清醒梦 (abracadabra) 歌词翻译 作曲 Ryan S.Jhun,Lukas Hällgren,Jon Hällgren,Maria Broberg,Grace Gachotsaka 作词 Seo Jung Ah 编曲 Ryan S.Jhun,Lukas Hällgren,Jon Hällgren 大家都说那是梦 说马上就会醒来 但为什麽只有我的梦如此生动 就想享受一下 尽情奔跑 这里能够随心所欲 在这辽阔的天际下自由自在 在水里却也能呼吸呢 也在夜空的月球上登陆 满是奇特的事情 却谁也不会在意 又再次阖上双眼 祈祷能够来到这里 abracadabra rewind abracadabra 好好看着吧 abracadabra 祈祷吧 hocus pocus abracadabra rewind abracadabra 好好看着吧 abracadabra 祈祷吧 hocus pocus abracadabra let me go let me go back then 这里太过黯然无色了 昨日和那夜different ey abracadabra let me go let me go back then 在那广阔的原野上奔跑跳跃 喘息着 abracadabra 明明我是在森林里面 瞬间却变成了汪洋 就在此刻 尽情享受吧 summer 对某些人而言 我只是个说谎的人 只相信肉眼所见 这故事是适合童话或漫画 为什麽现实却如同冰块般冷酷无情 满是奇特的事情 却谁也不会在意 又再次阖上双眼 祈求能够来到这里 abracadabra rewind abracadabra 好好看着吧 abracadabra 祈祷吧 hocus pocus abracadabra rewind abracadabra 好好看着吧 abracadabra 祈祷吧 hocus pocus abracadabra let me go let me go back then 这里太过黯然无色了 昨日和那夜different ey abracadabra let me go let me go back then 在那广阔的原野上奔跑跳跃 喘息着 abracadabra 好无力 心情好奇怪 好想再多玩一整天 乘着巨大的彩虹受到震撼 在那之後要去哪呢 飞向哪 彷佛哪里都能触及 祈祷着 abracadabra rewind abracadabra 好好看着吧 abracadabra 祈祷吧 hocus pocus abracadabra rewind abracadabra 好好看着吧 abracadabra 祈祷吧 hocus pocus abracadabra let me go let me go back then 这里太过黯然无色了 昨日和那夜different ey abracadabra let me go let me go back then 在那广阔的原野上奔跑跳跃 喘息着 abracadabra 歌词中字:https://youtu.be/NvOCY-AOgoU 翻译by prolix@ptt 影片by panda0419@ptt -- 非常喜欢这首歌的歌词，和海豚还有Diver的作词家是同一位，歌词的比喻都用得很精妙XD 有种很贴切的反映出真实心理的感觉 -- 这里就是 Oh My Girl 的团站 https://www.facebook.com/fromwm/ https://www.instagram.com/fromwm/ https://www.youtube.com/fromwm/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.126.115.173 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OHMYGIRL/M.1599509247.A.249.html