作者panda0419 (奇蹟般的粉熊)
看板OHMYGIRL
标题[影音] SOMETOON 2020 EP08 (中字) (Binnie)
时间Sun Jul 19 17:37:22 2020
SOMETOON 2020 EP07 整个世界都是你
https://reurl.cc/yZdgp6
https://youtu.be/O4sENHLl9dU
无字
https://youtu.be/-6lQ09t-77w
中字
备用连结
https://bit.ly/sometoon2020ep08
翻译by.lcl0113
影片by.panda0419
-
感谢lcl0113大提供这两集的翻译
然後因为l大说他是香港人
所以在用词上有叫我稍微调整
但是我跟P版主最近比较忙
这两集在翻译上或用词上可能不是那麽台式(?
那可能就是我漏掉了没发现
还请各位见谅
--
这里就是 Oh My Girl 的团站
https://www.facebook.com/fromwm/
https://www.youtube.com/fromwm/
https://www.twitter.com/fromwm_/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.225.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OHMYGIRL/M.1595151447.A.800.html
1F：推 catsondbs : 推中字 辛苦了 07/19 18:06
2F：推 littlewren : 谢谢 辛苦了 07/20 01:25
3F：推 loveclaire85: 推~感谢帮忙翻译的l大和po文的p大 07/20 18:33