资料来源:太阳报 http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/2473302/ Noel-Gallagher-and-the-Kasabian-lads-step-out-for-a-curry-in-Manchester.html 短网址:http://0rz.tw/P2Smp IT looks like a scene from a rock version of Reservoir Dogs. 这张照片看起来像摇滚版电影"霸道横行"的一幕. OASIS chief NOEL GALLAGHER flanked by the KASABIAN troops on an important mission... for a curry. 绿洲头子Noel Gallagher两侧围着Kasabian部队,他们正要进行一项重要任务... 寻找咖哩. Noel christened the two bands’ megagigs over the next few weeks “The Summer of Bigness”. Noel将这两个乐团接下来几周的的超级演唱会命名为"夏季盛事" And after their first shift in Manchester over the weekend at Heaton Park, the lads celebrated the way rock stars should: with spicy grub and ale. 在他们周末在曼彻斯特希顿公园的首轮演唱後. 这群小伙子以摇滚巨星的方式来庆祝:品嚐辣味食物和麦芽啤酒. Fashion entrepreneur LIAM, the gang’s Mr Pink, and Kasabian frontman TOM MEIGHAN, Mr Blue (thanks to his suede shoes) were nowhere to be seen. 这帮人的Mr. Pink - 时尚企业家Liam 和Mr. Blue(多亏他的麂皮鞋) - Kasabian的主唱 Tom没有现身. Vindaloo must play havoc with the vocal cords. 咖哩肉想必会损害声带. --------------------------------- 霸道横行的剧照：http://en.wikipedia.org/wiki/Reservoir_Dogs 霸道横行相关中文网志(有介绍Mr. Pink)：http://0rz.tw/VuuKg Suede shoe跟Blue应该跟猫王的歌有关... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.33.204