作者alan10131013 (Alan)
看板NtuDormM4
标题[反映] 1/30凌晨三楼超吵 一堆人大吼大叫..
时间Mon Jan 30 10:26:17 2012
昨日凌晨约莫两三点
外面有穿拖鞋跑来跑去的声音和非美式口音的英文大喊声(where are you之类的)
还不时冒出 FXCK
持续了至少二十分钟吧!?
因为我隔天要早起
所以被吵醒後又被吵到无法入睡 真的是很不开心
希望这些同学看到後能够将心比心
还给舍胞一个安静的环境和有品质的睡眠
谢谢
PS如果是外籍生的话，有人愿意帮忙翻译吗 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.132
1F：推 Chhtaiwan:会再去该舍胞寝室了解状况,感谢反应. 01/30 13:47
2F：→ IBelieveIAm:昨晚警察有来 在三楼 看到三位学生在说I AM SRY 01/30 15:17
3F：→ Chhtaiwan:我不太确定三楼有没有外籍生,能否请知道详情的舍胞寄站 01/30 15:49
4F：→ Chhtaiwan:内信呢 有警察来感觉是满大的事... 01/30 15:49
5F：推 eric795:有听到+1 但不知道闹到有警察来@@ 01/30 16:10
6F：→ os56good:念书比较实在 01/30 16:33
7F：推 hyperding:对原PO及各位亲爱的舍包相当抱歉,我是那位肇事者 01/30 16:45
8F：→ hyperding:由於喝了啤酒,酒後失态,造成舍胞及原PO困扰,我心生歉疚 01/30 16:47
9F：→ hyperding:不会再有下次这种情形发生 01/30 16:48
10F：→ Chhtaiwan:有舍胞来信说明状况了,谢谢,请大家酒後注意自身安全与宿 01/30 20:55
11F：推 Chhtaiwan:舍安宁 XD 01/30 20:55
12F：推 drei:可以具体说明当时的状况吗~ 感谢~ 02/01 16:01