详细情报翻译+情报图3张by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报 出处：推特； 这次发详细情报的非传统情报师，看起来很多是机翻英文，可能存在不少问题，我们已经 尽量改了部分看起来明显不对的，但应该还有些错误和误导，大家先随便看看了，以後续 我们的全图台词翻译为准。 1148话标题：洛妮娅 本话共15页 扉页故事之鬼之子大和代为参拜金稻荷第33话："在回白舞去见河松的路上，小玉将这顶 帽子托付给我" 军子把洛妮亚逼向悬崖边，让孩子们感到紧张。 伊尔娃："你下面就是冥界！回来，洛妮亚！太危险了！" 洛妮娅依旧保持着冷静，安慰其他人：“一切都很好！没问题！” 军子告诉索玛兹：“第一个孩子已经可以准备坠落了。” 索玛兹：「完美！确保整个艾尔巴夫都能听到这个声音！如果30秒後你们还没决定...... 我就把第一个孩子扔下去！山胡子亚鲁鲁！命令老师们......烧掉学校和图书馆！" 巨人们认为索玛兹疯了，图书馆里有几千年来世世代代留下的文字，但也有人认为，孩子 的生命更重要。 巨人们争论说：「问题不在於他们的要求，而是我们必须做出的决定......是否要向这些 家伙投降！」还有人说，最好是能救下孩子们，停止他们的游戏。 画面回到之前罗宾对乔巴说，让他留在这里藏好，不要跟他们战斗。 罗宾还说，她已经无法再控制住自己了，她会出手。 娜美说，即使是最坏的人也不会把孩子当人质。 莉普利、法兰奇和其他巨人分头去救孩子。 索玛兹继续他的演讲，说道："原因很简单明确，因为我们想要摧毁，当你们烧毁学校和 图书馆时，要确保没有一本书幸存下来......你们的文化......还有你们的历史！" 罗宾出现并用 "百花缭乱"攻击他。 一只手快速出现，打在了他的脸上。 索玛兹脸朝下摔倒，然後罗宾用四只手抓住他的脖子，试图扭断他的背（她把他的脖子往 後拉，他口中流血不止） 罗宾意识到他们无法打败他，因为他们是不死之身。 索玛兹重新站起来，固定好自己的脖子。 索玛兹提醒他们，距离第一名人质坠落还有20秒钟。 乌索普说索玛斯是殭屍。 罗宾用身体抱住索玛兹，跳下悬崖。 索玛兹："你是想自杀还是怎麽的？你的感情打动了我，但我不想跟你一起死！" 乌索普："罗宾，她在干嘛......" 罗宾："我很清楚你是不朽之身......如果你那该死的隐形荆棘消失了，我们就能救出孩 子们！" 索玛兹："所以你认为，把我扔下去......孩子们就会脱离我的能力范围？" 然後他攻击了她，但实际上这是罗宾的分身。 罗宾去跟船员松绑了。 索玛兹说"还剩 10 秒...我需要答案，亚鲁鲁！" (军子让他们倾听孩子的声音） 军子："说话！" 洛妮亚："亚鲁鲁大人......我喜欢学校，在那里我有很多朋友。我也很喜欢图书馆，因 为书教了我们关於这个世界很多东西。而且我的老师教导过我......我们不应该伤害别人 或做他们不喜欢的事。就算学校和图书馆消失後我能因此保住性命......但我觉得那样会 伤害所有人！亚鲁鲁大人，别担心我消失！" 洛妮亚颤抖着哭泣，说她很幸运。 索玛兹的倒数归零。 索玛兹"3?2?1!" 亚鲁鲁让他们烧毁学校和图书馆。 索玛兹返回并抓住了罗宾。 索玛兹的手被砍掉了，但这次没有再长出来 （应该是在台词中明确了无法再生）。 贾巴对索玛兹说：「好久不见！」索玛兹吓的不轻。 在最後一页，贾巴砍中了索玛兹的胸部。 这个情报师表示最後一格的贾巴看起来很愤怒！ ！ ！ https://i.imgur.com/uTmPXiD.jpeg 下周休刊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.116.61 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1746610249.A.F64.html ※ 编辑: qazxc1156892 (223.136.116.61 台湾), 05/07/2025 17:31:15