作者cookie1 (cookie1)
看板Oasis
标题[情报] 头子发表了南非日记 IV
时间Wed Apr 15 18:25:14 2009
资料来源：Oasis my space 官网
星期二, 四月 14, 2009 7:37 下午
这篇真的很难翻,我尽可能猜猜看,请大家指正:P
Noel's 'Tales From The Middle Of Nowhere' (13/04/09)
‘Eye oop. Made it to Cape Town. What a place! Far less shady than Jo'burg.
Beautiful weather.Real old-school hotel. Table Mountain is virtually outside
my bedroom window. It's right THERE!! Amazing. Great to see everyone from
Team NG. Irie Nancy, The Mighty I and Ganga Wailer all present and correct
and in good spirits.Had a trip to Boulder Beach yesterday to see some penguins.
Funny little fellas. Not my bag, you understand. It's all about the kids, see?
City lost again yesterday. Utter shite. I feel for the manager. Think he'll
go in the summer. Hope not. But I think he will. Not much else to report.
I'm off to get some rays before tonight's gig. It's the last one before
a 2 week break. Thank god.
In a bit.
GD.
呼呼. 终於到开普敦了。多棒的地方！比约翰尼斯堡明亮多了。天气晴朗。真正的
旧式旅馆。桌山真的就在我卧室的窗户外。就在那里耶！！不可思议。很高兴可以见到
所有NG团的人，老婆Sara、儿子Donovan和Ganga Wailer全员到齐、仪容整洁、而且兴
高采烈。昨天去柏德海滩看企鹅。有趣的小家伙们。环境保护，你知道的。这都是为了
孩子们，对吧？
曼城昨天又输了。XXX。我为球队教练感到难过。我想他夏天就会离开。希望不要。
但我觉得他会。没有什麽其它的事好报告了。我现在要在今晚的演唱会之前去
晒些太阳。这是在休息两周之前的最後一场表演。谢天谢地！
晚点见。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.45.183
1F：推 OASlS:City lost again......................................... 04/15 19:39
2F：推 Lconfusing:city是指曼城 manager是指曼城教练吧 04/15 21:27
3F：→ cookie1:哈哈 不好意思 误会大了 04/15 21:28
4F：→ cookie1:改好了 谢谢:D 04/15 21:31
※ 编辑: cookie1 来自: 61.228.45.183 (04/15 21:32)