继道奇击败巨人晋级季後赛後，圣地牙哥教士马上跟紧脚步，以3比1力克响尾蛇，连续 两个球季到季後赛报到；国联中区领先的红雀，今天以3比2惊险的逆转了酿酒人，虽然 太空人也获胜，红雀尚无法开香槟庆功，但封王魔术数字已剩下M1，明天只需红雀赢球 或太空人败阵，红雀就可顺利完成国联中区三连庄霸业。 教士昨(30)日不敌响尾蛇，国联西区的龙头地位再被道奇追平，不过今天教士和道奇双 双获得胜利，虽尚未确定谁取得分区冠军、谁为外卡身分，但两队都已确定搭上季後赛 列车。 教士阵中，季中才由红袜转队来的老投手威尔斯（David Wells），在这场关键战役中充 分展现了老将的价值，威尔斯主投6局仅被响尾蛇打线挥出4支零星安打，一分未失，成 了教士晋级的大功臣；赛後威尔斯难掩兴奋的表示：「这就是我奋斗的目标！我一直希 望有机会能在如此重要的比赛中投球，这一切真是再好不过了！」 教士此战也可在功劳簿上记上一笔的，包括单场贡献2分打点的6棒柯麦隆（Mike Cameron），及9局登板顺利守成的「守护神」霍夫曼（Trevor Hoffman），霍夫曼本季第 45次、生涯第481次救援成功到手。 红雀与酿酒人的比赛方面，红雀直到8局都仍以0比2落後，但8局下红雀把握酿酒人中继 投手不稳之际，为主场4万多名球迷上演一场精采的逆转秀，代打的史毕西欧（Scott Spiezio）在满垒时衔命上阵，他也不辜负教练期望，一棒扫出清垒的三垒安打，助 红雀一举获得胜利。红雀战绩83胜77败，国联中区只要再赢一场就可顺利封王。 -- 男三舍教官室 启 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.3