作者cool (无)
看板Non-Graduate
标题Re: [闲聊] 应届上中字辈 or重考一年上台政 哪个好?
时间Sat May 15 11:51:26 2004
※ 引述《DonaldDuck (心平气和)》之铭言:
: 考进去的资格要求 不是就要有很好的英文说写能力吗
: 既然能入取 毕业
: 欧美人士也是抢破头要进top50的学校
: 可以干掉其他人 入取
: 也是证明其有超越他人的能力吧
能够进的去的国际学生,英文自然是不错的,但那只是相对於其他非英语系国家学生
与英语系国家学生的优秀者比起来,还有很大的距离
举个例子来说:
艺人Jeff算是中文讲的非常好的外国人了吧
他甚至还能出书教大学学英文,他在外国人眼中必定是中文一级棒的了
但对於台湾人来说,他只是具备了一般的中文程度罢了
若要与程度优秀,能够出口成章的本地优秀学生相比,他显然就逊色很多。
当然,非本国人能学好外语,达到一般水准已经是相当困难
只是--求职应徵时,竞争的对手不是一般路人,而是程度很好的当地学生
这些人可能发音漂亮,字正腔圆,不时还能说个笑话,讲个典故,外国人能做到的几稀矣
不说别的,台湾人本身就有很大的语文程度落差
能够精确地适当使用"鉴核","呈核","呈阅"这些公文标准用词的就是少数了
更别提许多人可能连"自溺","诘屈","大化"等非日常用语就已相当生疏
更遑论外国人有如此程度。
相对地,台湾学生学英文亦复如此,就算托福能考满分,也不意味着他能够拥有与
美国顶尖学生相同的语文程度,从gre的作文评分就看得出来,台湾人目前没听说有人
拿到6.0,然而5.0就是让多少台湾人艳羡的分数,实际上,美国名校的毕业生拿到
5.0以上分数的却已不少。
语文也是一种文化,没有文化的渊源,语文本就无法学到精髓
比方说:delphian对於台湾学生来说,陌生至极,但学过希腊罗马史的美国人就会知道
这个单字的由来,我们是靠死背,他们只是念历史自然而然会有感觉的单字而已
太多类似的语文藏在文化的深层,失去文化的根基,直接挖掘语文来学习,便只知
其一,不知其二。如果外国人不知道中国有个西施是倾国倾城的美人,他又怎麽知道
东施效颦这个成语到底在讲什麽?
说的很远了,只是一时兴趣,就针对这问题多说了些
: : 反之,台湾的当红产业是卖劳力拼老命的工作,而服务业的规模也不够庞大,当产业
: : 规模不够大时,整个金字塔是小型的,顶尖的工作也不会拿到非常高的薪水
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 你意思是 即使是像London Business School毕业
: 拿到MBA 在台湾工作也不会有多大帮助
: 应徵工作不会有很大的优势 升迁不会较快?
: 因为如果是这样那跟我的认知差异颇大....
当然这个学历是有帮助的
只是效益的大小不能与外国等量齐观
如果伦敦政经学院的MBA在当地平均可以拿到年薪300万台币的工作
你不可能期待这个学历在台湾也能拿到年薪三百万
因为年薪三百万,在英国或美国可能只是前10%的高收入族群
但在台湾,年薪三百万却足可成为前1%的超高收入族群
因为经济规模不同,同样的工作在不同地区会有不同的value,以及不同的pay
我相信学历绝对是正面帮助,只是我上一篇文章的内容与你的论断是没有关系的
你曲解了我的意思。
求职的优势明显与否,来自求职的领域与方向
不少拿着美国名校的MBA回国求职也是前途殊异,有人飞黄腾达,有人连应徵银行行员都
拿不到准考证,很难说的准。
毕竟我们看得见的都是台面上光鲜亮丽的范例,而不太顺遂的例子却通常被忽略了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.40.136
1F:推 ahkuo:说的很透彻.也很精辟 218.172.194.192 05/16