其实我们还没好好谈过去东京的事 我不觉得她会希望我搬去东京...不过 我想除非她也能去不然她不希望我去 (假如你的机会在东京 那不管如何你都得试试) 假如那里是我发展的地方 那我会全力投入 就算我得摺叠女友把她放进我的行李 那我也会作 她身材瘦小ok的 (你曾说过你一直想当个麻豆 不过直到高中毕业後你才开始这计画 是什麽原因让你想当个麻豆? 因为对我来说 麻豆这行似乎没什麽人性) 它是啊 我想当你年纪还轻有梦想的时候 你只会看到它美好的一面 你只会看到 "挖喔 她们穿的鞋子好酷 我永远也买不起 她们的衣服也好正 她们好美~" 当我还是个小孩子 我总是想做浮华奢侈那样的风格 不过当我长大些长高了 然後我的身材都吃不胖 我开始被人们说"你应该认为自己是个麻豆 你会很棒的" 我被发掘去参加一个小型的发型秀 有个人介绍我一家经纪公司 我就开始拜访麻豆事务所了 我总是听到赞美却总是没有回应 所以我想参赛是我真正进入麻豆界的机会 也能藉此学习整个时尚界是怎麽样的 而我也真的作到了 (你真的在啦啦队餐厅工作? 我能问这个吗?) 你知道 人们很常问我这个 她们都问"你在啦啦队餐厅工作? 你有胸部吗?" (我不是要问你胸部的问题) (笑)是啊 显然我的外表够吸引人 或该说够格在那里工作... (我只是要问...) ...是因为那边是男性为主的地方吗? (是的 那边工作是什麽感觉 身为一个女同志...) 蛮好玩的啊 每个我在那工作认识的人...我不像其他女孩那麽爱奉承人啦 我坐在桌子上---因为你就是得坐在桌子上和客人互动 那是你部分的工作内容-- 不过我坐上桌和人聊运动 我知道所有的比赛 你知道吗 我表现得像是我是他们的兄弟 虽然很显然的我不是 你也知道 我这麽美~ (呵呵 挖赛 谦虚点女孩!) (笑)我只是在搞笑啦 不过客人喜欢我是因为我很真 其他女孩老是吊他们 让他们以为有机会发生什麽 而我不会 他们知道我是怎样的人知道我很真 我有固定的客群 因为他们不希望有人来服务他们却只是想一直拍马屁 在那工作很愉快 (当你在啦啦队餐厅工作的事情被知道後 我们的网站上有些意见彼此辩论 当你在那边工作的时候你不该在电视上自认是同志代表 因为那个工作藐视女性) (笑)那太好笑了吧 (我觉得你在那工作也不代表非得是异性恋...) 没错啊! 我和一群穿着超短裤小背心的女孩一起工作 这还不能说明什麽吗? 为什麽女同志不能在啦啦队餐厅工作? (呵 你知道在我们网站上 ANTM的讨论很热烈 每个人都很爱你也觉得你很棒 只是有些人觉得你不该在那边工作) 等等 你说什麽网站? (AfterEllen.com 这是最大的女同志网站 你竟然不知道) 真的假的??!! 我超兴奋的 我要把这消息贴在脸书上 <<< Jane >>> 原文http://ppt.cc/x7Ce (是什麽让你动了想当麻豆的念头?) 我从十五岁开始就一直这麽想着 不过真正开始是因为去年秋天一个摄影师找上我 并且鼓励我把照片寄给经纪公司 於是我在宿舍里拍了一些照片 我把照片寄给了一些事务所然後也上传到CW的网站 我那时在看花边教主 然後一个超级名模生死斗的弹跳视窗跳出来 我心想"何不试试看呢?" 我甚至不确定我的申请有正确的传送过去 参赛是我第一次接触麻豆这个工作 (那个摄影师是怎麽联络上你的?) 我们那时候是在星巴克相遇的 我那时觉得这个搭讪也未免太糟了 他说 "嘿~你是麻豆吗~" 不过仔细看了看 他和他老婆来还穿着西装 我跟我妈妈在一起 所以... (你有先从普林斯顿请假来参加比赛吗?) 没有 试镜的时候我简直不可思议的幸运 我那时候正在期末考 试镜的那周我得飞到洛杉矶 我很幸运的可以提前几天交报告 试镜完我飞回来 熬了整夜没睡然後隔天去考试 (你现在正计画追逐成为麻豆的梦想 那之後还会想把普林斯顿念完吗?) 会啊 一定会 我所付出的每份努力 我当然会期望有所回收 从一月开始我休学了 我有三年的时间来逐梦 之後就得回学校念书 不过这也得看经纪公司想不想要我 (你有想过别人会觉得 当你选择当麻豆的时候 你是一个认为脸蛋比脑袋重要的人?) 学校里的每个人都很不可思议的支持我 麻豆是那种很显然你不可能作一辈子的事 实际上你只有很短暂的时间能作这行 朋友们知道这是我想做的 当然这不是大部分我认识的或是任何其他人在追寻的目标 不过我想其他人会以欣赏的角度来看我所作的事情 也许和他们没什麽关系 但还是会欣赏我的选择 (你曾经对你的外表感到不安吗?) 喔 我的天啊 当然 对每个曾经经历过牙齿矫正的人来说 (同场加映好姊妹的牙套照http://ppt.cc/f_dh) 我当然也会对我的外表有不安全感 不过话说回来 谁不会? 我的外表只是一部分的我 (你曾经利用你的美貌达成什麽目的吗?) 除了参加超级名模生死斗外...没有 (参加比赛後最惊讶的事情是?) 我没有想过我的个性会被提出来评论 这是我没预料到的 我比较关心的是 学习怎麽当麻豆 怎麽样才能学得很快 我没有想到个性会是困住我的问题 (你觉得你已经有秀出你的个性了只是他们没有看到吗?) 你可以问其他的女孩 我想大部分都会说我绝对是个有个性的女孩 我觉得去质疑一个人有没有个性这件事情很傻 我想应该是说你怎麽表达你的个性 我知道评审室里的评审是为什麽讨论出那些意见 不过对我来说 评审室从来都不像是个有支持力 温暖的环境 我想对某些女孩来说是 但在那里我从来没有真正获得什麽让我肯定的力量 当然我也希望我被呵护 不过说真的 我每周都处在下一个被淘汰的就是我的恐惧中 评审真的有毒舌到 我想我没办法在那样的状况下呈现出轻松跟友善 (你觉得唯一能呈现出你的个性的时机是见评审的时候?) 对於评审环节是这样没错 不过我很高兴昨天播出那集有我跟Ann相处的片段 因为那很接近真实生活中的我--就是和房里的女孩们抓时间享受生活那样 (你和Ann很亲近吗?) 是啊 我和四强的每个女孩都相处融洽 Ann是我在LA的时候就很要好的 Esther,Ann和我每天早上都一起吃早餐 上个周末其实Ann有来找我 我和她一直保持联络 当然和其他女孩也是 (你认为萤幕上的Ann是忠实呈现吗?) 毫无疑问是 Ann是个很静的人 不过她很好玩 我想节目在呈现Ann作得很好 透过片段你可以看到她古怪的个性还有幽默感流露出来 (你觉得参赛者该像Chelsey一样研究时尚 还是像你一样靠天然美?) 恩 老实说 我在比赛前是有认真研究过时尚的 这真的很令人灰心-- 在扮演时尚设计师的那次拍照 评审说我不像是个普林斯顿的学生 没有对时尚下苦心 实际上我告诉了她们我做了15页的设计师研究 我很仔细的研读 我每天早上和Esther还有Ann一起读 在评论照片的时候被这样说真的令我灰心 (你有告诉评审这些事情吗?) 我告诉Tyra她可以可以出题考我Marc Jacob的生平 安爷告诉其他评审 "她怎麽可能会去知道Marc Jacob的个性?" 我知道他的事蹟跟重要日期 只是我没有研究过他的言谈举止 这点也是让我灰心的其中一个原因 因为我曾经认真的作过研究 (比赛中你感到最尴尬的时刻?) 我想应该是雕像照那集 当这集播出的时候 我本以为会比当时还尴尬 不过实际看到的时候我反而不会尴尬而是觉得有点糗 因为我哭了 然後我又全身涂白化妆 我的脸一半是白的一半因为哭显得红 我看起来很糟 还有大概是只要有台步的挑战 因为我到现在还是不知道该怎麽走台步 我其实没什麽穿高跟鞋的经验 每次当我得走开场的时候 我都想踢我自己> < (整体来说 比赛你有什麽後悔的吗?) 我不知道这算不算是後悔 不过我希望我在参赛前能有些麻豆经验 我对自己能走到四强感到骄傲 不过是在我不懂怎麽麻豆 怎麽走台步的情况下 那麽假如我有过些经验 对我该做什麽更了解的话 我想我也许能走进最後决赛 或该说至少值得走进决赛中 (你认为谁会赢?) 对评审来说一定会很难选 因为Chelsy很明显作足了准备成为明模进军时尚界 不过话说回来Ann也拿过很多次第一 要我说她不会赢也不可能 (比赛前的party girl版Jane http://ppt.cc/G_-9) <这版的记者很有趣 由Jane说Ann上礼拜来拜访她推测Ann可能没有冠军 因为冠军应该没空 ===================================================================== 原文:http://ppt.cc/WxAX (最近在作什麽?) 我回学校忙了很多事情 (那你还会追寻当麻豆的机会吗?) 现在我专注在完成这学期的学业 我还算是大学新生 我一定会继续走麻豆的路 为了要全力当个麻豆 学校方面我得先暂停 不过这也得看我有没有签到经纪公司 (当你知道这周要淘汰两个人的时候是什麽感觉?) 我当然是很紧张啊 感觉好像回到最初在纽约的试镜 面对着上百个有完整档案照的女孩 而我什麽都没有那时的失败感 和Ann Chelsey Kayla一起进入四强 我觉得除非我让评审看到了什麽特质 否则机会是不会向我靠拢的 (你觉得谁应该跟你调换被送回家?) 老实说 以现在来讲 我想换成Ann或Chelsey回家而不是我对我来说都很棒 我在评审室里听过Ann被叫过太多次当周第一了 我不觉得她会落入倒数名单中 所以假如我一定得选 那我会选Chelsey (有Tyra指导你的动作拍摄感觉如何?) 那大概是整个比赛拍摄过程中我觉得最棒的一天 那也是我唯一一次有和Tyra 互动的机会 (真的吗?) 是啊 不管在摄影机前摄影机後 我真的认识的只有电视上的那个Tyra 即使在比赛中在房子里见到她也是在摄影机前 能真的感受Tyra这个人感觉真的很好 对於每次在评审时 她说关於我个性的评语让我受挫 不过就像我前面说的 我们从来没有真的和彼此接触过! (撇开让你灰心不说 你对评审说的你没有个性这件事情感觉如何?) 对於那些评语真的让我很沮丧 在评审室她们对这个说法作了很绝对的判别 你要不然就是有个性 要不然就是没有 直到Kyle Hagler出现之前我都很困惑 我参加比赛是为了学习当个麻豆 获得的评价却是必须在个性上面作努力 这没有道理啊! 有时候我觉得她们连我的名字都不知道 我只是个贴有名牌的人 (挖! 那麽Kyle Hagler是怎麽帮助你的?) 他谈了些如何表现出你是怎样的人 还有安於自己的表现 那时我开始了解评审要说的是什麽 (你希望谁会赢?) 我想她们两个人都会是很棒的冠军 Chelsey显然做好了准备 她一直是个麻豆 我想Zac Posen说的关於Ann的评论很真实 他说Ann的型很罕见 而这就是无价 我想这季强调走高级时尚 Ann或许有不安定的成分在 不过会是一个很有趣的选择 所以我会支持Ann ======================================================================= 原文:http://ppt.cc/PW8j (进评审室前 你有多少的自信?) 和Ann Cheksey Kayla一起进入四强 我当然感到害怕啊 她们持续拍出很棒的照片 不过我想我是呈现进步的走势 所以能和Tyra一起工作 我想我也许能让她看见些什麽 然後能进入两强 不过很不幸的这个希望没发生 (其实你也得到了Tyra很高度的赞美 她似乎真的很喜爱你的动态影片...) 当她说在我前方有个印钞机般的事业等着我 我很高兴啊 听起来很棒啊,Tyra (你觉得最後你的淘汰还是回到了个性议题而让你失去了晋级两强机会吗?) 我不想找藉口说在这比赛中我为什麽没有达成目标 不过我的谈话部分 有时摄影机拍到有时没有 我的确有个感觉是假如我曾经展现出更多-- 我不想说成展现更多的个性 因为首先我不同意界定一个人有没有个性-- 不过假如我有走像ANTM传统的故事线或以另一个方式呈现我自己在节目上 那麽我的确认为我有机会前进两强 (你会怎麽向不认识你的人分析你的个性?) 说真的 我认识所有的参赛者也相处的很愉快 和参赛者同住以及和工作人员间 不管是在镜头前镜头後我都没什麽问题 我想我有个"可以是大家的朋友"个性 我很A型 我想这是她们期望一个普林斯顿学生展现的 她们在这点上问了很多问题 那不是我 我不是一个很爱跟人争论的人 我宁愿没被镜头拍到也不想被乱剪辑 对这些我无所谓 (和Tyra拍的动态影片感觉如何? 整个工作过程感觉如何?) 这很有挑战性啊 不过对和Tyra一起工作我觉得很享受 我不知别人对她第一次执导的感想 不过作为一个导演又有这麽多麻豆经历 她有着不可思议的帮助能力 而我真心的享受跟她一起工作并且能有认识她的机会 我想她形容的贴切-- 我不确定这段有没有播出--有句"我们共同享受的魔法般的时刻" 说真的那是整个比赛中唯一我和她真正的交流 所以我还漫高兴在比赛结束前 我有机会认识她 (她甚至说 她睡觉前回想到你做得很棒 这真的是个很棒的赞美) 说真的 我已经被"你到底是谁,Jane?" "你不像个真人"这些评语搞得灰心很久 我的确吸收了这些评语我也改变了 所以在比赛的最後听到那些赞美 尤其是昨晚我看的时候听了 这给了我的比赛一个开心的句点 因为先听到赞美後 那些在她们讨论过程中关於你个性的评论显得很难熬 (你的个性好像每个礼拜都会被提出来讨论 这一定很让人灰心...) 其实比她们播出的更严重 我想她们把我的个性剪成"喵~*"像是猫咪叫 或什麽不痛不痒没关系的样子 那表示你有个很糟的个性 甚至英文找不到字眼形容 (评审说你在你自己的拍摄中漂亮的太刻意 想得太多 为什麽她们这样说?) 比赛中我被贴上的标签长久以来和我的经历有关 说真的我大概就是 "我在普林斯顿念书所以我老是对所有事情过度分析"这样的梗 像在输送带伸展台Mr. Jay说我的脸很学术 他可以直接说我走得不好 你不用刻意跟我的背景作连结 我没有刻意要在我的动态影片呈现什麽 Tyra才是在那里和我一起工作的人 所以拍摄成果我最采信她的意见 (你的背景老是被拿来提 你会感到灰心吗?) (笑)我有提过我主修历史吗? 为了怕你不知道 我主修历史! 老实说 在这情况开始时很令我沮丧 我甚至在最初试镜的时候她们问问题的角度就知道了 我还被问到我的小马 是啊 我在普林斯顿念书 是啊 我的确有匹小马 不过光凭这两点不能说明我是怎样的人 她们却不把我和想成为麻豆这件事情连结 被贴上"普林斯顿学生"这标签真令人灰心 (对於你参加比赛 学校中的其他人怎麽看?) 开始时我不能告诉任何人 不过当我秋天回来读书这件事情已经被公告了 比起我在校外的时候 参赛对我在学校的生活没什麽影响 人们不会特别的对待我 不过上礼拜Ann有来找我 看了她获得的反应我终於了解到底有多少人在看节目! (你离开学校的时间有多久?) 我原本预计该在2012年春天毕业 新的学期在一月开始 这个节骨眼上... 希望我会被哪个事务所签下来 假如我没被签那我会回学校念书 不过我的确有先休学的计画 (对於进入麻豆界你有什麽计画吗? 高级时尚? 商业? 伸展台?) 我听了很多关於我有伸展台的浅力的正面评价 不过我不知道什麽是天生的台步咖 我还是不知道! 我只是走 然後每次都做些调整 因为我知道我走得不是很对! 我从化妆师,设计师,摄影师那听到好多建议 像是美妆,商业都漫适合我的 首先那比较赚钱 A_A 然後我记得Franca说过长得太漂亮未必是件好事 所以假如那是高级时尚的限定 那我无法进入我也ok 我会听取这些建议 <被说是长相太棒不能进入高级时尚 是我也会接受...> (你最喜欢的拍照经验?) 我喜欢在威尼斯拍照那次 部分是因为地点在威尼斯 她们从来没什麽播出-- 我练习了很久的过程 我知道很多人说节目侧拍我看起来很麻豆 而且比成品好 <Jane也是乡民???!!!> 其实那是因为再那些照片中我不停的在练习并作出造型 在威尼斯对我来说 所有的事情似乎都朝我连结起来 这也是为什麽之後的雕像拍照 我会有本来逐渐进步又突然表现的很像退後一大步其中一个原因 (那麽现在只剩下Ann跟Chelsy 你有特别支持谁吗?) 我已经一整天都在说她们两个谁拿冠军我都替她们高兴了 她们两个都很棒 Chelsey有经验 就算是现在,像Zac Posen说的 把她送出去闯也会有好成绩 不过Zac Posen也说 Ann很少见而且特别 而这季的主题是高级时尚 我想Ann会是比较有趣的选择 (最後 你和Ann的"最後的晚餐"是因为你没能看到实际的作品吗?) 我真的希望有天我能看到真品 不过那也是我在比赛中很喜欢的其中一晚 Ann和我都累坏了只想睡觉 当摄影组离开的时候 我们其实把伏特加倒入水瓶 然後她们回来的时候我们假装喝得很醉发生口角 其实我们喝的只是水 不巧的是我们的计画没有成功 不过真的很有趣! ================================================================= <<<kayla>>> 原文:http://ppt.cc/Kylq (比赛结束後你都在作什麽?) 比赛结束後 我回Hooters啦啦队餐厅工作了 基本上我也不能做些什麽麻豆工作 因为比赛结束前我们不被允许曝光 所以我还在等节目播毕 不过我希望能被签 目前来说 我们在计画搬到东京 所以我也在找那边的经纪公司 我已经有几个预约了 那真是让我很兴奋 (对於好像变成一个环游世界的人 会想谢谢节目吗?) 会啊 在去义大利之前我从来没有出国经验 我觉得我们好像逛遍了义大利的城市 那边很美 能到一个和美国完全不同的地方去看看很棒 那里美的很迷人 我等不及多做些旅游了 我等不及要到东京 (你很沉迷於异国的风情是吗?) 我和Mr. Jay私底下聊过 我问他觉得最适合我的市场会是哪里 他说"最适合你的市场也许在亚洲" 所以我听了他的建议 试着到遥远的国度追求 (你的头发还是红的?) 是啊 我的头发和之前一样是红的 我回家的时候她们都问"Kayla你头发怎麽回事?" 当我第一次染的时候 它比较像是霓虹那种红色 不过洗了几次後它褪成另一个漂亮的颜色 不过这花了我家人还有朋友一段时间来习惯红发 因为我身为金发已经很久了 不过在比赛中我的红头发收到了很多正面的评价 我想她们对这造型比我更懂 (你算是有点在电视上出柜 你的家人怎麽反应?) 我没有和很多家人说 所以有些人是不知道的 我的阿姨还有叔叔还有远房亲戚 她们不知道 不过我见她们也才一年一次过圣诞节的时候 所以我觉得没有关系 不过我妈和我的死党都知道了 其实我妈有要我在电视上别说出来 所以她对於我在电视上大方公开其实有点不安 大概在第三还第四集後 我妈妈才接受 那真的我也无能为力 我不知道 我就是我 我比以前更坚强了 对於我自己有更多的自信 (你觉得再电视上出柜并且诚实很重要吗?) 没错 我是这麽觉得 我不需要为了让谁好过而隐藏自己 我妈妈也知道 我的女友来我家和我们同居 她也接受这些 那我又何必在电视上装成不是我的样子? 我想我把整段人生都摊在电视上了 还能补充些什麽呢? 假如你想知道我最爱的颜色 是黑色~ (剩下两强 你有支持的人吗?) 我喜欢Ann 不过我爱Chelsey >w< 我和Chelsey相处的很好 我和每个参赛者都处得很好 我没有任何的抓码 不过Chelsey这麽的想赢 她也该赢 她有这麽强烈的意愿 而且也试了这麽多年了 Ann还没有全力投入 所以我认为Chelsey更该赢 ==================================================================== 原文:http://ppt.cc/M6gu (这周回头看了播出的感觉如何?) 我差点看不到了还好有赶上! 基本上我讨厌看到电视上的我... 看到自己出现真的很诡异 我的天啊 我那天为什麽不化妆? 或什麽之类的 不过坐在电视前看还漫有趣的 我整集边看边和Jane线上聊 我们还开彼此玩笑 <是说参赛者也开Live文的意思...> 漫有趣的 (进入评审室的时候 你想你有足够的能力进入两强吗?) 我想我们之中的每个人都能说"我希望我之前作得更好"或"早知道我就那麽作" 不过我想把整个比赛的过程集结起来 整体来说我做得很棒 所以我想 我有很高的机会进入两强 或该说我差一点就进入最後决赛了 (评审好像都很喜欢你的动态影片 而且你照片才刚拿了二连霸 你觉得你为什麽会被淘汰?) 那真的是个好问题-我妈也这麽问我 比赛通常是关於谁作得比较好 你不是总是一开始就做得很棒 不过只要你进步...举Ann为例子 连续拿了五次照片第一 不过之後她就没赢过了 所以看起来好像她走下坡了 我真的有想过我跟Chelsey进入两强 不过我也不知道这该怎麽实现 我想她们好像是要找更全面的 可能觉得Ann比我更High-fashion吧 这也是这季的主题 然後她们看见了Chelsey的表现跟她的渴望 (和Tyra拍摄的动态影片感觉如何? 你好像有点紧张...) 当Tyra和我解释这个构想的时候 我并不真的了解也不知道这是什麽意思 不过当她实际作给我看我就懂了 还为摄影过程加温 这真的很好玩 是我拍照过程里头最有趣的经验 假如我被淘汰至少我是在作过很棒的挑战後被淘汰 整个拍摄过程中我真的都没有听到不好的评价 老实说去见评审我还漫兴奋的 "我也许会赢呢"我真的这麽想过 (那件太大的礼服是怎麽回事?) 我不知道那是怎样 不过有可能是义大利食物造成的 我在义大利体重掉了些 我想跟湿度有关系 我们一直在四处跑忙个不停 我好像说了 "Tyra,怎麽没有我合身的? 这些衣服对我来说都太大了!" 然後她拿去给Ann穿 Ann穿是合身的! 我心想"这是怎麽回事?!" 我还建议她们用夹子夹住(笑)... 找到我合穿的东西还真难 因为衣服不停的往下掉 老天没有保佑我有大胸部 我现在会为了这件事情怪罪祂! (这礼拜是单独拍摄 不过这季有几次和男模合作 你能解释这其中你的转折-- 从一开始的不苏胡到後来的驾轻就熟变成雕像随便他吗?) 假如我和女孩们比如说Jane,Chelsey 或是我和Liz,Chris拍的那组照片 那会是好的能量较劲 因为那是女孩们彼此在比赛看谁能在照片中跳脱出来 不过当你是和一个男模互动 那总是会让我感觉到性的激情 我也不知道该怎麽说 不过我大概了解到"OK,这大概就是麻豆该做的 我得学着假装直到摄影师拍到她要的" 到最後我们得拍雕像照 我决定豁出去假装男模是Adriana Lima 这就是我做的 <Kayla的幻想对象...0///0> (现在要你和男模合作你ok吗 或你还是必须去试着调适自己接受?) 假如我接到Tyra的电话"嘿 我有个你和三个男模的拍摄工作"我整个很ok 或其他类似的我也可以接受 我一点都不会紧张 比赛经历了这些後 在拍照上还有作某些事情方面 我有全新的自信 (当你告诉Mr. Jay关於过去被侵犯的经历那段真的漫令人动容的 你觉得那段过 成有影响到你在比赛中的历程还是自信吗?) 当时还有再那个状况下是有的 其实我并不想再谈到那个经验 不过考虑很多後 我决定说出来 我告诉自己"你总是害怕评审对你的感觉" 那就是我的感觉 "她们现在会认为你是一个软弱的人吗?"...你的脑中总是会有一大堆事情 不过那天的最後我很高兴我说出来了 我再也不认为它会在任何方面阻碍我 我觉得这把我肩膀上的重担放了下来 让我更有自信 因为这之後我表现更好 还赢了最佳照片 我想这件事情对我来说是助益 (参赛的经验有帮助你更渴望成为一个麻豆吗?) 参加比赛前 我并不真的知道如何进入这行 不过现在我觉得我和这行的很多人接触过 我得到了很多知识 我觉得我知道要怎麽到达我想去的地方了 对此我感到很兴奋 我现在的梦,我的目标还有我的热情都希望能在东京实现 我和那边的经纪公司们 有些会面 我祈祷结果顺利 我对东京漫感兴趣的 因为我妈妈要搬过那边了 她将要结婚了 (你进入比赛的时候是金发 现在是红发 你还维持这个发色吗?) 喔 是啊 我还维持红头发 我爱它也接受了很多称赞 我其实住在一个小镇 不管我去哪里 人们都会因为它很红仔细的观察我 像是在问我是哪里来的(笑) 我从没有自己染红因为我不认为会好看 不过事实证明还不赖! 我很喜欢这头发还计画要维持它 (你有要担任明年葛莱美的递奖人 你知道了你该做什麽了吗?) 我想我应该是去只是拿着奖座 我也不知道! 我只是很兴奋我会出席! 就算我只是在後台洗盘子也对我意义重大 对我会在那现身我感到很兴奋! (你得自己想好要穿什麽还是会有人帮你?) (笑)我不想要独自挣扎那段过程或是穿着一件很糟的礼服出现在今日最丑名单上 赢了挑战後我和Neil谈过一些细节 他说他们会提供妆发还有衣服 我整个就觉得 <唱片协会的总裁以及CEO> "喔耶! 我得到全套服务 我免费旅行 参加葛莱美 然後别人都帮我船好了" 我很兴奋! (你说你会在东京追寻当麻豆的机会 那演戏呢? 那是你在评审时被指引的另一条路吧...) 事实上比赛中那不是我第一次听到 我之前就听过几次 Nigel也对我说过 以前我从没有真的听谁说过我该去找演戏的机会 现在有这麽多对我演戏技巧的称赞 (笑)...我也会想看有什麽发展 不过现在我更专注在麻豆上而演戏还没有考虑到 也许未来有可能不过现在还没有这想法 (你最喜欢的拍照经验是?) 我最喜欢的拍照会是雕像照 是因为Mr. Jay很喜欢 拍照的时候他告诉我 "我觉得我好像一个骄傲的父亲 我好高兴!" 每个人都喜欢那次的拍照 我喜欢并且感受这主题...很多次的拍照我总是担心出来的成果 然後觉得我拍得还不错却又不确定 不过雕像照是第一次 我有百分百的自信我做得很对很对 (Ann和Chelsey两人中有你支持你希望她赢的吗?) 她们两个人我都喜欢 不过我和Chelsey比较有交集 我觉得她更想要赢得冠军 我觉得她更有全面的能力 她能和大众沟通 她友善 她内外兼备 她就是美国的超模接班人这节目所要寻找的 我真的希望她赢 她是世界上最贴心又真诚的人 我怎麽可能不爱她所以我希望Chelsey赢 等着看吧! ========================================================================= 心得:普林斯顿的历史系曲棍球选手Jane同学 这只是综艺节目啊 别太难过里头的人说了什麽 Jane在学校刊物The Ink被采访了一些 不过可能是刚回学校的时候被采访的所以没提到比赛心得 personality这个字眼真的困住了Jane.... Kayla要去日本了 有空来台湾玩吧~ 一直到今天才找到Kayla的访谈 比起比赛中途就看到释出的赛後照 还以为她对比赛结果不满意不接受采访说.... 说真的四强影片个人私心是Chelsey > Jane > Ann > Kayla 可惜Jane在里面的bottom 2是最多的进不去二强....= 3= --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.116.165 ※ 编辑: maru0502 来自: 218.170.110.189 (11/25 20:27)