※ 引述《PatsyGallagh ('cause we believe...)》之铭言： : 托逢甲附近很神的一家出租店的福(谜之声：莫非是老板自己买港版的来出租:P) : 我看到了延宕发行已久的《HOT FUZZ 终棘警探》 : 注) "fuzz" 在英国俚俗语里面就是指「条子」警察 : 而常听到 "Don't make such a fuzz about it." (「别这麽大惊小怪!」) : 所以片名 "Hot Fuzz" 可以有「热血的/正点的条子」 : 或者「热腾腾的小题大作」的双关意义 : 包括两位编导的评述我已经看了 3 遍啦，真是百看不厌耶:D : (Simon Pegg：在这个 DVD 的时代，没拍出需要反覆看，找细节更加乐趣无穷的片 : 就太对不起观众啦;) : 以下是无雷推荐 : * 看过《Shaun of the Dead 活人牲吃》，对於 Edgar Wright 和 Simon Pegg : 恶搞功力和品味十分欣赏的影迷，一定要看《HOT FUZZ 终棘警探》 : 它等於是《活人牲吃》各个面向的升级版(剧情、笑梗、卡司、特效、剪辑等等) : * 喜爱好莱坞警匪片、西部片和惊悚片的观众，《终棘警探》会让你又爱又恨又佩服 : 它向这三个类型致敬之余，同时也揶揄嘲讽了很多其中似是而非的陈腔滥调/英雄主义 : 既颠覆类型电影开玩笑，却又拍出此类型无可取代的魅力和迷人之处 : * 当然热爱英国、英国演员、英国文化和特殊喜剧调性幽默的影迷 : 也千万不能错过《终棘警探》(光听讲话用语就超嗨的^0^~) : 里头硬底子演员大牌如云(cameo客串最大咖那两只第一次完全看不出来啊^^||) : 我最惊喜的是看到 Jim Broadbent、Timothy Dalton 举足轻重的演出 : (我曾经迷恋过 Timothy Dalton 不是因为007而是《简爱》'83年迷你影集版 : 他诠释的 Mr. Rochester 真是太帅了http://www.imdb.com/title/tt0085037/ : 虽然他现在已经 62 岁了，但是在《终棘警探》根本看不出来啊保养得太好了!) : * 配乐照例用了不少英国团的歌，包括 T-Rex, Kinks, Supergrass, Fratellis 等 : 不过看编导评述得知原来另一位我很喜欢的导演 Robert Rodriguez : (《老师不是人》、《万恶城市》还有还没看到的极品《Planet Terror》!) : 竟然有帮《终棘警探》做了两段电影配乐(而且听起来真不赖!) : 所以喜欢英/音乐的同好，相信在看电影的同时也会有听觉上的刺激和享受! : * 如果你也像我一样热衷考验自己对电影里一些细节道具、对白以及角色设计的认知 : 《终棘警探》绝对有着各种指涉、预设铺陈、双关语(可惜中文很难翻出来)的搜寻趣味 : 特别如果你看过很多警匪片或者悬疑惊悚片的话 : 应该会对《终棘警探》很多的梗，或拍案叫绝或会心一笑，或冷笑说我早就知道了! : ---------------------------------------------------------------------------- : 下一篇会是我看过编导评述後，爆很多雷的对照资讯和感想:D : 也准备要买英版 DVD 啦!!! : Cheers! : Patsy "Gallagher" 哇哈哈，这两天看了这部片两次，刚好在电影版爬到版主写的这篇， 没想到是从绿洲版出来的，就来这边回一下， 也PO一下这礼拜还会拨的时段： 7/15(二) AM 1:00 7/15(二) PM 5:00 7/17(四) PM 7:00 7/18(五) AM 5:00 7/19(六) AM 11:00 7/19(六) PM 11:15 7/20(日) PM 3:00 很好笑的一部片，可惜听力不太好，不然应该会笑的更疯。 真的很喜欢这种拍摄手法，感觉比Shaun of the Dead时更进步了！ 　 推荐给有看绿洲版的各位啦~ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.208.64 哈哈 那就把关键字消掉罗~ 对了 片中常常出现的插曲有人知道是谁唱的吗? 就是有 Hey Hey Hey, Hey Hey Hey.. 不太会形容xD..... ※ 编辑: Moto21 来自: 61.227.208.148 (07/15 19:01) ※ 编辑: Moto21 来自: 61.227.208.148 (07/15 19:59)