作者krousxchen (城府狠深)
看板Nintendo
标题[情报] Nintendo ωii(omega ii)
时间Sat Dec 23 01:37:23 2006
http://ja.wikipedia.org/wiki/Wii
维基日文版，看11.3项"有关Wii名称"
--以下为翻译--
说到Wii开发当初，社内是叫它ωii(Omega ii)
ω是1的虚立方根；i是虚数单位，也就是-1的平方根
ω是希腊字母的最後一个字母，有着"究极"的含义
ii，在日文念起来就是"良好"的意思
而ωii乘积就是：
ωii = (cos 120°+ i sin 120°)×(-1) = cos 300°+ i sin 300°
在复数象限上，其代表的座标为：
(r,θ°) = (1,300)
是否隐藏着「成为业界No.1三百年」的意义还是个谜
而因为"Omega ii"太难念了，所以最後念成"We"
另外，Wii的念法跟法文的Oui很像，而Oui则有肯定的意味
--结束--
很奇怪的是...为什麽没有收录Wii听起来像小便的典故??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.163.247
1F：推 bajiqa:推 12/23 01:43
2F：推 pank:奥美加哎哎~~XDDD 12/23 02:13
3F：推 bspowerx:原来Wii还有这样的历史阿XD|| 话说最原因不是revolution? 12/23 02:53
4F：推 DoctorAPE:喔妹尬 液～～ 听起来还挺开心的 12/23 07:37