饱受球迷喜爱的外野手威廉斯（Bernie Williams）如今确定续留洋基，但身价已 不如以往，今天洋基决定和威廉斯签下一年150万美元的合约，若符合预期表现， 则另有150万美元的奖励，而由於洋基昨天已正式网罗戴蒙（Johnny Damon），所 以预料威廉斯将担任指定打击或替补外野手。 过去洋基与威廉斯签下7年8750万美元，让他拥有千万年薪身价，不过岁月不饶人， 37岁的威廉斯近年来守备范围日渐缩水，臂力也不如从前，表现与往年有极大落差， 上季仅有2成49打击率、12发全垒打和64分打点的成绩，而洋基於球季结束时也并没 有决定与他续约。 不过威廉斯仍是洋基迷的最爱，当威廉斯还不确定是否继续打拼的时候，球迷多感到 不舍，并於主场比赛时多次起立鼓掌感谢，现在威廉斯续当洋基人，也让球迷感到欣 慰。 威廉斯自1991年开始就是洋基一员，15年生涯平均打击率为2成98，另有275发全垒打 和1196分打点，曾帮助洋基在1996及2003年间拿下4次世界冠军和6座美联头衔，也获 得5度明星球员和4次金手套等殊荣，目前仍是史上季後赛全垒打（22发）与打点 （80分）的纪录保持人。 男三舍教官室 启 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.3