作者PatsyGallagh ('cause we believe...)
看板Oasis
标题Re: [DOYS] "Falling Down"席卷各大讨论区 ! !
时间Thu Aug 14 17:35:05 2008
※ 引述《kane316 (gas panic!)》之铭言:
: 多了以前绿洲少有的节奏元素 以及 更律动的bass声线
: 歌词:
: Summer sun, that blows my mind
: Is falling down on all that I've ever known
: Time will kiss the world goodbye
: Falling down on all that I've ever known
: Is all that I've ever known
袭卷我,夏日的太阳
正坠落在我所知的一切之上
时间终究,会向这个世界吻别
坠落在我所知的一切
这是我唯一所知的一切
: A dying scream makes no sound
: Calling out to all that I've ever known
: Here am I, lost and found
: Calling out to all.
逐渐消失的喊叫,没有声音
召唤我所知的一切
我在这里,被寻回的迷途羔羊
呼叫所有的灵魂
: We live a dying dream
: If you know what I mean
: And I that I've ever known
: It's all that I've ever known
我们过着一个逝去的梦
如果你了解我在说什麽
和我所知的一切
这是我唯一所知的一切
: Catch the wheel that breaks the butterfly
: A crying rain that fills the ocean wide
: I tried to talk with God to no avail
: Calling up in and out of nowhere
: Said "if you won't save me, please don't waste my time"
试着跟上辗碎蝴蝶的轮子
一场填补汪洋的嚎啕大雨
试着和上帝对话,直到徒劳无功
从不存在的里里外外呼喊
说出「如果你拯救不了我,就请不要浪费我的时间」
: Summer sun, that blows my mind
: Is falling down on all that I've ever known
: Time will kiss the world goodbye
: Falling down on all that I've ever known
: Is all that I've ever known
袭卷我,夏日的太阳
正坠落在我所知的一切之上
时间终究,会向这个世界吻别
坠落在我所知的一切
这 是 我 唯 一 所 知 的 一 切
---------------------------------------------------------
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
We've got a lot of living to do
There's a door in my mind that's open wide
Come inside come inside...
Well music is my life and loved by me...
--Verve, THIS IS MUSIC
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.108.86
1F:推 kgaisf:好有意境 看来英式摇滚的王者又要回来了 08/14 18:13
2F:→ PatsyGallagh:虽然有点Noel式的故弄玄虚:P 但从词曲可以感觉出 08/14 18:14
3F:→ PatsyGallagh:一种末日末世纪的倾颓堕落迷失却又莫名很嗨的氛围^^ 08/14 18:16