原文连结如下: http://www.nintendo.co.jp/n10/interview/mario25th/vol1/index3.html 3.『那是要那样做吗?』 糸井 当大家一起朝向出口「出发吧!」的时候,人数过多应该也是一个无法每个人都抱持着相同 乐观的态度前进的原因吧。 宫本 嗯嗯,是啊。 糸井 因为一个游戏的制作需要动员到很多的人力吧。这不仅是意见变多,而且情况也会变得复 杂。如果说因为专注在品质上而一直抱持着负面想法的人比较多的话,说不定建议也会比 较多,这样倒也还好,可是总是会出现几个想要出来仲裁的人吧?一定会有人说「说到底宫 本说的表里一致其实是一样的东西吧?」类似这样的话吧。 宫本 （笑） 糸井 这样一来所花的时间就更多了嘛。所以我是这样想啦,这个就好比结婚前的男女,在结婚之 前再多想想会比较好啦。像结婚会场,客人座位的安排,要送客人的礼物等等这些事情都是 越想越复杂,可是回到最单纯的状况,其实最重要的不是应该是「要不要结婚?」这件事吗? 宫本 嗯嗯（笑）。 糸井 所以嫌东嫌西的一定会有人说「那你到底是要怎样啊!!」吧,如果这个时候可以再回到最 初的想法的人就可以找到解决的方法,我是这样想的啦。 宫本 嗯嗯。的确是这样。 糸井 是真的就是这样的吧。虽然一直嫌东嫌西的,可是不是完全不能接受吧。毕竟也是有那种 不管是真的接受也好,还是其实是不得不接受可是嘴巴上就很喜欢一直嫌东嫌西的人嘛。 这样真的很浪费时间。 宫本 就真的有这种人啊。 糸井 可是这是因为想要得到某人的爱的关系吗?应该是因为这样讲的话,身边的某人会帮自己想 出什麽办法吧。 宫本 因为自己认为说对方不会说出「那不要结婚了吧」对吧。 糸井 就是这样啊! 宫本 因为这一切的事情都是以结婚为前提才需要做的嘛。 糸井 类似这样的事情你身边应该常常发生吧,你通常都是怎麽样处理的? 宫本 如果真的有人这样说的话我通常都会用像讨论的方式吧。会说「那要那样做吗?」。 糸井 喔喔。 宫本 要那样做吗?不那样做的话那就只能这样做,大概是这样的情况啦。毕竟不能因为这样而让 整个团队停滞不前。 糸井 你在说「要那样做吗?」的时候心里应该是很火大的吧（笑）。 宫本 哈哈哈。 糸井 而且应该不只是火大,还有应该还有心理准备了吧。说出「要那样做吗?」的时候,如果真 要那样做的时候,你就不得不在一旁监督,所以你在说出这句话的时候其实是经过很仔细的 思考了吧? 宫本 嗯嗯。 糸井 不过这真的是一件很累人的事情耶。也正因为这样,往出口行动时的危机感就是一个非常 迫切的问题了。 宫本 真的,就是这样没错。 糸井 而为了让大家都往同一个出口前进,有的时候就算你知道情况不好搞,却还是跳下去参与吧 。譬如说5,6个人要一起去外面吃中饭的时候不太可能大家都去不同的地方吃吧。在讨论 到底是要吃拉面或是荞麦面的时候如果没有一个人提出说「我们去吃猪排饭吧!」的话,大 家的意见就会变成很分歧了。 宫本 对啊。 糸井 虽然说说出「去吃猪排饭吧!」可能其实想吃的只有你自己,可是如果不先说出「去吃猪排 饭吧!」的话,大家很可能就讨论个没完没了了啊。 宫本 说到这个,大家一起去吃饭的时候我其实不太好搞耶。像人家问我说「要去吃什麽?」的话 ,我会回说「都可以啊」,可是对方如果真的说「那去吃天妇罗吧」的话,我就会说「天妇 罗喔…」（笑）。 糸井 这样很难搞耶。 宫本 嗯。所以我有在反省了啊（笑）。 糸井 这种时候的宫本就不像宫本啦。 宫本 哈哈哈,偶尔我也是会撒个娇的嘛。 糸井 不过其实我老婆也是这样耶。自己说吃什麽都可以的,结果又跟我说「要吃天妇罗喔??」 。 一起 （笑） -- Men judge generally more by the eye than by the hand, for everyone can see and few can feel. Everybody sees what you appear to be, few really know what you are. --Niccolo Machiavelli --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.176.189.132