作者lidj (盖子)
看板Nintendo
标题[新闻] 曾阿嬷哭诉：”任天堂搞我”，博优失去 …
时间Mon Jul 25 17:25:30 2011
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1EBJJwDo ]
作者: lidj (盖子) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 曾阿嬷哭诉：”任天堂搞我”，博优失去代理权
时间: Mon Jul 25 17:18:47 2011
http://game.techbang.com.tw/posts/10381
本周台湾游戏界最大的新闻，就是代理任天堂产品长达30年的台湾代理商「博优」，於
2011年3月被日本任天堂解除合约并断货，自此不再拥有任天堂产品的代理权，博优董事
长於今（7/25）日召开记者会，哭诉日本方面片面解除合约造成巨大损失，预计跨海求偿
台币7亿元。
从卖水货起家的博优，因为强势的传统通路作风受到任天堂老社长山内溥赏识，因此将任
天堂在台湾的独家代理权交给博优，这一代理就是30年。博优董事长曾爱玉对与山内溥的
交情相当自豪，还曾对媒体说：「整个任天堂就我、社长与五个取缔役可以坐头等舱，到
现在都一样！」
但博优这30年来，少跟媒体接触、广告宣传也不多，有些玩家甚至不知道任天堂在台湾有
个正版代理商。直到2008年，博优与展碁国际共同分享Wii的在台贩售权，我们才能在台
湾看到Wii的广告以及游戏中文化。
视水货如盗版，强势作风惹争议
在曾爱玉的带领下，博优虽然极为低调不爱宣传，但是抓水货以及盗版非常严格，一旦有
通路商卖盗版或水货被查到，就再也进不了博优的产品。由於台湾与日本的Wii发售日期
差异很大，因此台湾水货横行，甚至曾经发生NCC要罚购买Wii水货的事件（注），曾爱玉
曾对水货呛声多次：「保证会让水货死得很难看！」「坏了就不要拿来修！」
正版的主机价格便宜且稳定，可说是博优在台湾代理最大的贡献，许多经销商也对博优提
供的价格赞不绝口。但曾保证过的Wii网路服务，最後仍成为泡影，台湾Wii主机的网路功
能直接被拔掉，成为连网路都上不了的阉割版。有玩家在PTT上爆料，据说当初任天堂想
要代理商自己做网路服务，但代理商不愿意，连日本任天堂要自己架伺服器都被拒绝。不
过Wii的代理商有展碁与博优两家，到底是谁拒绝制作网路服务呢？这点可就不知道了。
许多玩家对於博优售後服务的经验都不是很好，有玩家抱怨维修时间长，拿回来还发现自
己的主机出现新的问题，还有玩家抱怨曾被代理商呛声：「你一定是用盗版才会出问题啦
！」
主机发售延宕，博优延迟早有迹可循
之所以会有水货的争议，是因为台湾进任天堂主机的时间，通常会比日版发售晚上数个月
，也是如此才造成水货猖獗。小编查询资料的时候，发现一个相当有趣的现象：从2002年
老社长山内溥退休後，台湾发售任天堂主机的时间就逐渐往後延宕。
举例来说：2004年的NDS，台湾发售的时间只晚日本数天，但NDSL发售日与日本相差3个多
月（和中国同时上市）；後继机种DSi以及DSi LL台湾根本就没发售，只能买到水货；Wii
不但变成与展碁共同代理，甚至晚日本一年多才在台湾发售，这时候台湾市场早已水货横
行。山内溥退休後，博优的代理速度也逐渐往後延迟，有的产品甚至拿不到代理权，或许
博优被任天堂切割早已有迹可循？
任天堂视台湾为草芥？
无论博优在台湾卖掉多少任天堂主机，在许多玩家的心目中，博优并不是优秀的代理商，
也因此博优发布新闻稿，表示将控告任天堂始乱终弃时，网友几乎一面倒地支持任天堂中
止与博优的合约，显见许多人早已对博优有微词。但也有人认为任天堂不重视台湾市场，
导致台湾的主机上市延宕，甚至无法上市，并非代理商的错误（没有台湾专用的网路市场
也一样）。
有位自称在台湾任天堂分公司「任天堂溥天」工作的网友於PTT爆料，据说他在公司的命
令下，要将PTT任天堂版的玩家回应，翻译给日本总公司知道。最近任天堂的业绩节节下
滑，Xbox 360以及PS3的热卖早让Wii的光环消退，新产品3DS的销量也没有造成像Wii初期
的疯狂热潮，甚至可能被今年底发售的PS Vita超越，想见任天堂为了维持获利，必须全
面检讨业务并开发新市场，博优被拔掉或许就是新措施的第一步。
引发台湾的3DS以及Wii U代理权大战？
博优之前的代理权地位太稳固，许多厂商早就想争夺任天堂产品的代理权，却苦於难以和
博优竞争。博优被任天堂解除合约後，展碁成为台湾唯一的Wii代理商，但他们尚未成为
任天堂产品的「独家」代理商，因此3DS以及Wii U在台湾的代理权，目前还混沌未明。
如果任天堂想在台湾有稳定的主机销售与业绩成长，拥有一个良好的代理商是必要的条件
，即使近来美式游戏的销量在台湾逐步成长，但深受日本游戏影响的台湾，仍然是个可以
深耕的市场。我们期许任天堂的台湾分公司「溥天」能够发挥作用，为公司的产品找到一
个良好的代理商，减少台湾消费者的抱怨情况，不但是消费者之福，对於任天堂本身也会
有正面的效益。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.178.142
1F：推 gorhow:XDDDD 这标题 07/25 17:19
2F：→ StarTouching:在任天堂床上 07/25 17:19
3F：→ blauncher:普天同庆 07/25 17:19
4F：→ devilshadow:吃相难看 07/25 17:19
5F：→ showgreat:任天堂也懂瓦哥? 07/25 17:19
6F：推 hu6111:好恶烂的标题 07/25 17:19
7F：推 asiasssh:这标题............................................... 07/25 17:19
8F：推 love34567:任天堂瓦哥确定 07/25 17:19
9F：推 theskywalker:曾阿嬷的哭诉真是猎奇 07/25 17:19
10F：→ t4qup3:任天瓦表示: 07/25 17:19
11F：→ acer758219:好恶心的标题 07/25 17:19
12F：→ XA:瓦哥： 07/25 17:19
13F：→ stratege:阿嬷被五楼搞 07/25 17:19
14F：推 chu630:我为我脑袋浮现的画面感到羞愧 07/25 17:19
15F：推 Rex1009:原来任天堂是瓦哥 07/25 17:19
16F：推 conpo:咎由自取还怪人家？真的是.... 07/25 17:19
17F：推 whitemist:送...想跟别人连都不能连.... 07/25 17:19
18F：→ XVN:靠 谁要搞你 07/25 17:19
19F：→ GodPeja:这标题好不舒服 害我有画面 07/25 17:20
20F：→ hsunting2000:脑海里浮现红白机的另类用途 07/25 17:20
21F：推 kimgordon:讲反了 是搞了好几年 现在不想搞了 07/25 17:20
22F：→ jokem:不书胡 07/25 17:20
23F：推 wahaha99:以前不是有传闻, 谁跟谁有一腿这样? 07/25 17:20
24F：嘘 thesky14:正版的主机价格便宜且稳定 07/25 17:20
25F：推 taurus512:意图使人呕吐 07/25 17:20
26F：→ GuoJia:标题会爆 07/25 17:20
27F：推 bbbird0728:曾阿嬷哭诉：”任天堂搞我” >///////< 07/25 17:21
28F：推 tt2:原来瓦哥姓任 07/25 17:21
29F：推 Seki:日本瓦哥 07/25 17:21
30F：→ mark4664:任天瓦 07/25 17:21
31F：推 Ark727:原来任天堂是瓦哥...................... 07/25 17:21
32F：推 yukimula:这篇优质专业反映真实的好文。 有注意民意没被收买 07/25 17:21
33F：→ shwkz:又抄PTT新闻 记者... 07/25 17:21
34F：→ SALLUNE:有一腿是真的吧 俺那在台任上班的朋友就这样说啊 07/25 17:21
35F：推 Hambowbow:任天堂搞你 爽吗? 07/25 17:21
36F：推 EV1L:boyo:本人并未代理ndsl进口 请勿以讹传讹 07/25 17:21
37F：推 abucat:是跟山内__有睡在一起的关系吗？ 07/25 17:21
38F：推 vilevirgin:我看到标题爆笑出来 07/25 17:21
39F：推 s07021990:任天堂是公的? 07/25 17:22
40F：推 csaga:这标题真恶心.... 07/25 17:22
41F：推 XDDDD:XD.. 07/25 17:22
42F：→ jiunyee:推文好好笑 07/25 17:22
43F：推 march23:水 07/25 17:22
44F：→ SALLUNE:还说他们根本没签正式约？ 不晓得有没有确实文件可以看唷 07/25 17:23
45F：推 tony86069:XDDDD 07/25 17:23
46F：推 YU0121:任天堂好胃口 07/25 17:23
47F：→ hiegg:阿嬷:任天堂拟稿得我好酥服啊 07/25 17:23
48F：推 asd2260123:好瓦.. 07/25 17:23
49F：推 BigLarry:阿嬷 我想古董级的红白机也不行 07/25 17:24
50F：推 taebo:在任天堂床上? 07/25 17:24
51F：推 razan:多行不义必自毙好例子 07/25 17:24
52F：推 suckpopo:记者真好~ 不用出门上网就有新闻~ 退休还可以去当编剧 07/25 17:24
53F：→ suckpopo:在不然去大陆匪区当狗官~出一张嘴巴就可以 07/25 17:24
54F：→ gaultter:听说是姻亲 硬要说任天堂里有人跟他们家的人搞过也没错 07/25 17:24
55F：推 JackaLMeI:老任=阿瓦 07/25 17:24
56F：推 naruto1010:推 YU0121:任天堂好胃口 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/25 17:25
57F：→ SALLUNE:NDS价便宜是因为日方给未税价 台湾当已税价 07/25 17:25
58F：推 glenn321:"有些玩家甚至不知道任天堂在台湾有正牌代理商"XD 07/25 17:25
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.178.142
59F：→ dramadream:任天堂搞我!(阿嬷揉身体) 07/25 17:29
60F：推 ClubT:我想问个问题 台湾Wii游戏的广告是谁拍的? 展碁 还是 博优 07/25 17:29
61F：推 cycle1008:希望正妹能无事 07/25 17:30
62F：→ cycle1008:好像是日本任天堂拍，再跟其他两家收钱 07/25 17:31
63F：→ valenci:看电视只会哭对方不道德什麽的 出来做生意的 07/25 17:31
64F：→ valenci:对方有[违约]换代理吗?如果没说现在不能解约 很正常的 07/25 17:33
65F：推 Okadaneko:报导讲那麽白，希望正妹可以平安 07/25 17:34
66F：→ srx123:别说违约了，连合约都没有勒... 07/25 17:40
67F：推 dbjdx:捞了这麽久 可以了啦 07/25 18:04
68F：→ twsphere:买了 阉割机 我们玩家都没靠腰了.... 07/25 18:10
69F：推 sinfe:从小买电动都买水货,反正好好用机子都很难用坏了,保固没屁用 07/25 18:19
70F：推 WatanabeKen:好情色的标题 07/25 18:58
71F：推 iroha:台湾任天堂游戏广告是溥天拍的吧 07/25 19:38
72F：推 hearry:台湾wii的几个中文广告拍的很不错 如果只有博优根本不会拍 07/25 19:40
73F：→ hearry:希望这是黎明前的黑暗期@@ 07/25 19:41
74F：推 sugizo0:任天瓦是怎样?! XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/25 23:13