http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1415364351.A.9C0.html 好读 原文来自RTVG -------------------------------------------- 雷 -------------------------------------------- 转载记得写原文RTV 翻译图文PTT-ANTM版喔~~ -------------------------------------------- 没有啦发现一开始的广告竟然是大乱斗 莫名熟悉(偶素任豚 http://i.imgur.com/Vnneubs.jpg 参赛者们和上周的淘汰者们道别 http://i.imgur.com/v6AFDHH.jpg Lydia失去两名挚友尤其难过 http://i.imgur.com/d3orEHE.jpg http://i.imgur.com/YD1kbK4.jpg Miro和Carina走後,Melanie信上暗示他们将会前往下个目的地 http://i.imgur.com/NEqvJyp.jpg 当他们找到迷你版的勃兰登堡门(Brandenburg Gate)後,很快的意识到将前往德国柏林 http://i.imgur.com/YJYtV6w.jpg http://i.imgur.com/oTSeEqp.jpg 出发前,会有一场正式拍摄 这场拍摄很特别,会以拍成3D的形式,并在这周结束後作成小公仔 http://i.imgur.com/ArtsKQ7.jpg 照片中参赛者要和不同的动物搭档 依照NTM定理 绝对是跟非萌系动物合作 像蛇 http://i.imgur.com/kYZ6vel.jpg Chris,Damir,Sanela,Sonja:一看到表情就知道是好评价 http://i.imgur.com/YlVklvg.jpg http://i.imgur.com/NfDZObI.jpg http://i.imgur.com/PK6YWfx.jpg Manuela:表示不太喜欢动物,得知要和蛇拍摄时整个吓到把牠丢在地上 评审给她另一个机会,并把动物换成变色龙,但她还是不肯 最後在没有动物搭挡的情况下完成拍摄 http://i.imgur.com/z50jCpO.jpg http://i.imgur.com/PjMLKC7.jpg http://i.imgur.com/XVJ1bbi.jpg Kajetan,Lydia,Manuel:没什麽问题 http://i.imgur.com/B63IqUE.jpg http://i.imgur.com/rx49aYP.jpg http://i.imgur.com/TxxqDUj.jpg Oliver:也是很怕蜘蛛,但专业的拍完,评审把他和Manuela拿来作对比 http://i.imgur.com/dYcuifU.jpg http://i.imgur.com/HRPmiac.jpg 拍完後参赛者前往柏林 http://i.imgur.com/jmAuyeF.jpg 女生们有一场面试,优胜者可在Berlin fashion week为Marina Hormanseder走秀 http://i.imgur.com/cGuNo5A.jpg Lydia:得到好评价,但Marina不确定她的身高和台步适合走秀 http://i.imgur.com/qNLjsPi.jpg Sonja:Marina不喜欢她的剃头大改造和刺青 http://i.imgur.com/lM0jQtn.jpg Sanela:表情太僵不自然 http://i.imgur.com/b50lQHI.jpg Manuela:让Marina十分惊艳 Marina并承认每周都愚粉力全开投给Manuela只为能见到她本人 http://i.imgur.com/J1ictwe.jpg http://i.imgur.com/5bAUkk5.jpg 四人中Lydia和Manuela晋级,Marina要她们当场试些衣服 http://i.imgur.com/vscguQL.jpg http://i.imgur.com/iVWUdds.jpg 最後Lydia因身高不够落败 Manuela不只得到走秀机会 Marina因太中意她,决定额外把下季的campaign广告也给她拍摄 http://i.imgur.com/oguel6Z.jpg 晚上,参赛者随Papis去时尚周派对 http://i.imgur.com/OmHzclE.jpg http://i.imgur.com/sPEL3gk.jpg 评审希望他们能藉此机会好好拓展人脉 http://i.imgur.com/5uzhe1z.jpg 孰不知参赛者们全都喝醉玩疯 Damir和Manuel在酒意下与路人女子勾搭 http://i.imgur.com/KfS9t6P.jpg http://i.imgur.com/jPIC2b1.jpg Lydia更是整个失控,在屋顶上大吐特吐 http://i.imgur.com/A6IdsiS.jpg http://i.imgur.com/k6YnB0Y.jpg http://i.imgur.com/tLbFHDW.jpg 隔天,参赛者都在八卦Manuel昨晚带女生回家过夜 http://i.imgur.com/AxeubLa.jpg http://i.imgur.com/L4M5k4r.jpg 之後,参赛者又有一场面试 优胜者要帮Racks and Rookies这品牌拍照 http://i.imgur.com/4VSg8Y7.jpg 这次客户也是昨晚派对的主办人 对於昨晚的失态表现他们非常震惊,所以参赛者们必须靠这次面试挽救形象 http://i.imgur.com/WDbdYr7.jpg Kajetan,Oliver:两个人都忘记摄影师的名字,Kajetan甚至叫不出客户的品牌名 http://i.imgur.com/tswZgEa.jpg http://i.imgur.com/qL4AvHe.jpg Lydia:因昨晚的表现被批,但在面试中表现良好 http://i.imgur.com/WhrXc5j.jpg Damir,Chris:两人都备受称赞 http://i.imgur.com/HEopsei.jpg http://i.imgur.com/SukGwxZ.jpg Manuel:当场被拒绝,因他的型完全不符合该品牌 http://i.imgur.com/0hRqO0C.jpg Sanela,Sonja:没啥画面 最後客户选择了Chris,Damir,Sanela,Lydia获胜 与此同时,Manuela正在替Marina Hormanseder走秀 http://i.imgur.com/6mIRxBx.jpg http://i.imgur.com/lMnRB3K.jpg http://i.imgur.com/6CqO1PZ.jpg http://i.imgur.com/JrKulq5.jpg 之後参赛者们又去参加另一个时尚派对 除了Sonja,因压力太大的关系待在家 http://i.imgur.com/CGL2Frt.jpg http://i.imgur.com/PuOoAwz.jpg Papis和其他参赛者都很担心她怎麽了 http://i.imgur.com/J0jxF9A.jpg http://i.imgur.com/ZgmL57b.jpg 在派对上,大萤幕正在播出Manuela的那场秀,大家都对她的表现非常赞赏 http://i.imgur.com/rNoAnsR.jpg http://i.imgur.com/IWofmw4.jpg 隔天Chris,Damir,Sanela,Lydia和Manuela去拍摄奖品照 http://i.imgur.com/86CKEiA.jpg http://i.imgur.com/MMfxP25.jpg http://i.imgur.com/aDaB8NO.jpg http://i.imgur.com/PCab9Wo.jpg http://i.imgur.com/YJfwdoz.jpg http://i.imgur.com/Uz9II3p.jpg http://i.imgur.com/B6Yu7w1.jpg 评审时间 http://i.imgur.com/G8aBh9d.jpg 台步 http://i.imgur.com/aZ3pfHP.jpg http://i.imgur.com/Gatb4w9.jpg 评审宣布晋级的参赛者可获得自己的小公仔一只~ (照片目前没有HF档) Manuela:Melanie对於她拍照时的表现非常震惊,提名BT http://i.imgur.com/7OZktLt.jpg http://i.imgur.com/OjtwszF.jpg Oliver:粉丝力最高直接晋级 http://i.imgur.com/DGb9U2u.jpg http://i.imgur.com/NqM3amt.jpg http://i.imgur.com/3H3qQvk.jpg Damir,Manuel:均好评而晋级 http://i.imgur.com/j1RmeO0.jpg http://i.imgur.com/QW9bXR7.jpg http://i.imgur.com/G9nZcDt.jpg http://i.imgur.com/gsCnHdR.jpg Sanela:晋级,另外因在派对上得体的表现获得隐藏小挑战冠军,得到手机一枚 http://i.imgur.com/N8EvjW6.jpg http://i.imgur.com/4KVJJxA.jpg http://i.imgur.com/Z7NeOUH.jpg Kajetan:评审称赞他从未在拍照中失手,但因面试不专业的表现被Papis提名BT http://i.imgur.com/UtTsyIn.jpg http://i.imgur.com/bTLaid6.jpg Lydia:拍照表现不错,但有时会摆姿势过头.Michael批评她在派对上完全失态,因而入BT http://i.imgur.com/XHGJUJb.jpg http://i.imgur.com/BlaQmoP.jpg Chris:全部评审尤其Papis都赞扬他,晋级. http://i.imgur.com/LPlgCN6.jpg http://i.imgur.com/KUyvUKr.jpg Sonja:因最低粉丝力保送BT.但Sonja决定弃赛 她觉得压力大到超过她的极限了 评审们都很难过,并透露这周淘汰者原本不是她 其他参赛者觉得她的决定非常成熟,并送上祝福 http://i.imgur.com/b123ePO.jpg http://i.imgur.com/kQwDSed.jpg http://i.imgur.com/5l9lNRo.jpg http://i.imgur.com/6ReLHad.jpg http://i.imgur.com/6UNNQ2Z.jpg 也因Sonja弃赛,BT3的Kajetan,Manuela,Lydia都安全晋级 http://i.imgur.com/RbCTQex.jpg http://i.imgur.com/22p7SSC.jpg -------------------------------------------- 转载记得写原文RTV 翻译图文PTT-ANTM版喔~~ -------------------------------------------- ------------------------------------------- 我很好奇原本评审会淘汰谁 Kajetan头一次进BT应该不可能 如果是Manuela...那我就跟评审拼命!!!!(不对 好啦虽然她本周拍照很不专业 但如果被淘汰女生组还要玩吗XD 所以照实力来讲应该是Lydia 可是真是这样的话不就诞生出"NTM史上第一位因呕吐而被淘汰的选手" 听起来超级不合理XD 然後制作公仔真的太前卫了 虽然我很怕公仔但这作的蛮好看的 http://i.imgur.com/0k1yRqc.jpg 官方量产的话应该销路会不错 最後我一定要说,照片成品根本就在拍公仔而不是拍本人嘛XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.100.78.161 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1415364351.A.9C0.html ※ 编辑: ambition866 (122.100.78.161), 11/07/2014 20:46:13 ※ 编辑: ambition866 (122.100.78.161), 11/07/2014 20:47:03